Produced by Yutaka Yamamoto's studi

Produced by Yutaka Yamamoto's studio Ordet and directed by Shinobu Yoshioka, an original video animation (OVA) project based on "Black Rock Shooter" and its music video was announced on August 22, 2009.[6] The screenplay was written by Nagaru Tanigawa and Shinobu Yoshioka, and character design was done by Yuusuke Matsuo. The music was composed by Ryo and the ending theme song is "Braveheart" performed by The Gomband.[7]

A "Pilot Edition" of the anime was released on DVD and Blu-ray Disc (BD) on September 30, 2009 by Good Smile Company.[6] The pilot contains three short animated videos showing the same scenes from the anime while playing different versions of the song "Black Rock Shooter", much like in anime music videos. The first video uses the instrumental track from the original version of "Black Rock Shooter", the second video uses the "2M Mix" remix of the song with vocals using Hatsune Miku Append, and the third video uses the instrumental version of the "2M Mix". The DVD/BD also came bundled with an image booklet and a CD containing the vocal and instrumental versions of the "2M Mix".[8]

The full 50-minute version of Black Rock Shooter is subtitled in seven languages,[9] and was released as a free DVD bundled with Hobby Japan magazine on July 24, 2010. The OVA also came with Gakken's Megami Magazine on July 30, 2010, Animedia magazine on August 10, 2010,[10] and is also packaged with Figma and Nendoroid Black Rock Shooter figurines. A retail version was released on December 17, 2010 in special (BD+DVD) and regular (BD) editions. Both editions feature a 30-second test short stop motion video as a bonus featuring a remix of "Black Rock Shooter" by Joe Hahn, the DJ of Linkin Park, as well as its making-of video.[11]

An eight-episode anime television series of Black Rock Shooter,[12][13] also produced by Ordet with CG production by Sanzigen, aired on Fuji TV's noitamina slot between February 2 and March 22, 2012, and was being streamed in eight languages a day after its initial broadcast.[14] The series is directed by Shinobu Yoshioka, with the script written by Mari Okada, animation direction and character design by Yusuke Yoshigaki and CG battle direction by Hiroyuki Imaishi.[15] Fuji TV, Good Smile Company, Toho, Mages, Aniplex, Dentsu and Ultra Super Pictures were involved in the production. The series was released on DVD and BD on June 22, 2012 in a box set containing the original soundtrack and an Insane Black Rock Shooter Figma figurine.[16] The opening theme is "Black Rock Shooter" (ブラック★ロックシューダー Burakku Rokku Shūtā?) by Supercell, sung by Hatsune Miku, while the ending theme music is "Bokura no Ashiato" (僕らのあしあと Our Footsteps?) by Supercell sung by Koeda.[17] The television series is licensed in Australia and New Zealand by Siren Visual.[18] Manga Entertainment released the series in the United Kingdom as a subtitle-only DVD boxset on May 13, 2013.

Kết quả (Việt) 1:

Sản xuất bởi Yutaka Yamamoto hãng Ordet và đạo diễn bởi Shinobu Yoshioka, một dự án video animation (OVA) ban đầu dựa trên "Black Rock Shooter" và video âm nhạc của mình đã được công bố ngày 22 tháng 8 năm 2009.[6] kịch bản được viết bởi Nagaru Tanigawa và Shinobu Yoshioka, và thiết kế nhân vật đã được thực hiện bởi Yuusuke Matsuo. Âm nhạc được soạn bởi Ryo và ca khúc chủ đề kết thúc là "Braveheart" thực hiện bởi The Gomband.[7]Một phiên bản thí điểm"" của anime được phát hành trên đĩa DVD và đĩa Blu-ray (BD) ngày 30 tháng 9 năm 2009 bởi công ty nụ cười tốt.[6] Phi công có ba ngắn hoạt hình video Hiển thị những cảnh tương tự từ anime trong khi chơi các phiên bản khác nhau của bài hát "Black Rock Shooter", nhiều như trong anime video ca nhạc. Video đầu tiên sử dụng công cụ theo dõi từ phiên bản gốc của "Black Rock Shooter", video thứ hai sử dụng "2 M Mix" remix của ca khúc với giọng hát bằng cách sử dụng Hatsune Miku phụ thêm, và video thứ ba sử dụng phiên bản nhạc khí của hỗn hợp"M 2". DVD/BD cũng đi kèm với một tập sách hình ảnh và một đĩa CD chứa các phiên bản giọng hát và nhạc cụ của hỗn hợp"M 2".[8]Phiên bản đầy đủ 50 phút của Black Rock Shooter phụ đề trong bảy ngôn ngữ, [9] và được phát hành như một đĩa DVD miễn phí kèm với sở thích Nhật bản tạp chí ngày 24 tháng 7 năm 2010. OVA cũng đi kèm với của Gakken Megami tạp chí ngày 30 tháng 7 năm 2010, Animedia tạp chí ngày 10 tháng 8 năm 2010, [10] và cũng được đóng gói với bức tượng nhỏ Figma và Nendoroid Black Rock Shooter. Một phiên bản bán lẻ được phát hành vào ngày 17, 2010 đặc biệt (BD + DVD) và thường xuyên (BD) phiên bản. Cả hai phiên bản đều có một 30-thứ hai thử nghiệm ngắn ngừng chuyển động video như là một tiền thưởng đặc trưng với một bản remix của "Black Rock Shooter" bởi Joe Hahn, DJ của Linkin Park, cũng như của nó làm cho của video.[11]Một loạt phim truyền hình tám tập anime của Black Rock Shooter, [12] [13] cũng được sản xuất bởi Ordet với CG sản xuất bởi Sanzigen, được phát sóng trên truyền hình Fuji của noitamina khe giữa tháng 2 và 22 tháng 3 năm 2012, và đã được xem trực tiếp trong tám ngôn ngữ một ngày sau khi công chiếu đầu tiên.[14] bộ phim được đạo diễn bởi Shinobu Yoshioka, với kịch bản được viết bởi Mari Okada, hoạt hình hướng và thiết kế nhân vật bởi Yusuke Yoshigaki và CG trận hướng bởi Hiroyuki Imaishi.[15] Fuji TV, nụ cười công ty tốt, Toho, Mages, Aniplex, Dentsu và siêu siêu hình ảnh đã được tham gia vào sản xuất. Bộ truyện được phát hành trên đĩa DVD và BD ngày 22 tháng 6 năm 2012 trong một bộ hộp đĩa có chứa soundtrack gốc và một bức tượng điên Black Rock Shooter Figma.[16] chủ đề mở đầu là "Black Rock Shooter" (ブラック★ロックシューダー Burakku Rokku Shūtā?) bởi Supercell, hát bởi Hatsune Miku, trong khi âm nhạc chủ đề kết thúc là "Bokura no Ashiato" (僕らのあしあと của chúng tôi bước chân?) bởi Supercell hát bởi Koeda.[17] loạt phim truyền hình được cấp phép tại Úc và New Zealand bởi tiếng còi báo động trực quan.[18] Manga Entertainment phát hành bộ truyện, Vương Quốc Anh như là một chỉ phụ đề DVD boxset vào ngày 13 tháng 8 năm 2013.

Kết quả (Việt) 2:

Được sản xuất bởi studio Ordet Yutaka Yamamoto được chỉ đạo bởi Shinobu Yoshioka, một phim hoạt hình video gốc (OVA) dự án dựa trên "Black Rock Shooter" và video âm nhạc của mình được công bố vào ngày 22 tháng 8 năm 2009. [6] Kịch bản được viết bởi Nagaru Tanigawa và Shinobu Yoshioka, và thiết kế nhân vật đã được thực hiện bởi Yuusuke Matsuo. Âm nhạc được sáng tác bởi Ryo và ca khúc chủ đề kết thúc là "Braveheart" thực hiện bởi The Gomband. [7] Một "Pilot Edition" của anime đã được phát hành trên đĩa DVD và Blu-ray Disc (BD) vào ngày 30 tháng chín năm 2009 bởi Good Công ty Smile. [6] Các phi công có ba ngắn video hoạt hình cho thấy những cảnh tương tự từ các phim hoạt hình khi chơi các phiên bản khác nhau của bài hát "Black Rock Shooter", giống như trong video âm nhạc anime. Video đầu tiên sử dụng các công cụ theo dõi từ phiên bản gốc của "Black Rock Shooter", video thứ hai sử dụng "2M Mix" remix của bài hát với giọng hát sử dụng Hatsune Miku Append, và video thứ ba sử dụng các phiên bản công cụ của "2M Trộn ". Các DVD / BD cũng đã đi kèm với một tập sách ảnh và một đĩa CD có chứa các phiên bản vocal và nhạc cụ của "2M Mix". [8] Các phiên bản đầy đủ 50 phút của Black Rock Shooter là phụ đề bằng bảy ngôn ngữ, [9] và đã được phát hành như một đĩa DVD miễn phí kèm với tạp chí Hobby Japan vào ngày 24 tháng 7 năm 2010. Các OVA cũng đến với Megami Magazine Gakken của trên 30 tháng 7 năm 2010, tạp chí Animedia vào ngày 10 tháng 8 năm 2010, [10] và cũng được đóng gói với Figma và Nendoroid Black Rock Shooter tượng. Một phiên bản bán lẻ được phát hành vào ngày 17 Tháng 12 năm 2010 tại đặc biệt (BD + DVD) và thường xuyên (BD) phiên bản. Cả hai phiên bản tính năng thử stop motion video ngắn 30 giây như một phần thưởng gồm có một bản remix của "Black Rock Shooter" của Joe Hahn, các DJ của Linkin Park, cũng như nó making video. [11] Một tám tập series anime truyền hình của Black Rock Shooter, [12] [13] cũng được sản xuất bởi Ordet với CG sản xuất bởi Sanzigen, phát sóng vào khe noitamina Fuji TV của giữa tháng 2 và ngày 22 tháng 3 năm 2012, và đã được xem trực tiếp trong tám ngôn ngữ một ngày sau khi nó phát sóng ban đầu. [14] Bộ phim được đạo diễn bởi Shinobu Yoshioka, với kịch bản được viết bởi Mari Okada, hướng hoạt hình và thiết kế nhân vật bởi Yusuke Yoshigaki và CG chiến hướng bởi Hiroyuki Imaishi. [15] Fuji TV, Công ty Good Smile, Toho, Mages, Aniplex, Dentsu và Ultra Siêu Hình ảnh đã tham gia vào việc sản xuất. Bộ phim được phát hành trên đĩa DVD và BD trên 22 tháng 6 năm 2012 trong một hộp chứa các soundtrack gốc và một bức tượng Insane Black Rock Shooter Figma. [16] Các chủ đề mở đầu là "Black Rock Shooter" (ブラック★ロックシューダーBurakku Rokku Shūtā?) bởi Supercell, trình bày bởi Hatsune Miku, trong khi âm nhạc chủ đề kết thúc là "Bokura no Ashiato" (僕らのあしあとbước chân của chúng tôi?) bởi Supercell hát bởi Koeda. [17] Bộ phim truyền hình được cấp phép tại Úc và New Zealand bởi Siren Visual. [18] Manga Entertainment phát hành loạt bài trong Vương quốc Anh như một phụ đề chỉ DVD Boxset vào ngày 13 Tháng năm 2013.