Welcome0:15Welcome to powerful tool

Welcome
0:15
Welcome to powerful tools for teaching and learning digital story telling. My name is Bernard Robin, and for the last ten years, I have been teaching digital storytelling at the University of Houston. In this course, we're going to explore all facets of the digital storytelling process. At the beginning of the course, you will review digital stories that others have created. And then select a topic and a purpose for a digital story that you will create yourself. You will begin the digital storytelling process by selecting a topic and a purpose for your digital story, writing a script, finding and creating images recording audio narration, locating and downloading appropriate music that is free from copyright restrictions, and then using computer-based software to put all of the elements of your digital story together. Finally, you will publish your digital story online and share it so that you can receive feedback that will allow you to improve the final version of your digital story. At the end of the course, you will reflect on what you learned about digital storytelling And discuss how you might use this technology tool in the future. In addition to the course materials on the coursera site, we will also use a companion website, the Educational Uses of Digital Storytelling which is a site that I created for use with my own students. Here you will find example digital stories, links to helpful Websites, reading materials, tutorials and a variety of resources that will hep you in our course. The URL for this Website is Disitalstorytelling.coe.uh.edu. However, if you forget that you can use your favorite search engine and type in the term digital story telling and the word education and our site should show up somewhere close to the top.
2:27
So once again, welcome to Powerful Tools for Teaching and Learning Digital storytelling. I'm excited to share with you my passion for using this innovative technology tool and I hope that you will find this to be a great educational experience.

Kết quả (Việt) 1:

Chào mừng0:15Chào mừng đến với các công cụ mạnh mẽ cho việc dạy và học kể câu chuyện kỹ thuật số. Tên tôi là Bernard Robin, và mười năm qua, tôi đã giảng dạy kể chuyện kỹ thuật số tại trường đại học Houston. Trong khóa học này, chúng ta khám phá tất cả các khía cạnh của quá trình kỹ thuật số kể chuyện. Khi bắt đầu khóa học, bạn sẽ xem xét lại câu chuyện kỹ thuật số mà người khác đã tạo ra. Và sau đó chọn một chủ đề và một mục đích cho một câu chuyện kỹ thuật số mà bạn sẽ tạo ra cho mình. Bạn sẽ bắt đầu quá trình kể chuyện kỹ thuật số bằng cách chọn một chủ đề và một mục đích cho câu chuyện kỹ thuật số của bạn, viết một kịch bản, việc tìm kiếm và tạo ra những hình ảnh ghi âm tường thuật âm thanh, xác định vị trí tải thích hợp nhạc miễn phí từ các hạn chế bản quyền và sau đó sử dụng máy tính dựa trên phần mềm để đặt tất cả các yếu tố của câu chuyện kỹ thuật số của bạn với nhau. Cuối cùng, bạn sẽ xuất bản câu chuyện kỹ thuật số của bạn trực tuyến và chia sẻ nó để bạn có thể nhận được thông tin phản hồi mà sẽ cho phép bạn để cải thiện các phiên bản cuối cùng của câu chuyện kỹ thuật số của bạn. Vào cuối khóa học, bạn sẽ suy nghĩ về những gì bạn đã học về kỹ thuật số kể chuyện và thảo luận làm thế nào bạn có thể sử dụng công cụ công nghệ này trong tương lai. Ngoài các khóa học tài liệu trên trang web coursera, chúng tôi cũng sẽ sử dụng một trang web đồng hành, sự giáo dục sử dụng của kỹ thuật số kể chuyện đó là một trang web mà tôi tạo ra để sử dụng với sinh viên của riêng tôi. Ở đây bạn sẽ tìm thấy câu chuyện kỹ thuật số ví dụ, liên kết đến các trang web hữu ích, đọc tài liệu, hướng dẫn và một loạt các nguồn lực sẽ hep bạn trong khóa học của chúng tôi. URL cho trang web này là Disitalstorytelling.coe.uh.edu. Tuy nhiên, nếu bạn quên rằng bạn có thể sử dụng công cụ tìm kiếm yêu thích của bạn và loại trong thuật ngữ kỹ thuật số kể câu chuyện và giáo dục từ và trang web của chúng tôi sẽ hiển thị một nơi nào đó gần với đầu. 2:27Vì vậy, một lần nữa, chào mừng đến với công cụ mạnh mẽ để giảng dạy và học tập kỹ thuật số kể chuyện. Tôi vui mừng chia sẻ với bạn niềm đam mê cho việc sử dụng công cụ công nghệ tiên tiến này và tôi hy vọng rằng bạn sẽ tìm thấy điều này là một kinh nghiệm giáo dục tuyệt vời.

Kết quả (Việt) 2:

Chào mừng
00:15
Chào mừng đến với công cụ mạnh mẽ cho việc giảng dạy và học tập kể chuyện kỹ thuật số. Tên tôi là Bernard Robin, và trong mười năm qua, tôi đã được dạy cách kể chuyện kỹ thuật số tại Đại học Houston. Trong khóa học này, chúng ta sẽ tìm hiểu tất cả các khía cạnh của quá trình kể chuyện kỹ thuật số. Vào lúc bắt đầu của khóa học, bạn sẽ xem xét câu chuyện kỹ thuật số mà người khác đã tạo ra. Và sau đó chọn một chủ đề và một mục đích cho một câu chuyện kỹ thuật số mà bạn sẽ tạo cho mình. Bạn sẽ bắt đầu quá trình kể chuyện kỹ thuật số bằng cách chọn một chủ đề và một mục đích cho câu chuyện kỹ thuật số của bạn, viết một kịch bản, tìm kiếm và tạo ra những hình ảnh ghi lại tường thuật âm thanh, định vị và tải nhạc thích hợp đó là miễn phí từ các giới hạn bản quyền, và sau đó sử dụng phần mềm máy tính để đặt tất cả các yếu tố của câu chuyện kỹ thuật số của bạn với nhau. Cuối cùng, bạn sẽ công bố câu chuyện kỹ thuật số của bạn trực tuyến và chia sẻ nó để bạn có thể nhận được thông tin phản hồi mà sẽ cho phép bạn cải thiện các phiên bản cuối cùng của câu chuyện kỹ thuật số của bạn. Vào cuối khóa học, bạn sẽ suy nghĩ về những gì bạn đã học về cách kể chuyện kỹ thuật số và thảo luận làm thế nào bạn có thể sử dụng công cụ công nghệ này trong tương lai. Ngoài các tài liệu học trên trang web của Coursera, chúng tôi cũng sẽ sử dụng một trang web đồng hành, Sử dụng giáo dục của kỹ thuật số kể chuyện đó là một trang web mà tôi tạo ra để sử dụng với sinh viên của mình. Ở đây bạn sẽ tìm thấy những câu chuyện kỹ thuật số ví dụ, liên kết đến trang web hữu ích, đọc tài liệu, hướng dẫn và một loạt các nguồn lực đó sẽ hẹp bạn trong khóa học của chúng tôi. URL cho trang Web này là Disitalstorytelling.coe.uh.edu. Tuy nhiên, nếu bạn quên rằng bạn có thể sử dụng công cụ tìm kiếm ưa thích của bạn và nhập vào kể chuyện kỹ thuật số hạn và sự giáo dục từ và trang web của chúng tôi sẽ hiện lên ở đâu đó gần đỉnh.
02:27
Vì vậy, một lần nữa, chào mừng đến công cụ mạnh mẽ cho giảng dạy và kể chuyện học tập kỹ thuật số. Tôi rất vui được chia sẻ với các bạn niềm đam mê của tôi sử dụng công cụ công nghệ tiên tiến này và tôi hy vọng rằng bạn sẽ thấy đây là một kinh nghiệm giáo dục tuyệt vời.