The Committee (…) decides that [this element] satisfies the criteria f dịch - The Committee (…) decides that [this element] satisfies the criteria f Việt làm thế nào để nói

The Committee (…) decides that [thi

The Committee (…) decides that [this element] satisfies the criteria for inscription on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding, as follows:
U1: Ca trù singing embodies a range of musical and dance practices, as well as expertise and knowledge of poetry, constituting an identity marker of Vietnamese communities that is transmitted today by musicians and devotees dedicated to performing, teaching and developing the tradition;
U2: Le Ca trù connaît depuis quelques années un regain d’intérêt qui crée une base importante pour développer une culture durable du Ca trù dans un contexte moderne ; pourtant, la viabilité de l’élément est toujours en danger à cause du petit nombre de musiciens possédant suffisamment de compétences, de connaissances et de savoir-faire pour exécuter et enseigner le Ca trù, du manque de ressources financières pour soutenir et développer la forme, de la disparition de lieux d’exécution traditionnels et de l’évolution économique, sociale et culturelle rapide ;
U3: The proposed safeguarding measures are coherent and wide-ranging, supported by an ambitious and well-funded plan to safeguard Ca trù that can be expected to have a significant impact on the sustainability of the practice and transmission of Ca trù singing, while relying on the deep knowledge still existing in the participating communities;
U4: The element has been nominated with the free, prior and informed consent of communities, groups of musicians, their families, Ca trù clubs, and with the support of relevant Government departments, while the inscription and the proposed safeguarding measures will pay adequate respect for the customary practices and rules concerning various rituals, local beliefs and associated family matters;
U5: Ca trù singing is included in the inventory of Vietnamese musical heritage and performing arts held by the Vietnamese Institute for Musicology within the Ministry of Culture, Sports and Tourism.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
The Committee (…) decides that [this element] satisfies the criteria for inscription on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding, as follows:U1: Ca trù singing embodies a range of musical and dance practices, as well as expertise and knowledge of poetry, constituting an identity marker of Vietnamese communities that is transmitted today by musicians and devotees dedicated to performing, teaching and developing the tradition;U2: Le Ca trù connaît depuis quelques années un regain d’intérêt qui crée une base importante pour développer une culture durable du Ca trù dans un contexte moderne ; pourtant, la viabilité de l’élément est toujours en danger à cause du petit nombre de musiciens possédant suffisamment de compétences, de connaissances et de savoir-faire pour exécuter et enseigner le Ca trù, du manque de ressources financières pour soutenir et développer la forme, de la disparition de lieux d’exécution traditionnels et de l’évolution économique, sociale et culturelle rapide ;U3: The proposed safeguarding measures are coherent and wide-ranging, supported by an ambitious and well-funded plan to safeguard Ca trù that can be expected to have a significant impact on the sustainability of the practice and transmission of Ca trù singing, while relying on the deep knowledge still existing in the participating communities;U4: The element has been nominated with the free, prior and informed consent of communities, groups of musicians, their families, Ca trù clubs, and with the support of relevant Government departments, while the inscription and the proposed safeguarding measures will pay adequate respect for the customary practices and rules concerning various rituals, local beliefs and associated family matters;U5: Ca trù singing is included in the inventory of Vietnamese musical heritage and performing arts held by the Vietnamese Institute for Musicology within the Ministry of Culture, Sports and Tourism.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: