Anh, From today design meeting, a f

Anh,

From today design meeting, a few things that need to be addressed in design for the project.

Time schedule for delivering of drawings are really tight and need to be strictly kept.
Two options for Basement and ground floor for building 5A2: first one is slab is wholly poured between corbel expansion joints, this option to be delivered as per time schedule. Second options is having C.J between grid BC and BD as per attached sketches, this options to be delivered a few days later.
Edge stressing from pour strip in basement and from edges of slab for typical residential levels are to be used. Avoid stressing from pans where possible.
Where slab thickness is 170mm (wet area set down...), minimum cover for tendons are 35mm to bottom of duct ( for fire rating requirements), normal 25mm cover for 200mm thick slab where 90m fire rating is required.
If only one or two columns need punching shear reinforcement, stud rails to be used in 200mm or thinner slab to avoid congestion. If more than a few columns need shear reinforcement, conventional shear ties will be used to reduce cost but stud rails are still used where slab thickness is 170mm or less..

Kết quả (Việt) 1:

Anh, Từ hôm nay thiết kế cuộc họp, một vài điều mà cần phải được giải quyết trong thiết kế cho dự án.Thời gian lịch trình cho việc cung cấp các bản vẽ được thực sự chặt chẽ và cần phải được nghiêm giữ. Hai lựa chọn cho các tầng hầm và tầng trệt để xây dựng 5A2: đầu tiên là phiến hoàn toàn đổ giữa corbel mở rộng khớp, tùy chọn này sẽ được chuyển giao theo lịch trình thời gian. Tùy chọn thứ hai là có C.J giữa lưới BC và BD theo tắm phác thảo, điều này tùy chọn sẽ được chuyển giao một vài ngày sau đó.Cạnh nhấn mạnh từ đổ dải trong tầng hầm và từ cạnh của tấm cho các điển hình cấp khu dân cư đang được sử dụng. Tránh nhấn mạnh từ chảo, nếu có thể.Trường hợp tấm dày 170mm (ẩm ướt lá đặt xuống...), bao gồm tối thiểu cho gân là 35mm để dưới cùng của ống (cho lửa đánh giá yêu cầu), bình thường 25mm bìa cho 200mm dày tấm nơi 90m cháy đánh giá là cần thiết.Nếu chỉ có một hoặc hai cột cần đấm cắt tăng cường, stud ray để được sử dụng trong 200mm hoặc tấm mỏng để tránh tắc nghẽn. Nếu nhiều hơn một vài cột cần tăng cường cắt, thông thường cắt quan hệ sẽ được sử dụng để giảm chi phí nhưng stud rails vẫn còn được sử dụng khi tấm dày là 170mm hoặc ít hơn...

Kết quả (Việt) 2:

Anh,. Từ cuộc họp thiết kế ngày nay, một vài điều cần phải được giải quyết trong thiết kế cho các dự án tiến độ thời gian cho việc cung cấp các bản vẽ thực sự chặt chẽ và cần phải được giữ đúng. Hai lựa chọn cho tầng hầm và tầng trệt dành cho xây dựng 5A2: đầu tiên là tấm bản phải hoàn toàn đổ giữa khe co giãn rầm nhà, tùy chọn này sẽ được chuyển giao theo tiến độ thời gian. Tùy chọn thứ hai là có CJ giữa lưới BC và BD theo phác thảo đính kèm, tùy chọn này sẽ được chuyển giao một vài ngày sau đó. Cạnh nhấn mạnh từ đổ dải trong tầng hầm và từ cạnh của tấm ván cho mức độ dân cư điển hình sẽ được sử dụng. Tránh nhấn mạnh từ chảo nơi có thể. Trường hợp độ dày tấm là 170mm (khu vực ẩm ướt đặt xuống ...), bảo hiểm tối thiểu cho gân là 35mm đến dưới cùng của ống (cho các yêu cầu chống cháy), vỏ 25mm bình thường đối với 200mm dày tấm nơi chịu lửa 90m là bắt buộc. Nếu chỉ có một hoặc hai cột cần đấm cắt cốt thép, stud đường ray được sử dụng trong 200mm hoặc mỏng hơn tấm để tránh ùn tắc. Nếu có nhiều hơn một vài cột cần gia cố chống cắt, cắt quan hệ thông thường sẽ được sử dụng để giảm chi phí nhưng stud ray vẫn được sử dụng ở nơi độ dày tấm là 170mm hoặc ít hơn ..