Test marketing refers to that type

Test marketing refers to that type of market testing in which a representative piece
of the total market (usually, one or more metropolitan markets in and around cit-ies) is chosen for a dress rehearsal. When we hear that a new product is being
tested in Evansville, Boise, or Dubuque, it is probably in the form of a test market.
What typically happens is that a fi rm fi rst picks, say, two cities in which to sell
the new product and two cities very similar to the fi rst where the product is not
sold. All four are watched closely, stocking of the new product is audited, sales are
audited—either by the InfoScan system or some other method of collecting store
purchase data and store inventories from which sales can be calculated. What they
had, plus what they bought, less what they have left over on the auditor’s next
call, equals what they must have sold (ignoring what walked out).
The purpose of most test marketing today has changed. Whereas the early pur-pose was to predict profi ts and thus help decide whether to go national, fi rms today
use it more to fi ne-tune their plans and learn how best to do so. Test marketing is
too expensive to be used as a fi nal exam.
This is a critical distinction, as shown by the market testing traditionally used
for Broadway plays and musicals. Some of them have to play Detroit or Boston
to prove their worth, but these are small, shoestring operations destined for an
off-Broadway location. Big-time shows spend the real money getting to Detroit

Kết quả (Việt) 1:

Thử nghiệm tiếp thị dùng để chỉ loại thị trường thử nghiệm trong đó đại diện một mảnh của tất cả trường (thông thường, một hoặc nhiều đô thị trường trong và xung quanh thành phố cit-IE) được chọn cho một dress diễn tập. Khi chúng tôi nghe thấy một sản phẩm mới thử nghiệm ở Evansville, Boise, và Dubuque, nó có thể là trong các hình thức của một thị trường thử nghiệm. Những gì thường xảy ra là rằng một fi rm fi rst picks, nói rằng, hai thành phố để bán Các sản phẩm mới và hai thành phố rất giống với fi rst sản phẩm ở đâu không bán. Tất cả bốn đang theo dõi chặt chẽ, còn hàng của các sản phẩm mới kiểm toán, bán hàng kiểm toán-hoặc bằng hệ thống InfoScan hoặc một số phương pháp khác thu store mua hàng dữ liệu và lưu trữ hàng tồn kho mà doanh số bán hàng có thể được tính. Những gì họ có, cộng với những gì họ mua, ít hơn những gì họ đã để lại trên trên các kiểm toán của kế tiếp gọi, bằng những gì họ phải có bán (bỏ qua những gì đi ra ngoài). Mục đích của hầu hết các thử nghiệm tiếp thị ngày nay đã thay đổi. Trong khi đó pur đầu tư thế là để dự đoán profi ts và vì thế giúp quyết định đi tỷ, rms fi hôm nay sử dụng nó nhiều hơn nữa để fi ne-điều chỉnh kế hoạch của họ và tìm hiểu làm thế nào tốt nhất để làm như vậy. Kiểm tra marketing là quá đắt tiền để được sử dụng như là một kỳ thi nal fi. Đây là một sự phân biệt quan trọng, như được hiển thị bằng cách kiểm tra thị trường truyền thống sử dụng Broadway vở kịch và nhạc kịch. Một số người trong số họ phải chơi Detroit hoặc Boston để chứng minh giá trị của họ, nhưng đó là nhỏ, chiến dịch shoestring mệnh cho một vị trí off-Broadway. Lớn thời gian cho thấy chi tiêu tiền thật, nhận được đến Detroit

Kết quả (Việt) 2:

Kiểm tra thị dùng để chỉ rằng loại thử nghiệm thị trường, trong đó một mảnh đại diện
của toàn thị trường (thông thường, một hoặc nhiều thị trường đô thị trong và xung quanh cit-tệ) được chọn cho một buổi tổng duyệt. Khi chúng ta nghe rằng một sản phẩm mới đang được
thử nghiệm tại Evansville, Boise, hoặc Dubuque, nó có lẽ là trong các hình thức của một thị trường thử nghiệm.
Những gì thường xảy ra là một fi rm fi pick đầu tiên, nói rằng, hai thành phố, trong đó để bán
các sản phẩm mới và hai thành phố rất giống với tiên fi mà sản phẩm không
bán được. Tất cả bốn đang theo dõi chặt chẽ, còn hàng của các sản phẩm mới được kiểm toán, bán hàng được
kiểm toán-bằng cách hệ thống InfoScan hoặc một số phương pháp khác thu thập lưu trữ
dữ liệu mua hàng và lưu trữ hàng tồn kho từ đó bán hàng có thể được tính toán. Những gì họ
có, cộng với những gì họ mua, ít hơn những gì họ đã còn sót lại trên cạnh của kiểm toán viên
cuộc gọi, tương đương với những gì họ đã phải bán (bỏ qua những gì đi ra).
Mục đích của hầu hết các tiếp thị thử nghiệm hiện nay đã thay đổi. Trong khi pur-tư thế ban đầu là để dự đoán ts nhuận và do đó giúp quyết định xem có nên đi quốc gia, fi rms ngày nay
sử dụng nó nhiều hơn để fi ne chỉnh kế hoạch của họ và học cách tốt nhất để làm điều đó. Kiểm tra marketing là
quá đắt để được sử dụng như một kỳ thi fi cuối cùng.
Đây là một sự phân biệt quan trọng, thể hiện qua các thử nghiệm thị trường truyền thống sử dụng
cho Broadway kịch và nhạc kịch. Một số trong số họ phải chơi Detroit hoặc Boston
để chứng minh giá trị của mình, nhưng đây là những nhỏ, hoạt động eo hẹp mệnh cho một
vị trí off-Broadway. Big thời gian hiển thị chi tiêu số tiền thực sự nhận được đến Detroit