28.3.1 The warranty period of the goods shall be 12 months from the da dịch - 28.3.1 The warranty period of the goods shall be 12 months from the da Việt làm thế nào để nói

28.3.1 The warranty period of the g

28.3.1 The warranty period of the goods shall be 12 months from the date of putting the goods into operation but not later than 18 months after the uploading date of the last shipment at the final destination (The purchaser's warehouse, vinh loc warehouse, vinh loc industrial zone, binh tan district, TPHCM S.R Vietnam ), whichever period concludes earlier. If the goods is repaired or replaced, the warranty period shall be calculated from the date of acceptance of such repair or replacement by the purchaser.
28.3.2 If any defect provably present in any of the date of deliver comes to light during the warranty period, then the purchaser shall forthwith notify the supplier. The supplier, without undue delay, shall at his own risk and cost and at his discretion repair or replace such item or otherwise make good the defect within a reasonable period but not more than 21 days from the date of receipt of the purchaser's notice.
28.3.3 The warranty period of defective or incorrect equipment or spare parts thereof still remain unchanged as mentioned in paragraph 28.3.1 since the date of repair or replacement.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
28.3.1 thời hạn bảo hành của hàng hoá sẽ là 12 tháng kể từ ngày đặt hàng hóa vào hoạt động nhưng không muộn hơn 18 tháng sau ngày lô hàng cuối cùng tại điểm đến cuối cùng (người mua nhà kho, Vĩnh Lộc kho, khu công nghiệp Vĩnh Lộc, Quận Tân Bình, TPHCM CHXHCN Việt Nam), tải lên bất kỳ kết luận trước đó. Nếu hàng hóa được sửa chữa hoặc thay thế, thời hạn bảo hành sẽ được tính từ ngày chấp nhận các sửa chữa hoặc thay thế bởi người mua.28.3.2 Nếu bất kỳ khiếm khuyết provably hiện diện trong bất kỳ ngày cung cấp đến với ánh sáng trong thời hạn bảo hành, sau đó người mua sẽ tức thông báo cho các nhà cung cấp. Các nhà cung cấp, không chậm trễ quá đáng, sẽ lúc rủi ro và chi phí của riêng mình và theo quyết định của ông sửa chữa hoặc thay thế mục hoặc nếu không tốt làm cho các khiếm khuyết trong vòng một khoảng thời gian hợp lý nhưng không nhiều hơn 21 ngày kể từ ngày nhận được thông báo của người mua.28.3.3 thời hạn bảo hành của thiết bị lỗi hoặc không chính xác hoặc phụ kiện đó vẫn còn vẫn không thay đổi như đã đề cập trong đoạn 28.3.1 kể từ ngày của sửa chữa hoặc thay thế.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
28.3.1 Thời hạn bảo hành của hàng hoá là 12 tháng kể từ ngày đưa hàng hoá vào hoạt động, nhưng không quá 18 tháng kể từ ngày tải lên của lô hàng cuối cùng tại điểm đến cuối cùng (nhà kho của người mua, nhà kho vinh loc, vinh Khu công nghiệp Lộc, huyện binh tan, TPHCM nước CHXHCN Việt Nam), tuỳ thuộc thời hạn kết luận trước đó. Nếu hàng hoá được sửa chữa hoặc thay thế, thời hạn bảo hành được tính kể từ ngày chấp nhận sửa chữa hoặc thay thế như vậy của người mua.
28.3.2 Nếu bất kỳ khiếm khuyết provably mặt trong bất kỳ từ ngày cung cấp đi kèm với ánh sáng trong suốt thời gian bảo hành , sau đó người mua sẽ ngay lập tức thông báo cho các nhà cung cấp. Các nhà cung cấp, không chậm trễ, phải chịu rủi ro và chi phí riêng của mình và lúc sửa chữa theo ý mình hoặc thay thế mặt hàng đó hoặc nếu không thực hiện tốt các khiếm khuyết trong một thời hạn hợp lý nhưng không quá 21 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo của bên mua.
28,3 0,3 Thời hạn bảo hành của thiết bị bị lỗi hoặc không chính xác hoặc phụ tùng vẫn không thay đổi như đã đề cập trong đoạn 28.3.1 kể từ ngày sửa chữa hoặc thay thế.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: