Except as expressly provided herein

Except as expressly provided herein, (a) no member shall receive any recoupment or payment on account of or with respect to the Capital Contributions made by him pursuant to this Agreemennt, (b) no member shall be entitled to interest on or with respect to any capital Contribution and (c) no member shall be entitled to withdraw any part of such Member's Capital Contribution.

Kết quả (Việt) 1:

Trừ khi rõ ràng ở đây, cung cấp (a) không có thành viên sẽ nhận được bất kỳ recoupment hoặc thanh toán vào account của hoặc liên quan đến các đóng góp vốn của ông căn cứ này Agreemennt, (b) không có thành viên đều được hưởng lãi suất trên hoặc đối với bất kỳ thủ đô đóng góp và (c) không có thành viên đoàn có quyền thu hồi bất kỳ phần nào của sự đóng góp vốn đầu tư của thành viên như vậy.

Kết quả (Việt) 2:

Trừ khi được quy định trong tài liệu này, (a) không có thành viên sẽ nhận được bất cứ sự khấu trừ hoặc thanh toán vào tài khoản của hoặc đối với những đóng góp vốn thực hiện bởi ông theo Agreemennt này với, (b) không có thành viên được hưởng lãi trên hoặc đối với bất kỳ đóng góp vốn và (c) không có thành viên có quyền rút một phần vốn góp của thành viên đó.