As usual of annual business schedul

As usual of annual business schedule, SPCT is negotiating with the shipping lines for renewing of terminal service agreement. A number of shipping lines have already requested SPCT to provide an assurance of SR channle draft of -9.50m for their panamax and upsized vessels. Unfortunately because of lacking clarity to the SR maintenance schedule, SPCT is not able to confirm any to shipping lines. we are pretty concern it will bring SPCT dire situation to sustain its competitiveness in the market

Kết quả (Việt) 1:

Như thường lệ hàng năm kinh doanh lịch trình, SPCT thương lượng với các dây chuyền vận chuyển đổi mới của thỏa thuận dịch vụ thiết bị đầu cuối. Một số đường dây vận chuyển đã yêu cầu SPCT để cung cấp một bảo đảm của dự thảo channle SR-9,50 m cho tàu của họ panamax và Heisley. Thật không may vì thiếu rõ ràng để lịch trình bảo trì SR, SPCT là không thể xác nhận bất kỳ để vận chuyển dòng. chúng tôi là khá quan tâm nó sẽ mang lại cho tình hình thị trường hấp dẫn SPCT để duy trì khả năng cạnh tranh của nó trên thị trường

Kết quả (Việt) 2:

Như thường lệ trong lịch trình kinh doanh hàng năm, SPCT đang đàm phán với các hãng tàu cho sự đổi mới của hợp đồng dịch vụ thiết bị đầu cuối. Một số hãng tàu đã yêu cầu SPCT để cung cấp một sự bảo đảm của dự thảo channle SR của -9.50m cho panamax và các mạch upsized. Thật không may vì thiếu sự rõ ràng đến lịch trình bảo trì SR, SPCT là không thể xác nhận bất kỳ để các hãng tàu. chúng tôi đang quan tâm đẹp, nó sẽ mang lại SPCT tình trạng thảm khốc để duy trì khả năng cạnh tranh của mình trên thị trường