WHEREAS: The SELLER will export to

WHEREAS: The SELLER will export to the BUYER, each with full corporate authority, certifies, represents and warrants that each can fulfill the requirements of this agreement and respectively provide the products and the funds referred to herein, in time and under the terms agreed to hereafter, this contract is made by and between the BUYER and the SELLER whereby the BUYER agrees to buy and the SELLER agrees to sell with the conditions as described below:

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi đó: The người bán sẽ xuất khẩu cho người mua, với thẩm quyền đầy đủ công ty, chứng nhận, xác nhận và đảm bảo rằng mỗi người có thể đáp ứng yêu cầu của hợp đồng này và tương ứng cung cấp các sản phẩm và các quỹ được gọi ở đây, trong thời gian và theo các điều khoản đã đồng ý sau đây, hợp đồng này được thực hiện bởi và giữa người mua và người bán theo đó người mua đồng ý để mua và người bán đồng ý bán với điều kiện như mô tả dưới đây :

Kết quả (Việt) 2:

XÉT RẰNG: Những người bán sẽ xuất khẩu sang MUA, mỗi cơ quan doanh nghiệp đầy đủ, xác nhận, đại diện và bảo đảm rằng mỗi người có thể thực hiện đầy đủ các yêu cầu của thỏa thuận này và tương ứng cung cấp các sản phẩm và các quỹ trong quy định này, trong thời gian và theo các điều khoản thỏa thuận sau đây, hợp đồng này được thực hiện bởi và giữa người mua và người bán, theo đó người mua đồng ý mua và người bán đồng ý bán với các điều kiện như mô tả dưới đây: