If the moderator fails as a heat si

If the moderator fails as a heat sink (e.g. if moderator make-up from the RWS fails), the fuel channels will fail. The shield vault contains a large volume of water that can cool and contain the damaged fuel channels inside Calandria and halt the progress of the accident. Inventory is allocated in the RWS to make-up inventory boiled off from the shield vault during this time. As long as make-up can be provided to the shield vault to cool the fuel, Calandria vessel integrity will be maintained and corium-concrete interaction will be prevented.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu người điều phối không như một tản nhiệt (ví dụ: nếu người điều phối make-up từ các RWS không), nhiên liệu kênh sẽ không thành công. Két sắt lá chắn chứa một khối lượng lớn nước mà có thể mát và chứa các kênh bị hư hỏng nhiên liệu bên trong Calandria và ngăn chặn sự tiến bộ của vụ tai nạn. Hàng tồn kho được phân bổ trong RWS để hàng tồn kho make-up đun sôi ra từ vault lá chắn trong thời gian này. Miễn là trang điểm có thể được cung cấp cho lá chắn để làm mát nhiên liệu vault, Calandria tàu toàn vẹn sẽ được duy trì và bê tông corium tương tác sẽ được ngăn chặn.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu người điều hành không như một tản nhiệt (ví dụ: nếu người điều hành make-up từ RWS không thành công), các kênh nhiên liệu sẽ thất bại. Hầm khiên chứa một lượng lớn nước có thể nguội và chứa các kênh nhiên liệu bị hư hỏng bên trong calandria và ngăn chặn sự tiến triển của vụ tai nạn. Hàng tồn kho được phân bổ trong RWS để make-up hàng tồn kho luộc khỏi hầm lá chắn trong thời gian này. Miễn là make-up có thể được cung cấp cho các vault lá chắn để làm mát nhiên liệu, toàn vẹn tàu calandria sẽ được duy trì và tương tác CORIUM-bê tông sẽ được ngăn chặn.