Nelson makes it clear that the subj

Nelson makes it clear that the subject of the film is that very moral ambiguity. “We can see each one of ourselves in that situation, perhaps acting in that way, because we are human. But we’re not sanctified victims.” [37]

A 2014 “novelized” memoir, A Damaged Mirror, explores the lengths to which a former Sonderkommando will go to obtain forgiveness and closure: “The fact that good people can be forced to do wrong doesn’t make them less good,” the survivor says of himself, “but it also doesn’t make the wrong less wrong.”[38]

In 2015, Son of Saul, a 2015 Hungarian film directed by László Nemes, and winner of the 2015 Cannes Film Festival Grand Prix, details the story of one Sonderkommando attempting to bury a dead child he takes for his son. Géza Röhrig, who starred in the film, reacted with anger to the suggestion, made by a journalist, that members of the Sonderkommando were “half-victim, half-hangman”. “There has to be a clarification,” he said. “They are 100% victims. They have not spilled blood or been involved in any sort of killing. They were inducted on arrival under the threat of death. They had no control of their destinies. They were as victimised as any other prisoners at in Auschwitz.

Kết quả (Việt) 1:

Nelson làm cho nó rõ ràng rằng các chủ đề của bộ phim là sự mơ hồ rất đạo Đức đó. "Chúng ta có thể thấy mỗi người chúng ta trong tình hình đó, có lẽ hành động bằng cách đó, vì chúng ta là con người. Nhưng chúng tôi không phải Thánh nạn nhân. " [37]Khám phá một hồi ký "novelized" năm 2014, một tấm gương hư hỏng, dài mà cựu Sonderkommando sẽ đi để có được sự tha thứ và đóng cửa: "thực tế là những người tốt mới có thể buộc phải làm sai không làm cho họ ít tốt," người sống sót của ông của mình, "nhưng nó cũng không làm cho sai lầm ít sai." [38]Trong năm 2015, con trai của Sau-lơ, một phim Hungary năm 2015 của đạo diễn László Nemes, và người chiến thắng năm 2015 Cannes Film Festival Grand Prix, chi tiết về câu chuyện của một trong những Sonderkommando cố gắng chôn một đứa trẻ chết ông sẽ đưa cho con trai mình. Géza Röhrig, người đóng vai chính trong bộ phim, đã phản ứng với sự tức giận tới đề nghị, được thực hiện bởi một nhà báo, thành viên của Sonderkommando là "nạn nhân nửa, một nửa-hangman". "Có phải là một làm rõ," ông nói. "Họ là 100% nạn nhân. Họ không có đổ máu hoặc được tham gia vào bất kỳ loại giết chết. Họ đã được giới thiệu đến dưới sự đe dọa của cái chết. Họ đã không kiểm soát số phận của họ. Họ đã được victimised như là bất kỳ tù nhân khác tại tại Auschwitz.

Kết quả (Việt) 2:

Nelson làm cho nó rõ ràng rằng chủ đề của bộ phim là sự mơ hồ về đạo đức. "Chúng ta có thể thấy mỗi một người trong chúng ta trong tình huống đó, có lẽ hành động theo cách đó, vì chúng ta là con người. . Nhưng chúng tôi không thánh nạn nhân "[37] Một 2014" novelized "hồi ký, A Gương bị hư hại, khám phá chiều dài mà một cựu Sonderkommando sẽ đi để có được sự tha thứ và đóng cửa:" Thực tế rằng những người tốt có thể bị buộc phải làm sai không làm cho họ ít tốt, "người sống sót nói của mình", nhưng nó cũng không làm cho những sai lầm ít sai. "[38] trong năm 2015, Sơn Sau-lơ, một bộ phim Hungary năm 2015 của đạo diễn László Nemes, và người chiến thắng của năm 2015 Liên hoan phim Cannes Grand Prix, chi tiết về câu chuyện của một Sonderkommando cố gắng chôn một đứa trẻ chết, hắn cho con trai mình. Géza Rohrig, người đóng vai chính trong bộ phim, đã phản ứng giận dữ từ những gợi ý, thực hiện bởi một nhà báo, các thành viên của Sonderkommando là "nửa nạn nhân, nửa treo cổ". "Cần phải có một giải thích," ông nói. "Họ là 100% nạn nhân. Họ đã không đổ máu hoặc được tham gia vào bất kỳ loại giết người. Họ đã được giới thiệu trên đến dưới sự đe dọa của cái chết. Họ không có quyền kiểm soát số phận của họ. Họ là nạn nhân như bất kỳ tù nhân khác ở trong trại tập trung Auschwitz.