CHORUS: His words are wise, king, i

CHORUS: His words are wise, king, if one fears to fall.
Those who are quick of temper are not safe.
OEDIPUS: When he that plots against me secretly
721 moves quickly, I must quickly counterplot.
If I wait taking no decisive measure
his business will be done, and mine be spoiled.
CREON: What do you want to do then? Banish me?
OEDIPUS: No, certainly; kill you, not banish you.
CREON: I do not think you’ve your wits about you.
OEDIPUS: For my own interests, yes.
CREON: But for mine, too,
729 you should think equally.
OEDIPUS: You are a rogue.
CREON: Suppose you do not understand?
OEDIPUS: But yet
I must be ruler.
CREON: Not if you rule badly.OEDIPUS: O, city, city!
CREON: I too have some share
737 in the city; it is not yours alone.
CHORUS: Stop, my lords! Here—and in the nick of time
I see Jocasta coming from the house;
740 with her help lay the quarrel that now stirs you.

Kết quả (Việt) 1:

Điệp khúc: Các từ của ông là khôn ngoan, vua, nếu một trong những nỗi sợ hãi để rơi.Những người đang nhanh chóng temper là không an toàn.OEDIPUS: Khi ông có âm mưu chống lại tôi bí mật721 di chuyển một cách nhanh chóng, tôi nhanh chóng phải counterplot.Nếu tôi chờ đợi việc không có biện pháp quyết địnhkinh doanh của mình sẽ được thực hiện, và tôi là hư hỏng.CREON: Những gì làm bạn muốn để làm sau đó? Trục xuất tôi?OEDIPUS: Không, chắc chắn; giết bạn, không phải trục xuất bạn.CREON: tôi không nghĩ rằng bạn đã wits của bạn về bạn.OEDIPUS: cho lợi ích riêng của tôi, có.CREON: Nhưng đối với tôi, quá,729 bạn nên suy nghĩ như nhau.OEDIPUS: Bạn là một rogue.CREON: Giả sử bạn không hiểu?OEDIPUS: Nhưng chưaTôi phải là người cai trị.CREON: Không nếu bạn cai trị nặng. OEDIPUS: O, thành phố, thành phố!CREON: tôi cũng có một số phần737 trong thành phố; nó không phải là của bạn một mình.Điệp khúc: Dừng, lãnh chúa của tôi! Ở đây- và đúng lúcTôi thấy Jocaste đến từ nhà;740 với cô ấy giúp lay cãi vã bây giờ khuấy động bạn.