In the lead up to the Thai election I thought it would be useful to lo dịch - In the lead up to the Thai election I thought it would be useful to lo Việt làm thế nào để nói

In the lead up to the Thai election

In the lead up to the Thai election I thought it would be useful to look at some of the key policy platforms of the major parties. As a start I have started to compiled (with generous help from a colleague in Thailand) the major policies relating to agriculture and rural development. The information has been taken from party websites and other statements of party policy. I make no claim that this summary is complete or perfectly accurate so please suggest any amendments.

Democrats

• Invest 300,000 million baht (over five years) in a national expansion of irrigation.
• 6000 million baht per year for crop insurance against natural disasters.
• Price insurance for crops for alternative energy (ethanol).
• A 1-2 million baht sufficiency economy fund for each tambon.

The irrigation expansion is a big ticket item, but will only be attractive to farmers in some areas. The sufficiency economy fund is trivial but who needs money for sufficiency economy?

Phalang Prachachon (PPP)

• One Tambon One Product (OTOP) scheme;
• Promote Thai produce on international markets;
• Village Fund;
• “SML” – a development grants scheme whereby the level of grant depends on the size of the village (small, medium or large);
• “Above ground” lottery.

This looks like a steady-as-she-goes Thai Rak Thai package.

Phua Phaendin

• Irrigation improvements for sufficiency water management;
• Crop price insurance;
• Promote local industry and promote Thai brands on international markets;
• Develop local livelihoods (yuu di kin di);
• Village Fund;
• SML scheme.

Not so different from PPP

Matchimathipatai

• One million cow program – part 2.
• Increase the value of agricultural production.
• Price insurance for jasmine rice
• Promote seven types of livestock production (including provision for more tourist friendly cock fighting!)
• Plant forest to produce timber for small scale electricity production
• Urgently grant rights to agricultural land
• All villages must have roads and water supply.
• 9 million ponds within 4 years.
• Debt repayment moratorium for 3 years for farmers and public servants.
• Establish fund to support agricultural processing in northern Thailand.
• Support for local women’s groups.
• Establish a council for upland minority groups to improve their livelihoods.

Some interesting, and bizarre, initiatives here. They appear to be trying to target some of the more marginal and disadvantaged sections of the rural population.

Chart Thai

• Develop 25 major watersheds for sufficiency water management
• Paved roads (without dust) for every village
• Establish soil bank
• Rice price insurance
• Implement community forest bill
• Establish farmer’s council
• Reform cooperatives law to increase the role of members
• Insurance for agricultural production
• Provincial seed and plant variety banks
• Pension for farmers of 500 baht per month
• Urgently solve farmer debt problem.
• 3 year debt moratorium
• Production inputs fund of 500,000 in each village
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Trong dẫn lên tới cuộc bầu cử Thái Lan tôi nghĩ rằng nó sẽ là hữu ích để nhìn vào một số nền tảng quan trọng chính sách của đảng chính. Như là một sự khởi đầu, tôi đã bắt đầu để biên dịch (với sự giúp đỡ hào phóng từ một đồng nghiệp ở Thái Lan) các chính sách lớn liên quan đến nông nghiệp và phát triển nông thôn. Các thông tin đã được lấy từ trang web của bên và các điều khoản của chính sách của Đảng. Tôi làm không có yêu cầu bồi thường tóm tắt này là đầy đủ hoặc hoàn toàn chính xác vì vậy xin vui lòng đề nghị sửa đổi bất kỳ.

Đảng dân chủ

• đầu tư 300.000 triệu baht (hơn năm năm) vào một mở rộng quốc gia của thủy lợi.
• 6000 triệu baht mỗi năm cho cây trồng bảo hiểm chống lại thảm họa tự nhiên.
• giá bảo hiểm cho cây trồng cho năng lượng thay thế (ethanol).
• Một 1-2 triệu baht túc nền kinh tế quỹ cho mỗi tambon.

mở rộng thủy lợi là một mục vé lớn, nhưng chỉ có hấp dẫn đối với các nông dân ở một số khu vực. Túc nền kinh tế Quỹ là tầm thường nhưng ai cần tiền cho nền kinh tế túc?

Phalang Prachachon (PPP)

các đề án một Tambon một sản phẩm (OTOP) •;
• sản xuất quảng bá thái trên thị trường quốc tế;
• làng quỹ;
• "SML"-một sự phát triển cấp cho đề án theo đó mức độ cấp phụ thuộc vào kích thước của làng (nhỏ, vừa hay lớn);
• "trên mặt đất" xổ số kiến thiết.

điều này trông giống như một tăng như cô đi Thai Rak Thai gói.

Phua Phaendin

• thủy lợi cải tiến quản lý nước túc;
• Crop giá bảo hiểm;
• thúc đẩy ngành công nghiệp địa phương và thúc đẩy các thương hiệu Thái trên thị trường quốc tế;
• Phát triển sinh kế địa phương (yuu di thân nhân di);
• làng quỹ;
• SML đề án.

không rất khác nhau từ PPP

Matchimathipatai

• một triệu bò chương trình-phần 2.
• tăng giá trị sản xuất nông nghiệp.
• giá bảo hiểm cho gạo jasmine
• thúc đẩy bảy loại chăn nuôi (bao gồm cả cung cấp cho nhiều du lịch thân thiện vòi nước chiến đấu!)
• Thực vật rừng sản xuất gỗ để sản xuất điện quy mô nhỏ
• khẩn trương trao quyền cho đất nông nghiệp
• tất cả làng phải có đường và cung cấp nước.
• 9.000.000 ao trong vòng 4 năm.
• nợ trả nợ lệnh cấm trong 3 năm cho nông dân và công chức.
• thiết lập quỹ để hỗ trợ nông nghiệp xử lý ở phía bắc Thái Lan.
• hỗ trợ cho các phụ nữ địa phương nhóm.
• Thiết lập một hội đồng cộng đồng thiểu số upland để cải thiện sinh kế của họ.

một số sáng kiến thú vị, và kỳ lạ, ở đây. Chúng xuất hiện để cố gắng để nhắm mục tiêu một số phần biên và hoàn cảnh khó khăn hơn của dân số nông thôn.

biểu đồ Thái

• phát triển 25 lớn lưu vực sông cho đầy đủ nước quản lý
• con đường tráng nhựa (không có bụi) cho mỗi làng
• thiết lập đất ngân hàng
• Gạo giá bảo hiểm
• thực hiện cộng đồng rừng bill
nông dân • thiết lập Hội đồng
• cải cách hợp tác xã luật để tăng vai trò của thành viên
• bảo hiểm cho sản xuất nông nghiệp
• tỉnh hạt giống thực vật nhiều ngân hàng và
• trợ cấp cho nông dân của 500 baht / tháng
• khẩn trương giải quyết nông dân nợ vấn đề.
• 3 năm nợ lệnh cấm
• sản xuất đầu vào quỹ 500,000 ở mỗi làng
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: