over the years, Toyota's automobile

over the years, Toyota's automobiles have consis tently ranked high in quality and reliability. That all changed in 2009 and 2010, however, when Toyota experienced a massive recall of over 8 million of its vehicles. A variety of problems ranging from sticking accelerator pedals to sudden acceleration to software glitches in the braking system affected many Toyota brands, including Lexus, Prius, Camry, Corolla, and Tundra Not only had these mechanical defects caused numerous crashes, they were linked to the deaths of over 50 people. Toyota's President Akio Toyoda testified be- fore Congress and offered an explanation of what went wrong: "We pursued growth over the speed at which we were able to develop our people and our organization. regret that this has resulted in the safety issues described in the recalls we face today, and am deeply sorry for any accidents that Toyota drivers have experienced Analysts estimated the worldwide recall will cost Toyota $2 billion to $6 billion including repair costs, legal settlements, and lost sales. Market share dropped percent in the first three months of the recall and was expected to drop even further as problems continued to
unfold. Hoping to bring consumers back to the Toyota brand, the company offered incentives such as two years of free maintenance and zero-percent financing. While Toyota rides the recall storm of 2010 and faces some challenging times, it can be comforted by the fact that it continues to lead the industry in a wide range of ar- eas including lean manufacturing and environmentally friendly technologies.

Kết quả (Việt) 1:

trong những năm qua, xe ô tô của Toyota đã consis tently xếp hạng cao trong chất lượng và độ tin cậy. Rằng tất cả thay đổi trong năm 2009 và 2010, Tuy nhiên, khi Toyota có kinh nghiệm một thu hồi lớn hơn 8 triệu xe của mình. Một loạt các vấn đề khác nhau, từ máy gia tốc bàn đạp để tăng tốc đột ngột để mềm glitches gắn bó trong hệ thống phanh ảnh hưởng nhiều thương hiệu Toyota, bao gồm cả Lexus, Prius, Camry, Corolla, và đài nguyên không chỉ có những khiếm khuyết về cơ khí, gây ra nhiều tai nạn, họ đã được liên kết với cái chết của hơn 50 người. Chủ tịch Toyota Akio Toyoda làm chứng fore Quốc hội và cung cấp một giải thích về những gì đã đi sai: "chúng tôi đã theo đuổi tăng trưởng hơn tốc độ mà tại đó chúng tôi đã có thể phát triển con người và tổ chức của chúng tôi. Rất tiếc rằng điều này đã dẫn đến sự an toàn vấn đề được mô tả trong các thu hồi chúng tôi phải đối mặt ngày hôm nay, và sâu sắc xin lỗi cho bất kỳ tai nạn lái xe Toyota đã có kinh nghiệm các nhà phân tích ước tính thu hồi trên toàn thế giới sẽ có giá Toyota $2 tỷ đến 6 tỷ USD bao gồm cả chi phí sửa chữa, các khu định cư hợp pháp và bị mất bán hàng. Thị phần giảm phần trăm trong ba tháng đầu tiên của việc thu hồi và được dự kiến sẽ giảm hơn nữa vấn đề vẫn tiếp tụcmở ra. Hy vọng sẽ mang lại cho người tiêu dùng về thương hiệu Toyota, công ty cung cấp các ưu đãi như 2 năm bảo dưỡng miễn phí và phần trăm số không tài trợ. Trong khi Toyota rides bão hồi năm 2010 và phải đối mặt với một số thời gian khó khăn, nó có thể được an ủi bởi thực tế rằng nó tiếp tục dẫn đầu ngành công nghiệp trong một loạt các ar-eas bao gồm sản xuất lean và các công nghệ thân thiện môi trường.

Kết quả (Việt) 2:

trong những năm qua, xe ô tô của Toyota có consis cao tently xếp hạng về chất lượng và độ tin cậy. Đó là tất cả đã thay đổi vào năm 2009 và 2010, tuy nhiên, khi Toyota trải qua một đợt thu hồi lớn hơn 8 triệu xe của mình. Một loạt các vấn đề khác nhau, từ gắn bó chân ga để tăng tốc đột ngột để ổn phần mềm trong hệ thống phanh bị ảnh hưởng nhiều thương hiệu Toyota, bao gồm cả Lexus, Prius, Camry, Corolla, và Tundra Không chỉ có những khuyết tật cơ khí gây ra nhiều tai nạn, họ đã liên kết với cái chết của hơn 50 người. Chủ tịch Akio Toyoda của Toyota đã làm chứng được- fore Quốc hội và đưa ra một lời giải thích về những gì đã xảy ra: "Chúng tôi theo đuổi tăng trưởng so với tốc độ mà tại đó chúng tôi có thể phát triển con người và tổ chức của chúng tôi tiếc rằng điều này đã dẫn đến các vấn đề an toàn được mô tả trong. nhớ lại chúng tôi phải đối mặt ngày hôm nay, và xin lỗi sâu sắc cho bất kỳ tai nạn mà điều khiển Toyota đã có kinh nghiệm phân tích ước tính thu hồi trên toàn thế giới sẽ có giá Toyota 2 $ tỷ đến $ 6 tỷ đồng bao gồm chi phí sửa chữa, định cư hợp pháp, và bị mất doanh thu. thị phần giảm phần trăm trong ba tháng đầu tiên việc thu hồi và được dự đoán sẽ giảm hơn nữa khi vấn đề vẫn tiếp tục
diễn ra. Hy vọng sẽ mang lại cho người tiêu dùng trở lại với thương hiệu Toyota, công ty cung cấp các ưu đãi như hai năm bảo trì miễn phí và tài chính không phần trăm. trong khi Toyota cưỡi cơn bão thu hồi năm 2010 và phải đối mặt với một số lần thử thách, nó có thể được an ủi bởi thực tế là nó tiếp tục dẫn đầu ngành công nghiệp trong một loạt các eas ar- bao gồm chế tạo nạc và công nghệ thân thiện với môi trường.