Dear Ms. Thao,Have a nice day to yo

Dear Ms. Thao,
Have a nice day to you.

Pls kindly check and confirm us with below schedule:
The Cnee confirm this shipment delay ETD 1/18 and ship together other shipment.

---quote---
Dear Emma
Cnee just inform us that this shpt will be one day delay and will have additional shpt.
They would like to combine the shpt and ex-vietnam on 19th and ETA on21st.
Also,update me the additional shpt detail to get approval from cnee
---unquote---

Waiting for your information.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa bà thảo,Chúc một ngày tốt cho bạn.Xin vui lòng kiểm tra và xác nhận với chúng tôi dưới đây lịch trình:Cnee xác nhận sự trì hoãn này lô hàng ETD 1/18 và tàu cùng nhau lô hàng khác.---báo---Thân mến EmmaCnee chỉ thông báo cho chúng tôi shpt này sẽ có sự chậm trễ một ngày và sẽ có thêm shpt.Họ muốn kết hợp shpt và ex-Việt Nam ngày 19 và ETA on21st.Ngoài ra, tôi cập nhật các chi tiết bổ sung shpt để có được sự chấp thuận từ cnee---unquote---Chờ đợi thông tin của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa bà Thảo,
Có một ngày tốt đẹp cho bạn. Xin vui lòng kiểm tra và xác nhận chúng tôi dưới đây lịch trình: Các Cnee xác nhận lô hàng chậm trễ này ETD 1/18 và tàu cùng lô hàng khác. --- Quote --- Thưa Emma Cnee chỉ cần thông báo chúng ta rằng shpt này sẽ là một ngày chậm trễ và sẽ có thêm shpt. Họ muốn kết hợp các shpt và ex-Việt Nam vào ngày 19 và ETA on21st. Ngoài ra, cập nhật cho tôi những chi tiết shpt thêm để có được sự chấp thuận từ cnee --- unquote- - Chờ đợi thông tin của bạn.