Dear Mr. Thứ, Following our meeting

Dear Mr. Thứ,

Following our meeting on the Sand issue (rust dots) on plastering surfaces dated 15th/Oct./2015, today TMK team has seen this issue happened again in our site (attached photos).

The solution for it was proposed by TVT, agreed by APAVE & approved by TMK on that date in:
1. Changing the sand resource + supplier.
2. Testing inspection sand material in high density to firm the sand quality, 50 m3/time.
3. Cleaning sand by mesh before mixing mortar.

Please let us know the reason of this issue if above 03 steps were applied well.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Thứ, Sau cuộc họp của chúng tôi về vấn đề cát (gỉ dấu chấm) trên plastering bề mặt ngày 15th/Oct./2015, ngày nay TMK đội đã thấy vấn đề này xảy ra một lần nữa trong trang web của chúng tôi (kèm theo hình ảnh). Các giải pháp cho nó được đề xuất bởi TVT, đồng ý bởi APAVE & được chấp thuận bởi TMK vào ngày đó ở:1. thay đổi các tài nguyên cát + nhà cung cấp.2. kiểm tra tài liệu kiểm tra cát ở cao mật độ công ty chất lượng cát, 50 m3/thời gian.3. làm sạch cát bởi lưới trước khi trộn vữa. Xin vui lòng cho chúng tôi biết nguyên nhân của vấn đề này nếu 03 bước ở trên đã được áp dụng tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Thứ, Sau cuộc gặp gỡ của chúng tôi về vấn đề Sand (chấm gỉ) trên các bề mặt trát ngày 15 / tháng mười / 2015, hôm nay đội TMK đã nhìn thấy vấn đề này xảy ra một lần nữa trong trang web của chúng tôi (ảnh đính kèm). Các giải pháp cho nó đã được đề xuất bởi TVT, thỏa thuận của APAVE và phê duyệt TMK vào ngày đó trong: 1. Thay đổi các nguồn tài nguyên cát + nhà cung cấp. 2. Thử nghiệm vật liệu cát kiểm tra mật độ cao để làm săn chắc chất lượng cát, 50 m3 / giờ. 3. Làm sạch cát bằng lưới trước khi trộn vữa. Xin vui lòng cho chúng tôi biết lý do của vấn đề này nếu trên 03 bước được áp dụng tốt.