VietinBank delivered promotional pr

VietinBank delivered promotional programs with favourable interest rates to sectors which are encouraged by the Government. Simultaneously, growth in terms of scale and in depth was enhanced in order to mitigate profit deficit, which explained a slight reduction in ROA and ROE compared to the figures in 2014.
Besides, the uncompleted merger with PG Bank also affected the ratios regarding with total equity of VietinBank.

Kết quả (Việt) 1:

VietinBank cung cấp các chương trình khuyến mại với mức lãi suất thuận lợi cho các ngành được khuyến khích bởi chính phủ. Đồng thời, sự phát triển về quy mô và chiều sâu được tăng cường nhằm giảm thâm hụt lợi nhuận, giải thích nhẹ giảm ROA và ROE so với các con số trong năm 2014.Bên cạnh đó, việc sáp nhập cao với PG Bank cũng ảnh hưởng các tỷ lệ đối với tổng số vốn chủ sở hữu của VietinBank.

Kết quả (Việt) 2:

VietinBank phát các chương trình khuyến mãi với lãi suất ưu đãi cho các lĩnh vực được Chính phủ khuyến khích. Đồng thời, tăng trưởng về quy mô lẫn chiều sâu đã được tăng cường để giảm thiểu thâm hụt lợi nhuận, trong đó giải thích một sự giảm nhẹ trong ROA và ROE so với các con số trong năm 2014.
Bên cạnh đó, việc sáp nhập dở dang với PG Bank cũng ảnh hưởng đến tỷ lệ liên quan với tổng số vốn cổ phần của VietinBank.