I wondered if my interventions had

I wondered if my interventions had been leading them away from
their needs as a couple. Sal confirmed my fear. “I don’t see them as a
couple. There is denial of their complementarity as a couple. Your emphasis
is on working with the individual. But I think dependency in a
couple is a good thing.” Later he said, “I’m interested in how they are
as a couple. But I would move to concreteness with them, because this
is a family that talks about talking. They talk in generalities, so I would
move to details. Your use of intellectual metaphors is lost, because with
an intellectual like Samuel, they are not a novelty.”

Kết quả (Việt) 1:

Tôi tự hỏi nếu can thiệp của tôi đã dẫn họ cách xanhu cầu của họ như một cặp vợ chồng. Sal xác nhận sợ hãi của tôi. "Tôi không thấy họ như là mộtCặp vợ chồng. Đó là sự từ chối của bổ của họ như một cặp vợ chồng. Trọng tâm của bạnđang làm việc với các cá nhân. Nhưng tôi nghĩ rằng sự phụ thuộc vào mộtCặp vợ chồng là một điều tốt." Sau đó ông nói, "tôi quan tâm đến cách thức chúngnhư một cặp vợ chồng. Nhưng tôi sẽ di chuyển để concreteness với họ, bởi vì điều nàylà một gia đình nói về nói chuyện. Họ nói chuyện ở generalities, do đó, tôi sẽdi chuyển đến chi tiết. Bạn sử dụng ẩn dụ sở hữu trí tuệ là bị mất, bởi vì vớimột trí thức như Samuel, chúng không phải là một novelty."

Kết quả (Việt) 2:

Tôi tự hỏi nếu can thiệp của tôi đã dẫn họ đi từ
nhu cầu của họ như một cặp vợ chồng. Sal xác nhận sự sợ hãi của tôi. "Tôi không thấy họ như một
cặp vợ chồng. Có từ chối bổ sung của họ như là một cặp vợ chồng. Nhấn mạnh của bạn
là làm việc với các cá nhân. Nhưng tôi nghĩ rằng sự phụ thuộc vào một
cặp vợ chồng là một điều tốt. "Sau đó, ông nói:" Tôi quan tâm làm thế nào họ đang
là một cặp. Nhưng tôi sẽ di chuyển đến concreteness với họ, bởi vì đây
là một gia đình mà nói về nói chuyện. Họ nói chuyện chung chung, vì vậy tôi sẽ
di chuyển đến từng chi tiết. Việc bạn sử dụng phép ẩn dụ hữu trí tuệ bị mất, bởi vì với
một người trí thức như Samuel, họ không phải là một điều mới mẻ. "