Thank you so much for taking the ti

Thank you so much for taking the time to write to us. We appreciate customers who let us know when things aren't right. Two of you were our customers on the special grand opening date 2 weeks ago. I was there and knew what happened; and I sent another technician to fix your daughter's acrylic nails. It took a little longer of your time, just because I wanted you having nice looking nails before leaving the salon. And we also did offered additional 50% discount on your daughter's service. I thought you both were very pleased while talking to me. I would love to have another opportunity to serve you better.
Best wishes to both of you.

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn rất nhiều đã dành thời gian để viết thư cho chúng tôi. Chúng tôi đánh giá cao khách hàng cho chúng tôi biết khi những điều không đúng. Bạn là khách hàng của chúng tôi vào ngày đặc biệt khai trương cách đây 2 tuần. Tôi đã có và biết những gì đã xảy ra; và tôi đã gửi các kỹ thuật khác để khắc phục móng tay acrylic của con gái. Phải mất một ít lâu hơn thời gian của bạn, chỉ vì tôi muốn bạn có nhìn tốt đẹp móng tay trước khi đi thẩm Mỹ viện. Và chúng tôi cũng đã được cung cấp giảm giá 50% thêm về dịch vụ của con gái. Tôi nghĩ rằng cả hai đã rất hài lòng trong khi nói chuyện với tôi. Tôi muốn có một cơ hội để phục vụ bạn tốt hơn.Lời chúc tốt nhất cho cả hai của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã dành thời gian để viết thư cho chúng tôi. Chúng tôi đánh giá cao những khách hàng cho chúng tôi biết khi điều này là không đúng. Hai trong số các bạn là khách hàng của chúng tôi vào ngày khai trương đặc biệt 2 tuần trước. Tôi đã ở đó và biết những gì đã xảy ra; và tôi đã gửi kỹ thuật khác để sửa móng tay acrylic của con gái bạn. Mất nhiều thời gian một chút thời gian của bạn, chỉ vì tôi muốn bạn có móng tay cái nhìn tốt đẹp trước khi rời khỏi tiệm. Và chúng tôi cũng đã được cung cấp giảm giá 50% thêm vào dịch vụ của con gái bạn. Tôi nghĩ cả hai đều rất vui khi nói chuyện với tôi. Tôi rất thích có một cơ hội khác để phục vụ bạn tốt hơn.
Chúc tốt nhất cho cả hai bạn.