Mr. Andrew Carr – General Director

Mr. Andrew Carr – General Director – has just decided to change the policy of supporting allowance for the maternity staff

1. All the female staffs who have maternity leave will get the supporting maternity allowance paid by the company does not distinguish between old or new staff as before.
2. The allowance will be the difference amount between the allowance paid by the Social Insurance Dept. and the total of 6 month salary that the staff got when she were at the office excluding lunch allowance.
3. The allowance will be granted for every maternity leave while the staff is working for PG
4. This new policy takes effect from Jun 2015.

Thanks Mr. Andrew Carr and congratulation to all female staffs

Kết quả (Việt) 1:

Ông Andrew Carr-tổng giám đốc-chỉ cần quyết định thay đổi chính sách hỗ trợ phụ cấp cho các nhân viên thai sản 1. tất cả các nhân viên nữ người có thai sản để lại sẽ nhận được hỗ trợ phụ cấp thai sản được trả bởi công ty không phân biệt giữa các nhân viên cũ hoặc mới như trước.2. phụ cấp sẽ là số lượng sự khác biệt giữa trợ cấp trả tiền bởi bảo hiểm xã hội sở và tổng số 6 tháng tiền lương nhân viên có khi cô đã tại văn phòng không bao gồm phụ cấp ăn trưa.3. phụ cấp sẽ được cấp cho mỗi đẻ trong khi các nhân viên đang làm việc cho PG4. này chính sách mới có hiệu lực từ tháng 6 năm 2015.Cảm ơn ông Andrew Carr và chúc mừng đến tất cả nhân viên nữ

Kết quả (Việt) 2:

Ông Andrew Carr - Tổng Giám đốc - đã chỉ quyết định thay đổi các chính sách hỗ trợ phụ cấp cho cán bộ hộ sinh 1. Tất cả các nhân viên nữ được nghỉ thai sản sẽ nhận trợ cấp thai sản hỗ trợ thanh toán của công ty không phân biệt giữa nhân viên cũ hay mới như trước. 2. Mức trợ cấp sẽ là số tiền chênh lệch giữa phụ cấp trả do Bảo hiểm Xã hội và các Bộ môn tổng cộng 6 tháng lương mà nhân viên nhận được khi cô đang ở văn phòng không bao gồm phụ cấp ăn trưa. 3. Mức trợ cấp sẽ được cấp cho mỗi nghỉ thai sản trong khi các nhân viên đang làm việc cho PG 4. Chính sách mới này có hiệu lực từ tháng sáu năm 2015. Cảm ơn ông Andrew Carr và chúc mừng đến tất cả các nhân viên nữ