Dear Kathy, I am so happy to get yo

Dear Kathy,
I am so happy to get your letter. It is summer in Australia now, right? But the situation is opposite in my country .
In winter, the weather in North Vietnam gets colder and colder from November to March and considerably warmer in April (a leap into summer). This is also time to observe much cloud and frequent drizzle. The average winter temperature is 17.2°C. Particularly, the mountainous areas (Northwest) are often much colder, temperature may keep below 10°C for long period. Ice and snow even cover Hoang Lien Son Mountains and nearby Sapa town for some times with the lowest record of -3°C in Feb 2008.
With that cold weather, football is the most suitable sport that young people as well as adults like playing. They also play basketball, volleyball, tennis….. Many people are fond of going cycling.
What about activities people in your country like playing in winter? Please write and let me know.
Best wishes,

Kết quả (Việt) 1:

Kathy thân mến, Tôi thấy rất vui khi nhận được lá thư của bạn. Đó là mùa hè ở Úc bây giờ, phải không? Nhưng tình hình là đối diện ở nước tôi. Vào mùa đông, thời tiết ở miền Bắc Việt Nam được lạnh hơn và lạnh hơn từ tháng mười một-tháng ba và ấm hơn đáng kể trong tháng tư (một bước nhảy vọt vào mùa hè). Đây cũng là thời gian để quan sát nhiều đám mây và Mưa Phùn thường xuyên. Nhiệt độ mùa đông trung bình là 17,2 ° C. Đặc biệt, các khu vực miền núi (Tây Bắc) thường là nhiều nhiệt độ lạnh hơn, có thể giữ cho dưới 10° C trong thời gian dài. Nước đá và tuyết thậm chí bao gồm dãy núi Hoàng Liên Sơn và lân cận thị trấn Sapa cho một số thời gian với tích-3 ° C, thấp nhất trong tháng 2 năm 2008. Với rằng thời tiết lạnh, bóng đá là môn thể thao phù hợp nhất mà những người trẻ tuổi cũng như người lớn thích chơi. Họ cũng chơi bóng rổ, bóng chuyền, bóng... Nhiều người đang ngây thơ của đi xe đạp. Những gì về những người hoạt động ở quốc gia của bạn có thích chơi trong mùa đông? Xin vui lòng viết và cho tôi biết. Những lời chúc Tốt đẹp nhất

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Kathy,
tôi rất hạnh phúc khi nhận được thư của bạn. Đó là mùa hè ở Úc hiện nay, phải không? Nhưng tình hình là ngược lại ở nước tôi.
Vào mùa đông, thời tiết ở miền Bắc Việt Nam trở nên lạnh hơn và lạnh hơn từ tháng mười một-tháng ba và ấm hơn đáng kể trong tháng Tư (một bước nhảy vọt vào mùa hè). Đây cũng là thời gian để quan sát nhiều mây và mưa phùn thường xuyên. Nhiệt độ mùa đông trung bình là 17,2 ° C. Đặc biệt, các khu vực miền núi (Tây Bắc) thường lạnh hơn, nhiệt độ có thể giữ dưới 10 ° C trong thời gian dài. Nước đá và tuyết thậm chí bao gồm Hoàng Liên Sơn Sơn và thị trấn Sapa gần đó cho một số lần với những kỷ lục thấp nhất -3 ° C vào tháng Hai năm 2008.
Với thời tiết lạnh, bóng đá là môn thể thao thích hợp nhất là những người trẻ cũng như người lớn giống như chơi. Họ cũng chơi bóng rổ, bóng chuyền, tennis ... .. Nhiều người thích đi xe đạp.
Còn về hoạt động người dân trong đất nước của bạn như chơi trong mùa đông? Hãy viết và cho tôi biết.
Best wishes,