According to the annual activities

According to the annual activities of the Company, in 2016 we will hold a holiday for employees. To make it convenient for contact and transaction with the Company, we would like to send to customers, partners vacation of the Company as follows:

  - Break: 02 days - From 14.11.2016 (Monday) to end on 15.11.2016 (Tueday)

  - Time to start work again: Date 16.11.2016 (Friday)

    During the holiday, the implementation services, support will not meet in time, as always, look forward to sympathy from customers.

    Emergency need help please please contact the hotline: [phone] with Mr. Daniel Dang.
Thank your very much

Kết quả (Việt) 1:

Theo các hoạt động thường niên của công ty, vào năm 2016 chúng tôi sẽ tổ chức một kỳ nghỉ cho người lao động. Để làm cho nó thuận tiện cho việc liên hệ và giao dịch với công ty, chúng tôi xin gửi tới khách hàng, đối tác nghỉ phép của công ty như sau: -Break: 02 ngày - từ 14.11.2016 (thứ hai) để kết thúc vào 15.11.2016 (Tueday) -Thời gian để bắt đầu làm việc lại: ngày 16.11.2016 (thứ sáu) Trong kỳ nghỉ, các dịch vụ triển khai, hỗ trợ sẽ không đáp ứng trong thời gian, như mọi khi, nhìn về phía trước để cảm từ khách hàng. Trường hợp khẩn cấp cần giúp đỡ xin vui lòng liên hệ đường dây nóng: 0936 +084 336 836 với Daniel Đặng. Cảm ơn bạn rất nhiều

Kết quả (Việt) 2:

Theo các hoạt động hàng năm của Công ty, năm 2016, chúng tôi sẽ tổ chức một kỳ nghỉ cho nhân viên. Để làm cho nó thuận tiện cho việc liên lạc và giao dịch với Công ty, chúng tôi muốn gửi đến khách hàng, đối tác kỳ nghỉ của Công ty như sau:

  - Break: 02 ngày - Từ 2016/11/14 (Thứ Hai) đến hết ngày 2016/11/15 (Tueday)

  - thời gian bắt đầu làm việc trở lại: ngày 2016/11/16 (thứ Sáu)

    trong các kỳ nghỉ, các dịch vụ triển khai, hỗ trợ sẽ không đáp ứng kịp thời, như mọi khi, mong được sự cảm thông từ khách hàng.

    khẩn cấp cần giúp đỡ xin vui lòng vui lòng liên hệ đường dây nóng: 084 0936 336 836 với ông Daniel Đằng.
Cảm ơn bạn rất nhiều