in commenting about writing letters or speaking he said he would be overcome with a veritable forest of paragraphs and an impenetrable thicket of grammatical rules
luận về viết thư hoặc nói chuyện, ông nói ông sẽ được khắc phục với một khu rừng thật của đoạn văn và một thicket không thể hiểu được các quy tắc ngữ pháp
trong bình luận về cách viết thư hoặc nói ông cho biết ông sẽ được khắc phục với một khu rừng thật sự của đoạn văn và một bụi cây bất khả xâm phạm các quy tắc ngữ pháp