Our results highlight the potential

Our results highlight the potential of MECs as a feasible tech- nology for methane recovery from low-strength wastewaters. By applying voltage to an MEC immersed in what could be considered as an anaerobic methanogenic reactor, the rates of acetate con- sumption and methane production were increased. The simple reactor design, together with the low cost of the building materials, and the relatively low energy consumption of the process, point to an optimistic commercial future. However, MEC technology still presents important deficiencies, such as its inability to remove significant amounts of nutrients from waste streams, which compromise its future use as a stand-alone technology in waste- water treatment facilities.

Kết quả (Việt) 1:

Kết quả của chúng tôi làm nổi bật những tiềm năng của MECs như là một công nghệ khả thi nology mêtan phục hồi từ thấp sức mạnh wastewaters. Bằng cách áp dụng điện áp an MEC đắm mình trong những gì có thể được coi như một lò phản ứng kỵ khí sinh, tỷ lệ sản xuất con-sumption và mêtan axetat được tăng lên. Thiết kế lò phản ứng đơn giản, cùng với chi phí thấp của việc xây dựng tài liệu, và mức tiêu thụ năng lượng tương đối thấp của các quá trình, điểm đến một tương lai thương mại lạc quan. Tuy nhiên, công nghệ MEC vẫn trình bày quan trọng deficiencies, chẳng hạn như của nó không có khả năng loại bỏ significant một lượng chất dinh dưỡng từ dòng chất thải, thỏa hiệp sử dụng trong tương lai của nó như là một công nghệ độc lập tại các cơ sở xử lý chất thải-nước.

Kết quả (Việt) 2:

kết quả của chúng tôi nhấn mạnh tiềm năng của MEC là đưa công nghệ khả thi cho thu hồi khí mêtan từ nước thải có độ bền thấp. Bằng cách áp dụng điện áp một MEC đắm mình trong những gì có thể được coi như là một lò phản ứng men vi sinh methanogenic kỵ khí, tỷ lệ của sự chứa nước con- acetate và sản xuất khí methane đã tăng lên. Các thiết kế lò phản ứng đơn giản, cùng với chi phí thấp của các vật liệu xây dựng, và tiêu thụ năng lượng tương đối thấp của quá trình, điểm đến một tương lai thương mại lạc quan. Tuy nhiên, công nghệ MEC vẫn trình bày quan trọng de thiếu sót, chẳng hạn như khả năng không để loại bỏ lượng trọng yếu của các chất dinh dưỡng từ nguồn chất thải, trong đó thỏa hiệp tương lai sử dụng nó như là một công nghệ độc lập tại các cơ sở xử lý nước thải.