For more sophisticated Web sites, p

For more sophisticated Web sites, project teams can also use one of the many software
products created specifically to assist in project communications through the Web. These
products vary considerably in price and functionality, as described in Chapter 1. For exam-
ple, Figure 10-4 provides a sample screen from the Microsoft Office Enterprise Project
Management (EPM) Solution for 2007. Notice the categories of information on the left side
of the screen where users can access their individual work information (i.e., tasks, time-
sheets, and issues and risks), information on projects, resources, reporting, approvals, per-
sonal settings, and shared documents.

Kết quả (Việt) 1:

Đối với nhiều hơn nữa tinh vi các trang Web, dự án đội cũng có thể sử dụng một trong nhiều phần mềm
sản phẩm tạo ra đặc biệt để hỗ trợ trong dự án truyền thông qua các trang Web. Những
sản phẩm khác nhau đáng kể về giá cả và chức năng, như được diễn tả trong chương 1. Cho kỳ thi-
ple, con số 10-4 cung cấp một màn hình mẫu từ Microsoft Office Enterprise Project
giải pháp quản lý (EPM) năm 2007. Thông báo các loại thông tin bên trái
cuûa maøn hình nơi người dùng có thể truy cập thông tin cá nhân công việc của họ (tức là, công việc, thời gian-
tờ, và vấn đề và rủi ro), thông tin về dự án, tài nguyên, báo cáo, chấp thuận, một-
Tú cài đặt, và tài liệu chia sẻ.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với các trang web phức tạp hơn, các đội dự án cũng có thể sử dụng một trong những phần mềm rất nhiều
sản phẩm được tạo ra đặc biệt để hỗ trợ thông tin liên lạc dự án thông qua Web. Các
sản phẩm khác nhau đáng kể về giá cả và tính năng, như được mô tả trong Chương 1. Ví
dụ, Hình 10-4 cung cấp một màn hình mẫu từ Văn phòng Doanh nghiệp Microsoft Project
Management (EPM) Giải pháp cho năm 2007. Chú ý các loại thông tin về bên trái bên
của màn hình, nơi người dùng có thể truy cập thông tin công việc cá nhân của họ (ví dụ, nhiệm vụ, thời gian
tờ, và các vấn đề và rủi ro), thông tin về dự án, tài nguyên, báo cáo, phê duyệt, mỗi
thiết lập mùa, các tài liệu được chia sẻ.