The Danish Economic and Commercial

The Danish Economic and Commercial Office in HCMC - Embassy of Denmark is looking for a part-time trainee (Salary: USD 175 Gross per month) for the Commercial Section with details as follows:

Scope of work

1. Assist in providing advice and assistance to Danish companies in their export, investment and outsourcing activities in Vietnam through market analyses, supplier searches, match-making, marketing assistance, contacts to local authorities, visit programmes and practical assistance.

2. Co-ordinate with other trainees in DECO and Embassy in Hanoi in making entries in the CRM and invoicing customers.

3. Take care and update the database for DECO.

Qualifications

- The candidate should be studying 1st or 2nd year (means approximately 2 year available until graduation) with Commerce major.

- The candidate must have excellent computer skill and be fluent in written and spoken English and Vietnamese.

- The candidate who has experiences in working in a similar aspect will take advantages.

Terms of appointment

- The successful candidate will start the job after Tet 2017.

- Salary: USD 175 Gross per month.

- Working 20 hours a week (can be flexibly managed to avoid coincidence with his/her study schedule).

- The labour contract will expire when the student graduates his/her study at university. However, a contract extension may be considered if the student continues his/her study for a higher degree and wishes to maintain his/her work at DECO.

Application

Please send your CV and Cover Letter to the following contact [e-mail] CC [e-mail].

Deadline: 31/12/2016.

Kết quả (Việt) 1:

Đan Mạch về kinh tế và thương mại văn phòng tại TP. Hồ chí MINH - đại sứ quán Đan Mạch là tìm kiếm một thực tập sinh bán thời gian (lương: Gross 175 USD mỗi tháng) đối với thương mại phần với các chi tiết như sau: Phạm vi công việc 1. hỗ trợ cung cấp tư vấn và hỗ trợ cho các công ty Đan Mạch ở của họ xuất khẩu, đầu tư và gia công phần mềm hoạt động tại Việt Nam thông qua phân tích thị trường, tìm kiếm nhà cung cấp, hỗ trợ làm cho trận đấu, tiếp thị, liên hệ với chính quyền địa phương, truy cập vào chương trình và hỗ trợ thiết thực.2. phối hợp với học viên khác tại DECO và đại sứ quán tại Hà Nội làm mục trong CRM và lập hóa đơn khách hàng. 3. chăm sóc và Cập Nhật cơ sở dữ liệu cho trang TRÍ.Bằng cấp-Các ứng viên nên học 1 hoặc 2 năm (có nghĩa là khoảng 2 năm có sẵn cho đến khi tốt nghiệp) với thương mại điện tử lớn. -Các ứng cử viên phải có kỹ năng máy tính tuyệt vời và được thông thạo bằng văn bản và nói tiếng Việt và tiếng Anh. -Ứng viên có kinh nghiệm làm việc ở một khía cạnh tương tự sẽ mất lợi thế. Các điều khoản của cuộc hẹn-Các ứng viên thành công sẽ bắt đầu công việc sau khi năm 2017 Tết. -Mức lương: USD 175 tổng mỗi tháng. -Làm việc 20 giờ một tuần (có thể được linh hoạt được quản lý để tránh sự trùng hợp với lịch trình nghiên cứu của mình). -Hợp đồng lao động sẽ hết hạn khi học sinh sinh viên tốt nghiệp của mình nghiên cứu tại trường đại học. Tuy nhiên, một phần mở rộng hợp đồng có thể được xem xét nếu học sinh tiếp tục học tập của mình cho một mức độ cao hơn và mong muốn duy trì công việc của mình tại DECO. Ứng dụngXin vui lòng gửi CV và thư xin việc của bạn để liên lạc [e-mail] CC [e-mail] sau.Hạn chót: 31/12/2016.

Kết quả (Việt) 2:

Văn phòng Kinh tế và Thương mại Đan Mạch tại TP Hồ Chí Minh - Đại sứ quán Đan Mạch đang tìm kiếm một thực tập sinh bán thời gian (Mức lương: 175 USD Gross mỗi tháng) cho Phần thương mại với chi tiết như sau:

Phạm vi công việc

1. Hỗ trợ trong việc cung cấp tư vấn và hỗ trợ công ty Đan Mạch trong xuất khẩu, đầu tư và các hoạt động gia công phần mềm tại Việt Nam thông qua phân tích thị trường, tìm kiếm nhà cung cấp, trận đấu định, hỗ trợ tiếp thị, liên lạc với chính quyền địa phương, các chương trình thăm và hỗ trợ thiết thực.

2. Phối hợp với các học viên khác trong DECO và Đại sứ quán tại Hà Nội trong việc vào sổ CRM và khách hàng lập hoá đơn.

3. Chăm sóc và cập nhật cơ sở dữ liệu cho DECO.

Trình độ chuyên môn

- Các ứng viên cần được học 1 hoặc 2 năm (có nghĩa là khoảng 2 năm có sẵn cho đến khi tốt nghiệp) với thương mại lớn.

- Các ứng viên phải có kỹ năng máy tính tuyệt vời và là người thông thạo nói và viết tiếng Anh và tiếng Việt.

- Các ứng viên có kinh nghiệm làm việc ở một khía cạnh tương tự sẽ mất lợi thế.

Điều khoản bổ nhiệm

- Các ứng viên thành công sẽ bắt đầu công việc sau Tết 2017.

- Mức lương: 175 USD Gross mỗi tháng.

- Làm việc 20 giờ một tuần (có thể linh hoạt quản lý để tránh sự trùng hợp với lịch trình nghiên cứu của ông / bà).

- Hợp đồng lao động sẽ hết hạn khi học sinh tốt nghiệp / nghiên cứu của mình tại trường đại học. Tuy vậy, gia hạn hợp đồng có thể được xem xét nếu các học sinh tiếp tục / nghiên cứu của mình cho một mức độ cao hơn và muốn duy trì / công việc của mình tại DECO.

Đơn

Xin vui lòng gửi CV và Cover Letter để liên hệ sau [e-mail] CC [e-mail].

Hạn chót: 31/12/2016.

Kết quả (Việt) 3:

Kinh tế Đan Mạch và văn phòng thương mại Đại sứ quán ở thành phố Hồ Chí Minh - Đan Mạch đang tìm kiếm một công việc bán thời gian thực tập (Lương: 175 đô tổng hàng tháng) phần thương mại, chi tiết như sau:Phạm vi công việc1.Qua phân tích, cung cấp cho thị trường tìm kiếm trợ giúp, lừa, marketing, và Chính phủ địa phương, truy cập liên quan kế hoạch và thực tế ở Việt Nam Đan Mạch hỗ trợ, giúp công ty thoát ra, cung cấp và tư vấn đầu tư và khoán hoạt động giúp đỡ.2.Ở Hà Nội phối hợp với Đại sứ quán CRM điền vào những học viên và khách hàng mở tài khoản.3.Chú ý cập nhật dữ liệu trang trí.Xứng đáng.Ứng cử viên nên đọc đầu tiên hoặc năm thứ 2 (có nghĩa là khoảng 2 năm để đến với nghiệp kinh doanh tốt nghiệp).Sinh viên phải có kỹ năng tốt tính, tiếng Anh và tiếng Việt viết và ngôn ngữ nói lưu loát.Tương tự, các ứng viên có kinh nghiệm sẽ có lợi thế.Các điều khoản ủy nhiệm- thành công sinh viên sẽ bắt đầu làm việc với 2017.Tiền Lương: 175 đô mỗi tháng.- mỗi tuần làm việc đến 20 giờ (có thể linh hoạt để tránh với cậu ấy / cô ấy học được sắp xếp ngẫu nhiên).Trong khi sinh viên tốt nghiệp Đại học khi hợp đồng lao động sẽ.Tuy nhiên, dài trong có thể nghĩ rằng cậu ấy / cô ấy nếu sinh viên tiếp tục nghiên cứu trình độ cao hơn, muốn giữ cậu ấy / cô ấy làm việc ở trang trí.Ứng dụng.Hãy để ông lý lịch và thư xin việc liên lạc [e-mail] dưới [e-mail] cc.Thời hạn: 31 / 12 / 2016.