For statistical calculations, the f

For statistical calculations, the following tests were used: χ2
test for contingency tables, ANOVA for analyzing the effect of
explanatory variables on a dependent continuous variable,
Spearman’s rank correlation test for testing the relation
between various parameters, and forward stepwise regression
for multivariate analysis. In the multivariate analysis, the estimated
relations assume that the dependent scales are linear
and the residuals are normally distributed about their expected
values. As our observations did not fulfil these assumptions,
the significance tests are presented only as a guideline. A
p value of ≤0.05 was considered statistically significant.
The study was approved by the Ethics Committee at the
Medical Faculty at Göteborg University in Sweden.
Results
ADDITIONAL NEUROMPAIRMENTS
The distribution of additional neuroimpairments is given in
Table III. Learning disability occurred in 40% of the children
(71 of 176), mild in 14% and severe in 26%, epilepsy in 35%
(62 of 176), visual impairment in 20% (35 of 176), and infantile
hydrocephalus in 9% (15 of 176). Severe hearing impairment
was only reported in two children. Forty-seven per cent
(82 of 176) had no additional neuroimpairment, 23% (40 of
176) had only one, 13% (22 of 176) had a combination of two,
15% (26 of 176) had a combination of three, and 3% (6 of 176)
had a combination of four additional impairments. The distribution
differed significantly between CP types (p

Kết quả (Việt) 1:

Để tính toán thống kê, kiểm tra sau đã được sử dụng: χ2thử nghiệm cho contingency bảng, ANOVA cho việc phân tích tác động củaCác biến giải thích trên một biến liên tục phụ thuộc,Bài kiểm tra xếp hạng tương quan Spearman của thử nghiệm mối quan hệgiữa các thông số, và chuyển tiếp stepwise regressionphân tích đa biến. Phân tích đa biến, ước tínhquan hệ giả định rằng phụ thuộc vào quy mô là tuyến tínhvà các dư bình thường phân phối về của họ dự kiếngiá trị. Theo quan sát của chúng tôi đã không thực hiện những giả định,ý nghĩa các xét nghiệm được trình bày chỉ như là một phương châm. Ap giá trị của ≤0.05 được coi là ý nghĩa thống kê.Các nghiên cứu đã được chấp thuận bởi Ủy ban đạo Đức tại cácY khoa tại Göteborg đại học ở Thụy Điển.Kết quảBỔ SUNG NEUROMPAIRMENTSSự phân bố của neuroimpairments bổ sung được đưa ra trongBảng III. Học Khuyết tật xảy ra trong 40% trẻ em(71 176), nhẹ ở 14% và nghiêm trọng trong 26%, bệnh động kinh ở 35%(62 176), khiếm thị ở 20% (35 176), và trẻ connão úng thủy ở 9% (15 số 176). Khiếm thính nặngchỉ báo cáo trong hai con. Bốn mươi bảy phần trăm(82 176) đã không có neuroimpairment thêm, 23% (40 của176) đã có chỉ có một, 13% (22 số 176) đã có một sự kết hợp của hai,15% (26 176) có sự kết hợp của ba, và 3% (6 176)có một sự kết hợp của bốn khiếm bổ sung. Phân phốikhác biệt đáng kể giữa các loại CP (p < 0,0001).Neuroimpairments bổ sung thường xuyên nhất được nhìn thấy trongtetraplegia (2,6 mỗi trẻ em) và ít nhất là thường xuyên tại hemiplegia (0,5mỗi trẻ em). Trẻ em bị dị tật CNS và những người cóPeri/trẻ sơ sinh intraventricular xuất huyết và/hoặc vừa phảihoặc nghiêm trọng hypoxic-ischaemic điên như là nền tảngtổn thương não của họ có đáng kể thường xuyên hơnbổ sung neuroimpairments (1.8 và 1,5 mỗi trẻ em) so sánhvới những người có tổn thương CNS trước khi sinh hoặc không nhận dạngdòng (0,7 và 0,3 USD / trẻ em, p < 0,0001).HẠN CHẾ HOẠT ĐỘNGSự liên kết giữa giới hạn hoạt động trong tổng và tốtCác chức năng vận động của CP loại được minh họa trong hình 1. CácGMFCS là mức tôi trong 41% (72 176) của các em, lúcCấp II ở 20% (36 số 176), tại cấp III trong 7% (12 số 176), tạiCấp IV trong 16% (28 176), và ở cấp V trong 16% (28 176).Phân phối tương ứng cho BFMF là 45% (80 của176), 23% (41 176), 5% (8 số 176), 10% (18 đến 176), và16% (29 đến 176) tương ứng. Đã có một mối tương quan mạnhcủa 0,74 giữa GMFCS và BFMF (p < 0,0001). Nhiều hơn

Kết quả (Việt) 2:

Đối với các tính toán thống kê, các xét nghiệm sau đây được sử dụng: χ2
test cho các bảng dự phòng, ANOVA phân tích ảnh hưởng của các
biến giải thích về một biến liên tục phụ thuộc,
cấp bậc kiểm tra mối tương quan Spearman để kiểm tra mối quan hệ
giữa các thông số khác nhau, và hồi quy từng bước về phía trước
để phân tích đa biến. Trong phân tích đa biến, các ước tính
quan hệ giả định rằng quy mô phụ thuộc là tuyến tính
và các phần dư thường được phân phối về dự kiến của họ
giá trị. Khi quan sát của chúng tôi đã không thực hiện đầy đủ các giả định này,
các bài kiểm tra quan trọng được trình bày chỉ là một phương châm. Một
giá trị p của ≤0.05 được coi là đáng kể về mặt thống kê.
Nghiên cứu được sự chấp thuận của Ủy ban Đạo đức tại
khoa Y tại Đại học Göteborg ở Thụy Điển.
Kết quả
NEUROMPAIRMENTS BỔ SUNG
Sự phân bố của neuroimpairments bổ sung được đưa ra trong
Bảng III. Khuyết tật học xảy ra ở 40% trẻ em
(71 176), nhẹ 14% và nghiêm trọng ở 26%, động kinh ở 35%
(62 của 176), suy giảm thị lực ở 20% (35 176), và trẻ con
bị não úng thủy trong 9% (15 của 176). Khiếm thính nặng
chỉ được báo cáo trong hai con. Bốn mươi bảy phần trăm
(82 của 176) không có neuroimpairment thêm, 23% (40 của
176) chỉ có một, 13% (22 của 176) đã có một sự kết hợp của hai người,
15% (26 của 176) đã có một sự kết hợp của ba, và 3% (6 176)
đã có một sự kết hợp của bốn khiếm bổ sung. Sự phân bố
khác nhau đáng kể giữa các loại CP (p <0,0001).
Neuroimpairments bổ sung được thường thấy nhất trong
tetraplegia (2,6 con) và ít nhất là thường xuyên trong liệt nửa người (0,5
mỗi đứa trẻ). Trẻ em bị dị tật thần kinh trung ương và những người có
ven / trẻ sơ sinh xuất huyết não thất và / hoặc vừa phải
bệnh não thiếu oxy-thiếu máu cục bộ hoặc nặng như là nền tảng
đến tổn thương não của họ có nhiều hơn đáng kể thường xuyên
neuroimpairments bổ sung (1,8 và 1,5 con) so
với những người có tổn thương thần kinh trung ương trước khi sinh hoặc không mang tính chất
tiền thân (0,7 và 0,3 con, p <0,0001).
hẠN CHẾ hOẠT đỘNG
Mối liên hệ giữa giới hạn hoạt động trong gộp và tốt
chức năng vận động theo loại CP được minh họa trong Hình 1.
GMFCS là ở cấp I ở 41% (72 trong 176 ) của trẻ em, ở
cấp II trong 20% (36 176), ở cấp III ở 7% (12 của 176), ở
cấp IV tại 16% (28 của 176), và ở cấp V ở 16% (28 176).
sự phân bố tương ứng cho BFMF là 45% (80 của
176), 23% (41 của 176), 5% (8 trong số 176), 10% (18-176), và
16% (29-176 ) tương ứng. Có sự tương quan mạnh
0,74 giữa GMFCS và BFMF (p <0,0001). Hơn