A manual refernce run must be completed each time the pipette shaft is reattached to the handle. The reference run is needed to assure secure connection of the piston.
Một chạy hướng dẫn sử dụng refernce phải được hoàn thành mỗi khi trục pipette nghĩ đếnxử lý. Tài liệu tham khảo chạy là cần thiết để đảm bảo các kết nối bảo mật của động cơ piston.
Một hướng dẫn refernce chạy phải được hoàn thành mỗi lần trục pipette được gắn lại vào tay cầm. Các tài liệu tham khảo chạy là cần thiết để đảm bảo kết nối an toàn của piston.