Herman Melville, an American author

Herman Melville, an American author best known today for his novel Moby Dick, was actually more popular during his lifetime for some of his other works. He traveled extensively and used the knowledge gained during his travels as the basis for his early novels. In 1837, 5 at the age of eighteen, Melville signed as a cabin boy on a merchant ship that was to sail from his Massachusetts home to Liverpool, England. His experiences on this trip served as a basis for the novel Redburn (1849). In 1841 Melville set out on a whaling ship headed for the South Seas. After jumping ship in Tahiti, he wandered around the 10 islands of Tahiti and Moorea. This South Sea island sojourn was a backdrop to the novel Omoo (1847). After three years away from home, Melville joined up with a U.S. naval frigate that was returning to the eastern United States around Cape Horn. The novel White-Jacket(1850)describes this lengthy voyage as a navy 15 seaman. With the publication of these early adventure novels, Melville developed a strong and loyal following among readers eager for his tales of exotic places and situations. However, in 1851, with the publication of Moby Dick, Melville's popularity started to diminish. Moby Dick, on one level the saga of the hunt for the great white 20 whale, was also a heavily symbolic allegory of the heroic struggle of man against the universe. The public was not ready for Melville's literary metamorphosis from romantic adventure to philosophical symbolism. It is ironic that the novel that served to diminish Melville's popularity during his lifetime is the one for which he is best known today.

Kết quả (Việt) 1:

Herman Melville, một tác giả người Mỹ biết đến ngày hôm nay với tiểu thuyết của Moby Dick, là thực sự phổ biến trong những nghiên cứu đối với một số các tác phẩm khác của ông. Ông đi du lịch rộng rãi và sử dụng kiến thức thu được trong chuyến du lịch của mình làm cơ sở cho tiểu thuyết đầu tiên của ông. Năm 1837, 5 ở tuổi mười tám, Melville ký như một cậu bé cabin trên một tàu buôn là để đi từ của mình Massachusetts nhà đến Liverpool, Anh Quốc. Kinh nghiệm của mình trên chuyến đi này phục vụ như là cơ sở cho tiểu thuyết Redburn (1849). Năm 1841 Melville đặt ra trên một con tàu săn cá voi hướng về biển Nam. Sau khi nhảy tàu ở Tahiti, ông lang thang xung quanh 10 đảo Tahiti và Moorea. Tạm trú đảo biển này là một bối cảnh để tiểu thuyết Omoo (1847). Sau 3 năm xa nhà, Melville tham gia với một tàu chiến Hải quân Hoa Kỳ được quay trở về Hoa Kỳ đông xung quanh mũi Horn. Tiểu thuyết trắng-áo (1850) Mô tả chuyến đi dài này như một thủy thủ hải quân 15. Với việc xuất bản những tiểu thuyết phiêu lưu đầu, Melville phát triển một mạnh mẽ và trung thành sau đây trong số các độc giả mong cho ông câu chuyện kể của địa điểm kỳ lạ và tình huống. Tuy nhiên, vào năm 1851, với các ấn phẩm của Moby Dick, phổ biến của Melville bắt đầu để giảm thiểu. Moby Dick, trên một mức độ của săn cá voi tuyệt vời trắng 20, cũng là một hình ảnh rất nhiều biểu tượng của cuộc đấu tranh Anh hùng của người đàn ông với vũ trụ. Công chúng đã không sẵn sàng cho biến thái văn học của Melville từ cuộc phiêu lưu lãng mạn để biểu tượng triết học. Nó là mỉa mai rằng tiểu thuyết phục vụ để giảm thiểu của Melville phổ biến trong suốt cuộc đời của ông là một trong những mà ông là tốt nhất được biết đến ngày hôm nay.

Kết quả (Việt) 2:

Herman Melville, một tác giả người Mỹ ngày nay nổi tiếng với cuốn tiểu thuyết Moby Dick, đã thực sự phổ biến hơn trong suốt cuộc đời của mình cho một số tác phẩm khác của ông. Ông đã đi nhiều nơi và sử dụng các kiến ​​thức thu được trong chuyến đi của mình như là cơ sở cho tiểu thuyết đầu tiên của ông. Năm 1837, 5 ở tuổi mười tám, Melville ký như một cậu bé cabin trên một con tàu buôn đó là đi thuyền từ nhà Massachusetts của mình để Liverpool, Anh. Kinh nghiệm của mình trong chuyến đi này là cơ sở cho tiểu thuyết Redburn (1849). Năm 1841 Melville đặt ra trên một tàu săn cá voi đầu cho các vùng biển phía Nam. Sau khi nhảy tàu ở Tahiti, anh lang thang khắp 10 đảo Tahiti và Moorea. Đảo tạm trú Biển này là một bối cảnh Liên Omoo tiểu thuyết (1847). Sau ba năm xa nhà, Melville tham gia với một tàu khu trục hải quân Mỹ đã quay trở lại phía đông Hoa Kỳ xung quanh Cape Horn. Cuốn tiểu thuyết White-Jacket (1850) mô tả cuộc hành trình dài này như một lực lượng hải quân 15 thủy thủ. Với việc xuất bản những cuốn tiểu thuyết phiêu lưu đầu, Melville phát triển một sau đây mạnh mẽ và trung thành trong số độc giả háo hức cho câu chuyện của mình trong những nơi kỳ lạ và hoàn cảnh. Tuy nhiên, vào năm 1851, với các ấn phẩm của Moby Dick, sự nổi tiếng của Melville bắt đầu giảm sút. Moby Dick, trên một mức độ saga của việc săn tìm các con cá mập trắng 20 con cá voi, cũng là một câu chuyện ngụ ngôn rất nhiều biểu tượng của cuộc đấu tranh anh hùng của con người đối với vũ trụ. Công chúng đã không sẵn sàng cho biến thái văn học của Melville từ cuộc phiêu lưu lãng mạn để biểu tượng triết học. Thật là mỉa mai rằng cuốn tiểu thuyết mà phục vụ để giảm bớt sự nổi tiếng của Melville trong suốt cuộc đời của ông là một trong những mà ông cho là nổi tiếng nhất hiện nay.