As a result of the exchange rate’s

As a result of the exchange rate’s inflexibility during the Bretton Woods period, policy makers sometimes found themselves in difficult situations. With the spending level and exchange
rate indicated by point 2 in Figure 19-3, there is underemployment and an excessive current
account deficit. Only the combination of devaluation and spending expansion indicated in the
figure moves the economy to internal and external balance (point 1). Expansionary fiscal policy, acting alone, can eliminate the unemployment by moving the economy to point 3, but the
cost of reduced unemployment is a larger external deficit.

Kết quả (Việt) 1:

Là kết quả của tỷ giá hối đoái không thể uốn cong trong giai đoạn Bretton Woods, các nhà hoạch định chính sách đôi khi tìm thấy chính mình trong những tình huống khó khăn. Với mức độ chi tiêu và trao đổitỷ lệ chỉ ra bởi điểm 2 con số 19-3, thiếu việc làm và một dòng quá mứcthâm hụt tài khoản. Chỉ là sự kết hợp của devaluation và mở rộng chi tiêu chỉ định trong cácnhân vật di chuyển nền kinh tế để cân bằng nội bộ và bên ngoài (điểm 1). Expansionary chính sách tài chính, hoạt động một mình, có thể loại bỏ tỷ lệ thất nghiệp bằng cách di chuyển nền kinh tế để chỉ 3, nhưng cácchi phí giảm tỷ lệ thất nghiệp là một mức thâm hụt lớn hơn bên ngoài.

Kết quả (Việt) 2:

Như một kết quả của sự thiếu linh hoạt tỷ giá hối đoái trong suốt giai đoạn Bretton Woods, các nhà hoạch định chính sách đôi khi thấy mình trong những tình huống khó khăn. Với mức chi tiêu và trao đổi
tỷ lệ chỉ định bởi điểm 2 trong hình 19-3, có thiếu việc làm và một hiện tại quá mức
thâm hụt tài khoản. Chỉ có sự kết hợp giữa giảm giá và mở rộng chi tiêu nêu trong
hình di chuyển nền kinh tế để cân bằng nội bộ và bên ngoài (điểm 1). Chính sách tài khóa mở rộng, hành động một mình, có thể loại bỏ tình trạng thất nghiệp bằng cách di chuyển nền kinh tế chỉ 3, nhưng các
chi phí của việc giảm tỷ lệ thất nghiệp là một thâm hụt bên ngoài lớn hơn.