What’s so special about Zara? Speed

What’s so special about Zara?
Speed, obviously. Its state-of-the-art manufacturing chain means it can midwife a product from drawing board to shop floor in three weeks. While some of its manufacturing is in China and Morocco, most is in Spain and “proximity” countries, making it easier to control quality and, when necessary, increase production overnight.
What really lifts it above the competition is its faultless eye. Any chain can – and does – churn out catwalk “tributes” by the lorry-load, but Zara does it better than anyone else – thanks to its cut and tailoring, both honed in a country that is particular about such things and which, until relatively recently, still had a strong home dressmaking culture.

Kết quả (Việt) 1:

Là gì vậy đặc biệt về Zara? ««Tốc độ, rõ ràng. Chuỗi nhà nước-of-the-nghệ thuật sản xuất của nó có nghĩa là nó có thể midwife một sản phẩm từ Vẽ để tặng sàn trong ba tuần. Trong khi một số sản xuất của nó là ở Trung Quốc và Ma-Rốc, hầu hết là ở các nước Tây Ban Nha và "gần", làm cho nó dễ dàng hơn để kiểm soát chất lượng, và khi cần thiết, tăng sản xuất qua đêm.Những gì thực sự nâng nó trên cuộc thi là mắt không lầm lổi của nó. Bất kỳ chuỗi có thể- và không-khuấy ra sàn catwalk "đổ" bởi xe tải-tải, nhưng Zara hiện nó tốt hơn so với bất cứ ai khác-nhờ cắt giảm của nó và thiết kế riêng, cả hai mài trong một đất nước mà là cụ thể về những thứ như vậy và đó, cho đến khi tương đối gần đây, vẫn còn có một nền văn hóa mạnh mẽ nhà dressmaking.

Kết quả (Việt) 2:

Có gì đặc biệt về Zara?
Tốc độ, rõ ràng. Nhà nước-of-the-nghệ thuật dây chuyền sản xuất của mình có nghĩa là nó có thể mụ một sản phẩm từ bản vẽ sàn cửa hàng trong ba tuần. Trong khi một số sản xuất của nó là ở Trung Quốc và Ma-rốc, nhất là ở Tây Ban Nha và "gần gũi" nước, làm cho nó dễ dàng hơn để kiểm soát chất lượng và khi cần thiết, tăng cường sản xuất qua đêm.
Mắt không vết của nó Điều gì thực sự nâng nó lên trên các đối thủ cạnh tranh là. Bất kỳ chuỗi có thể - và không - khuấy ra sàn catwalk "cống" bởi xe tải-load, nhưng Zara hiện nó tốt hơn so với bất cứ ai khác - nhờ cắt và may của mình, cả hai mài trong một quốc gia mà là cụ thể về những điều như vậy và trong đó, cho đến khi tương đối gần đây, vẫn có một nền văn hóa nhà chưng diện lên mạnh mẽ.