Dear Mr. Ha,Because in September we

Dear Mr. Ha,
Because in September we can not issue red invoice by HCM Branch account, so the shipments should be issue red invoice under HAN account .
in October we can red invoice by HCM Branch account (we also issued the same with the Shipper with local charge at HCM)
I have sent the debit to CJ, and we will remind them payment again.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Hà,Bởi vì trong ngày chúng tôi không có thể phát hành hóa đơn đỏ bởi chi nhánh hồ chí minh tài khoản, vì vậy các lô hàng nên có vấn đề màu đỏ hoá đơn theo Hán tài khoản.trong tháng mười, chúng tôi có thể hóa đơn đỏ bởi chi nhánh hồ chí minh tài khoản (chúng tôi cũng đã ban hành cùng với người gửi với các khoản phí địa phương tại TP. Hồ Chí Minh)Tôi đã gửi ghi nợ cho CJ, và chúng tôi sẽ nhắc nhở họ thanh toán một lần nữa.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Hà,
Bởi vì trong tháng Chín, chúng tôi không thể xuất hóa đơn đỏ bằng tài khoản Chi nhánh HCM, do các lô hàng phải xuất hóa đơn đỏ theo tài khoản HAN.
Vào tháng chúng tôi có thể hóa đơn đỏ bằng tài khoản Chi nhánh HCM (chúng tôi cũng đã ban hành cùng với các Shipper với trách địa phương tại HCM)
tôi đã gửi các ghi nợ để CJ, và chúng tôi sẽ nhắc nhở họ thanh toán lại.