As I see the information on Interne

As I see the information on Internet, I know that your company is seeking for new Staff position. So, I would like to challenge myself with dynamic and professional environment in your company.
As I have mentioned in the attached CV, I have experience in Secretary position. I had gained lots of knowledge and skills about doing business, marketing products, negotiating with customers. I believe that if I have a chance working for your company, those knowledge and skills will help me a lot and meet the needs of your customers as well.
I knew about transport logistic while I was the 3rd year student. I knew how to have completed documents to import and export the goods. I went to the TCS, Cat Lai Terminal… to send or receive goods and go through Customs. I haven’t much experience in logistics but I like it very much. As an agile and responsible person, I’m confident about working at this field.
My CV provides further details on my background and accomplishment. Realizing that this data cannot adequately convey my personal strengths, I would appreciate the opportunity to have an interview with you too.
Thank you for your consideration and I am looking forwards to hearing from you soon.

Kết quả (Việt) 1:

Khi tôi nhìn thấy các thông tin trên Internet, tôi biết rằng công ty của bạn tìm kiếm cho vị trí nhân viên mới. Vì vậy, tôi muốn thách thức bản thân mình với môi trường năng động và chuyên nghiệp trong công ty của bạn. Như tôi đã đề cập trong đính kèm CV, tôi có kinh nghiệm ở vị trí thư ký. Tôi đã đạt được rất nhiều kiến thức và kỹ năng về kinh doanh, tiếp thị sản phẩm, thương lượng với khách hàng. Tôi tin rằng nếu tôi có một cơ hội làm việc cho công ty của bạn, những kiến thức và kỹ năng sẽ giúp tôi rất nhiều và nhu cầu của khách hàng của bạn.Tôi biết về giao thông vận tải hậu cần trong khi tôi là học sinh năm thứ 3. Tôi biết làm thế nào để đã hoàn thành các tài liệu nhập khẩu và xuất khẩu hàng hóa. Tôi đã đi đến TCS, mèo Lai Terminal... để gửi hoặc nhận hàng hoá và đi qua hải quan. Tôi đã không nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực logistics nhưng tôi thích nó rất nhiều. Là một người nhanh nhẹn và chịu trách nhiệm, tôi tự tin về làm việc tại trường này.CV của tôi cung cấp thêm chi tiết về nền tảng và hoàn thành của tôi. Nhận ra rằng dữ liệu này không thể đầy đủ truyền tải những thế mạnh cá nhân của tôi, tôi sẽ đánh giá cao cơ hội để có một cuộc phỏng vấn với bạn quá.Cảm ơn bạn đã xem xét của bạn và tôi đang tìm kiếm về phía trước để nghe từ bạn sớm.

Kết quả (Việt) 2:

Khi tôi nhìn thấy những thông tin trên Internet, tôi biết rằng công ty của bạn đang tìm kiếm cho vị trí Nhân viên mới. Vì vậy, tôi muốn thử thách bản thân với môi trường năng động và chuyên nghiệp trong công ty của bạn.
Như tôi đã đề cập trong CV đính kèm, tôi có kinh nghiệm ở vị trí thư ký. Tôi đã thu được rất nhiều kiến thức và kỹ năng về kinh doanh, tiếp thị sản phẩm, đàm phán với khách hàng. Tôi tin rằng nếu tôi có cơ hội làm việc cho công ty của bạn, những kiến thức và kỹ năng sẽ giúp tôi rất nhiều và đáp ứng các nhu cầu của khách hàng của bạn là tốt.
Tôi biết về transport logistic trong khi tôi là sinh viên năm thứ 3. Tôi biết làm thế nào để có tài liệu hoàn thành để nhập khẩu và xuất khẩu hàng hoá. Tôi đã đi đến TCS, xi măng Cát Lái ... để gửi hoặc nhận hàng hóa và đi qua hải quan. Tôi không có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực logistics nhưng tôi thích nó rất nhiều. Là một người nhanh nhẹn và có trách nhiệm, tôi tự tin về làm việc ở lĩnh vực này.
CV của tôi cung cấp thêm chi tiết về nền tảng và thành tựu của tôi. Nhận thấy rằng dữ liệu này không thể truyền đạt đầy đủ ưu điểm cá nhân của tôi, tôi sẽ đánh giá cao cơ hội để có một cuộc phỏng vấn với bạn quá.
Cảm ơn bạn đã quan tâm và tôi đang tìm phía trước để nghe từ bạn sớm.