An analog data (or control) output

An analog data (or control) output is provided. This is a non-isolated 4 - 20 mA signal. The conductivity reading that corresponds to minimum and maximum analog signals is fully adjustable. This signal can be used to power chart recorders or other pumps and devices.

The controller operates in two (2) distinct modes, ‘SYSTEM RUN’ and ‘SYSTEM START-UP’ or 'PRO- GRAMMING MODE'. The unit will be in the ‘SYSTEM RUN’ mode when it is first turned on. The various program screen menus are used to calibrate the unit, set the control and alarm points, set the inhibitor feed operating parameters, program the biocide [two (2) chemical addition] pumps, and manually test the relays and wiring connections.

In the ‘SYSTEM RUN’ mode the DC4500 monitors the conductivity and activates the appropriate control or alarm relay as necessary based on the set points entered in the ‘SYSTEM START-UP’ mode.

The DC4500 is packaged in a NEMA 12X, flame-retardant, molded TPE enclosure. When ordered, 115 VAC units come fully wired to include input power cord and relay output pigtails to allow for simple installation.
The unit can be hardwired through conduit to the lower junction box portion of the enclosure when required. Hard wiring makes the unit suitable for NEMA 4X applications.

Kết quả (Việt) 1:

Một đầu ra analog dữ liệu (hoặc kiểm soát) được cung cấp. Đây là một tín hiệu không cô lập 4-20 mA. Dẫn đọc tương ứng với tín hiệu tương tự tối thiểu và tối đa là hoàn toàn điều chỉnh. Tín hiệu này có thể sử dụng để sức mạnh biểu đồ ghi âm hoặc các máy bơm và thiết bị.Bộ điều khiển hoạt động trong hai (2) khác biệt chế độ, 'Hệ thống chạy' và 'Hệ thống khởi động' hoặc 'PRO - GRAMMING chế độ'. Các đơn vị sẽ trong chế độ 'Hệ thống chạy' khi nó lần đầu tiên đã bật. Các chương trình khác nhau màn hình trình đơn được sử dụng để hiệu chỉnh các đơn vị, thiết lập các điểm kiểm soát và báo động, thiết lập nguồn cấp dữ liệu chất ức chế hoạt động thông số, chương trình máy bơm biocide [hai (2) hóa chất bổ sung] và tự kiểm tra rơ le và kết nối hệ thống dây điện.Ở chế độ 'Hệ thống chạy' DC4500 kiểm soát độ dẫn điện và kích hoạt điều khiển thích hợp hoặc báo động chuyển tiếp là cần thiết dựa trên tập hợp điểm nhập ở chế độ 'Hệ thống khởi động'.DC4500 được đóng gói trong một NEMA 12 X, bao vây TPE khả, đúc. Khi đặt hàng, 115 VAC đơn vị đến đầy đủ dây để bao gồm dây nguồn đầu vào và đầu ra pigtails cho phép cài đặt đơn giản chuyển tiếp.Các đơn vị có thể là hardwired thông qua conduit để phần dưới junction hộp bao vây khi cần thiết. Cứng dây làm cho các đơn vị phù hợp cho các ứng dụng NEMA 4 X.

Kết quả (Việt) 2:

Một dữ liệu tương tự (hoặc kiểm soát) sản lượng được cung cấp. Đây là một 4 không bị cô lập - 20 tín hiệu mA. Việc đọc sách dẫn tương ứng với các tín hiệu analog tối thiểu và tối đa là hoàn toàn có thể điều chỉnh. Tín hiệu này có thể được sử dụng để ghi biểu đồ điện hoặc máy bơm và các thiết bị khác. Các bộ điều khiển hoạt động trong hai (2) Các chế độ khác nhau, 'SYSTEM RUN' và 'SYSTEM START-UP "hoặc" PRO GRAMMING THỨC'. Các đơn vị sẽ có trong 'SYSTEM RUN' chế độ khi nó lần đầu tiên được bật. Các menu màn hình chương trình khác nhau được sử dụng để hiệu chỉnh các đơn vị, thiết lập sự kiểm soát và cảnh báo điểm, thiết lập các thông số hoạt động nguồn cấp dữ liệu chất ức chế, chương trình chất diệt khuẩn [hai (2) Ngoài ra hóa] máy bơm, và tự kiểm tra các rơle và các kết nối dây. Trong 'SYSTEM RUN' chế độ DC4500 giám sát dẫn và kích hoạt sự kiểm soát hay báo động tiếp sức thích hợp cần thiết dựa trên các điểm đặt vào trong 'SYSTEM START-UP' chế độ. Các DC4500 được đóng gói trong một NEMA 12X, chống cháy, đúc TPE bao vây. Khi đặt hàng, đơn vị 115 VAC đến đầy đủ dây để bao gồm dây nguồn đầu vào và đầu ra rơle bím tóc để cho phép cài đặt đơn giản. Các đơn vị có thể được Hardwired qua ống dẫn vào phần hộp nối dưới của vây khi có yêu cầu. Dây cứng làm cho các đơn vị phù hợp cho các ứng dụng NEMA 4X.