Okay, so one has the stripes horizo

Okay, so one has the stripes horizontal while the other has theirs vertical, but needless to say shit hit the fan on full blast. “Zara designers/management show a shocking lack of historical awareness with ‘Juden’ star on striped shirt for kids” tweeted one user. A spokesperson for Zara’s parent company Inditex said “The item in question has now been removed from all Zara stores and Zara.com. The garment was inspired by the classic Western films, but we now recognise that the design could be seen as insensitive and apologise sincerely for any offence caused to our customers.” However this isn’t the first time Zara has been faced with an unfortunate design choice, back in 2007 the retailer had to withdraw a handbag from its stores after one customer out the designed featured swastikas… oh and then there was also this…

Kết quả (Việt) 1:

Chấp nhận được, do đó, người ta đã sọc ngang trong khi khác có họ theo chiều dọc, nhưng không cần phải nói shit nhấn các fan hâm mộ về vụ nổ đầy đủ. "Zara nhà thiết kế/quản lý Hiển thị gây sốc thiếu nhận thức về lịch sử với 'Judền' ngôi sao trên áo sơ mi sọc cho trẻ em" tweeted một người sử dụng. Một phát ngôn viên của công ty mẹ của Zara Inditex nói "mục trong câu hỏi có bây giờ được loại ra khỏi tất cả các cửa hàng Zara và Zara.com. Hàng may mặc được lấy cảm hứng từ những bộ phim cổ điển phương Tây, nhưng chúng tôi bây giờ nhận ra rằng việc thiết kế có thể được xem như là không nhạy cảm và chân thành xin lỗi vì bất kỳ hành vi phạm tội gây ra cho khách hàng của chúng tôi." Tuy nhiên điều này không phải là lần đầu tiên Zara đã phải đối mặt với một sự lựa chọn thiết kế không may, trở lại trong năm 2007 các nhà bán lẻ đã phải rút lui một túi xách từ các cửa hàng sau khi một khách hàng trong các thiết kế đặc trưng trên... oh và sau đó cũng đã có điều này...

Kết quả (Việt) 2:

Được rồi, vì vậy người ta có những đường sọc ngang trong khi khác có thẳng đứng của họ, nhưng không cần phải nói đi tiêu nhấn fan trên blast đầy đủ. "Nhà thiết kế Zara / quản lý tỏ ra thiếu kinh hoàng về nhận thức lịch sử với ngôi sao 'Juden' trên áo sơ mi sọc cho trẻ em" tweet một người sử dụng. Một phát ngôn viên của công ty mẹ của Zara Inditex cho biết "Các mục trong câu hỏi đã được loại bỏ khỏi tất cả các cửa hàng Zara và Zara.com. Các hàng may mặc được lấy cảm hứng từ bộ phim kinh điển Tây phương, nhưng bây giờ chúng tôi nhận ra rằng thiết kế có thể được xem là nhạy cảm và xin lỗi chân thành đối với bất kỳ hành vi phạm tội gây ra cho khách hàng của chúng tôi. "Tuy nhiên đây không phải là lần đầu tiên Zara đã phải đối mặt với một thiết kế không may lựa chọn, trở lại trong năm 2007 các nhà bán lẻ đã phải rút một chiếc túi xách từ các cửa hàng của mình sau khi một khách hàng ra các chữ thập ngoặc đặc trưng thiết kế ... oh và sau đó cũng này là ...