While HIV infection remains steady

While HIV infection remains steady at this modest level in the United States, World Health Organization officials claim that the same virus is spreading rapidly in Africa and Asia, creating a vast "pandemic" that threatens to infect at least 40 million people by the year 2000, unless billions of dollars are provided for prevention to the organizations sounding the alarm. These worldwide figures, especially from Africa, are used to maintain the thesis that "everyone is at risk" in the United States. Instead of telling Americans that AIDS cases here are almost 90-percent male, authorities say that worldwide the majority of AIDS sufferers are female. With the predictions of a mass epidemic in America and Europe failing so dramatically, AIDS organizations rely on the African figures to vindicate their theory.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi nhiễm HIV vẫn ổn định ở mức khiêm tốn này tại Hoa Kỳ, các quan chức của tổ chức y tế thế giới tuyên bố cùng một virus đang lây lan nhanh chóng ở châu Phi và Châu á, tạo ra một lớn "đại dịch" đe dọa để lây nhiễm tại ít nhất 40 triệu người vào năm 2000, trừ khi hàng tỷ đô la được cung cấp cho công tác phòng chống để tổ chức các sounding các báo động. Những con số trên toàn thế giới, đặc biệt là từ Châu Phi, được sử dụng để duy trì các luận án "tất cả mọi người là có nguy cơ" tại Hoa Kỳ. Thay vì nói với người Mỹ rằng AIDS trường hợp ở đây là hầu như 90 phần trăm Nam, thị trấn này có nhà chức trách nói rằng trên toàn thế giới đa số người bị AIDS là nữ. Với dự đoán của một bệnh dịch khối lượng ở Mỹ và châu Âu thất bại vì vậy đáng kể, AIDS tổ chức dựa vào các con số Phi để binh vực lý thuyết của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi nhiễm HIV vẫn ổn định ở mức khiêm tốn này ở Mỹ, các quan chức Tổ chức Y tế Thế giới cho rằng virus tương tự được lan truyền nhanh chóng ở châu Phi và châu Á, tạo ra một lớn "đại dịch" đe dọa lây nhiễm ít nhất 40 triệu người vào năm 2000 , trừ khi tỷ USD đang được cung cấp để phòng ngừa cho các tổ chức gióng lên hồi chuông báo động. Những con số trên toàn thế giới, đặc biệt là từ châu Phi, được sử dụng để duy trì các luận điểm cho rằng "mọi người đều có nguy cơ" tại Hoa Kỳ. Thay vì nói với người Mỹ rằng trường hợp AIDS ở đây là gần như 90 phần trăm nam, nhà chức trách nói rằng trên thế giới đa số người bị bệnh AIDS là phụ nữ. Với những dự đoán của một dịch bệnh hàng loạt tại Mỹ và châu Âu không quá mạnh, các tổ chức AIDS dựa trên các số liệu Phi để minh oan lý thuyết của họ.