Companies with Web sites that appea

Companies with Web sites that appeal to young people must be careful to comply with the laws governing their interactions with these young visitors. Companies that present online content intended for children usually have specific safeguards in place. For example, Disney requires a parent’s (or teacher’s) e-mail address and solicits consent before allowing children 12 or under to log in to the site. Disney also builds automated filters into children's activities that attempt to detect when a child has disclosed personal information when creating a drawing or a song or communicating with others on the site. Other sites that appeal to a young audience use similar techniques to limit unsupervised access to their Web pages. For example, Sanrio (the company that produces Hello Kitty and related products) asks for a birth date before allowing access to its English-language site that is directed at U.S. customers, Sanriotown. As shown in Figure 7-9, the site encourages visitors to notify the company that operates the site if they know a child who has gained access to the site in violation of COPPA.

Kết quả (Việt) 1:

Các công ty với các trang Web mà kháng cáo cho những người trẻ tuổi phải cẩn thận tuân thủ pháp luật quản của họ tương tác với những du khách trẻ tuổi. Công ty hiện nay nội dung trực tuyến dành cho trẻ em thường có biện pháp bảo vệ cụ thể ở nơi. Ví dụ, Disney yêu cầu địa chỉ email của cha mẹ (hoặc giáo viên) và chào sự chấp thuận trước khi cho phép trẻ em 12 tuổi hoặc dưới để đăng nhập vào trang web. Disney cũng xây dựng bộ lọc tự động vào các hoạt động của trẻ em cố gắng phát hiện khi một đứa trẻ đã tiết lộ thông tin cá nhân khi tạo một bản vẽ hay một bài hát hoặc giao tiếp với những người khác trên trang web. Các trang web khác mà kháng cáo cho một đối tượng trẻ sử dụng các kỹ thuật tương tự giới hạn không có giám sát truy cập đến trang Web của họ. Ví dụ, Sanrio (công ty sản xuất Hello Kitty và các sản phẩm liên quan) sẽ yêu cầu cho một ngày tháng năm sinh trước khi cho phép truy cập vào trang web tiếng Anh của nó là hướng vào khách hàng Mỹ, Sanriotown. Như minh hoạ trong hình 7-9, trang web khuyến khích du khách để thông báo cho công ty điều hành trang web nếu họ biết một con người đã đạt được quyền truy cập vào các trang web vi phạm COPPA.

Kết quả (Việt) 2:

Các công ty có trang web để thu hút những người trẻ phải cẩn thận tuân thủ luật pháp quy định các tương tác của họ với những du khách trẻ tuổi. Các công ty nội dung trực tuyến hiện nay dành cho trẻ em thường có biện pháp bảo vệ cụ thể tại chỗ. Ví dụ, Disney yêu cầu (hoặc giáo viên) địa chỉ e-mail của phụ huynh và gạ gẫm sự đồng ý trước khi cho phép trẻ em 12 hoặc dưới để đăng nhập vào trang web. Disney cũng xây dựng bộ lọc tự động vào các hoạt động của trẻ em mà cố gắng để phát hiện khi một đứa trẻ đã tiết lộ thông tin cá nhân khi tạo một bản vẽ hay một bài hát hoặc giao tiếp với những người khác trên trang web. các trang web khác để thu hút một lượng khán giả trẻ tuổi sử dụng kỹ thuật tương tự để hạn chế truy cập không có giám sát để các trang web của họ. Ví dụ, Sanrio (công ty sản xuất Hello Kitty và các sản phẩm liên quan) yêu cầu một ngày sinh trước khi cho phép truy cập vào các trang web tiếng Anh của nó mà là hướng vào các khách hàng Mỹ, Sanriotown. Như thể hiện trong hình 7-9, trang web khuyến khích du khách thông báo cho các công ty hoạt động trang web nếu họ biết một đứa trẻ đã đạt được quyền truy cập vào các trang web vi phạm COPPA.