Are you applying for a visitor visa

Are you applying for a visitor visa as the dependent child of a New Zealand citizen or resident?
Yes
You may be able to provide a
Limited Medical Certificate (INZ 1201)
rather than a
General Medical Certificate (INZ 1007)
.
Refer to the
Visitor Visa Guide (INZ 1018)
for further information. See notes below, then go to
E10
.
No
See notes below, then go to
E10
.
Notes:
•
Refer to
Completing Section E: Health
in the Visitor Visa Guide (INZ 1018) for the ‘List of countries, areas and territories with a low
incidence of tuberculosis’.
•
Pregnant women and children under the age of 11 are not required to have an X-ray, unless a special report is required.
•
You do not need to provide a chest X-ray certificate if you have provided one which was issued less than 36 months ago, with a previous
Immigration New Zealand application, unless your health has deteriorated since your previous certificate was issued, or unless you have
spent six consecutive months since your previous certificate was issued, in a place not listed as having a low incidence of tuberculosis.
•
You do not need to provide a medical certificate if you have provided one which was issued less than 36 months ago, with a previous
Immigration New Zealand application, unless your health has deteriorated since your previous certificate was issued.
E10
Tick the option below which applies to you:
I am required to provide
both
a
Chest X-ray Certificate (INZ 1096)
and
a
General Medical Certificate (INZ 1007)
or a
Limited Medical Certificate (INZ 1201).
Go to
E11
I am only required to provide a
Chest X-ray Certificate (INZ 1096)
because:
I am staying between six to 12 months and I am from, or have visited for more than three months,
a place that is not listed as having a low incidence of tuberculosis,
Go to
E11
or
I have previously provided a chest X-ray certificate; however:
it was dated by the radiologist more than 36 months ago
Go to
E11
, or
my health has deteriorated since my last certificate was issued, or
I have spent six consecutive months since my previous certificate was issued, in a place not listed
as having a low incidence of tuberculosis.
Go to
E11
.
I am required to provide a
Chest X-ray Certificate (INZ 1096)
, however, as I am pregnant or under 11 years
of age, I am not required to have an X-ray; and:
I am not required to provide a
General Medical Certificate (INZ 1007)
at this stage; or
I have therefore provided only a
General Medical Certificate (INZ 1007)
or a
Limited Medical Certificate
(INZ 1201).
Go to
E11
.
I am required to provide a
General Medical Certificate (INZ 1007)
or a
Limited Medical Certificate (INZ 1201)
because:
I have provided a chest X-ray certificate which was issued less than 36 months ago with a previous
Immigration New Zealand application, or
I have previously provided a medical certificate, however:
it was dated by the examining physician more than 36 months ago; or
my health has deteriorated since my last certificate was issued.
Go to
E11
I do not have to provide a
Chest X-ray Certificate (INZ 1096)
and either a
General Medical Certificate (INZ 1007)
or a
Limited Medical Certificate (INZ 1201)
at this stage because:
•
I have provided a medical certificate and chest X-ray certificate which were issued less than 36 months ago,
with a previous Immigration New Zealand application; and
•
my health has not deteriorated; and
•
I have not spent six consecutive months in a place which is not listed as having a low incidence of
tuberculosis since my previous certificate was issued.
Go to Section F: Character
.

Kết quả (Việt) 1:

Bạn đang nộp đơn xin thị thực khách truy cập là con phụ thuộc của một công dân Úc hoặc cư dân? Có Bạn có thể cung cấp một Giấy chứng nhận y tế giới hạn (trong 1201) thay vì một Giấy chứng nhận y tế nói chung (trong 1007). Tham khảo các Hướng dẫn thị thực khách truy cập (trong 1018) để biết thêm chi tiết. Xem ghi chú dưới đây, sau đó đi đếnE10.Không Xem ghi chú dưới đây, sau đó đi đếnE10.Ghi chú:• Tham khảo Hoàn tất phần E: sức khỏe trong các hướng dẫn thị thực khách truy cập (trong 1018) cho các ' danh sách các quốc gia, khu vực và vùng lãnh thổ với một low tỷ lệ mắc ' bệnh lao.• Phụ nữ mang thai và trẻ em dưới 11 tuổi không được bắt buộc phải có một tia x, trừ khi một báo cáo đặc biệt là cần thiết.• Bạn không cần phải cung cấp chứng chỉ chụp x-quang ngực nếu bạn đã cung cấp một trong đó đã được phát hành dưới 36 tháng trước, với một trước đó Định cư New Zealand ứng dụng, trừ khi sức khỏe của bạn đã xấu đi kể từ khi chứng chỉ trước đó của bạn đã được phát hành, hoặc trừ khi bạn có đã dành sáu tháng liên tục kể từ khi chứng chỉ trước đó của bạn đã được phát hành ở một nơi không được liệt kê như là có một tỷ lệ thấp của bệnh lao.• Bạn không cần phải cung cấp một giấy chứng nhận y tế nếu bạn đã cung cấp một trong đó đã được phát hành dưới 36 tháng trước, với một trước đó Định cư New Zealand ứng dụng, trừ khi sức khỏe của bạn đã xấu đi kể từ khi chứng chỉ trước đó của bạn đã được phát hành.E10Đánh dấu vào tùy chọn dưới đây áp dụng cho bạn:Tôi yêu cầu cung cấp cả hai một Chứng chỉ chụp x-quang ngực (trong 1096)và một Giấy chứng nhận y tế nói chung (trong 1007)hoặc một Hạn chế chứng nhận y tế (trong 1201).Đi tới E11Tôi chỉ yêu cầu cung cấp một Chứng chỉ chụp x-quang ngực (trong 1096) bởi vì:Tôi ở giữa sáu đến 12 tháng và tôi từ, hoặc đã truy cập nhiều hơn ba tháng, một nơi mà không được liệt kê như là có một tỷ lệ thấp của bệnh lao, Đi tới E11hoặcTôi đã trước đó đã cung cấp một giấy chứng nhận chụp x-quang ngực; Tuy nhiên:nó ngày của radiologist hơn 36 vài tháng trước đây Đi tới E11, hoặc sức khỏe của tôi đã xấu đi kể từ khi tôi chứng chỉ cuối cùng đã được phát hành, hoặc Tôi đã dành sáu tháng liên tục kể từ khi tôi chứng chỉ trước đó đã được phát hành ở một nơi không được liệt kê như có một tỷ lệ thấp của bệnh lao. Đi tới E11.Tôi yêu cầu cung cấp một Chứng chỉ chụp x-quang ngực (trong 1096), Tuy nhiên, như tôi đang mang thai hoặc nhỏ hơn 11 tuổi tuổi, tôi không yêu cầu phải có một tia x; và:Tôi không yêu cầu cung cấp một Giấy chứng nhận y tế nói chung (trong 1007) ở giai đoạn này; hoặcTôi đã cung cấp vì vậy chỉ một Giấy chứng nhận y tế nói chung (trong 1007) hoặc một Giới hạn giấy chứng nhận y tế (TRONG 1201). Đi tới E11.Tôi yêu cầu cung cấp một Giấy chứng nhận y tế nói chung (trong 1007) hoặc một Giấy chứng nhận y tế giới hạn (trong 1201)bởi vì: Tôi đã cung cấp một giấy chứng nhận chụp x-quang ngực mà đã được phát hành dưới 36 tháng trước với một trước đó Định cư New Zealand ứng dụng, hoặc Tôi trước đây đã cung cấp một giấy chứng nhận y tế, Tuy nhiên: nó ngày của bác sĩ examining hơn 36 tháng trước; hoặc sức khỏe của tôi đã xấu đi kể từ khi tôi chứng chỉ cuối cùng đã được phát hành. Đi tới E11Tôi không có để cung cấp một Chứng chỉ chụp x-quang ngực (trong 1096) và hoặc là một Giấy chứng nhận y tế nói chung (trong 1007) hoặc một Giấy chứng nhận y tế giới hạn (trong 1201) ở giai đoạn này vì:• Tôi đã cung cấp một giấy chứng nhận y tế và chứng chỉ chụp x-quang ngực đã được ban hành dưới 36 tháng trước, với một ứng dụng di trú New Zealand trước đó; và• sức khỏe của tôi đã không xấu đi; và• Tôi đã không dành sáu tháng liên tục tại một chỗ mà không được liệt kê như là có một tỷ lệ thấp của bệnh lao kể từ khi tôi chứng chỉ trước đó đã được phát hành. Đi đến phần F: nhân vật.

Kết quả (Việt) 2:

Bạn đang áp dụng cho một thị thực du khách như đứa trẻ phụ thuộc của một công dân New Zealand hoặc thường trú?
Có
Bạn có thể cung cấp một
Giấy chứng nhận y tế giới hạn (INZ 1201)
chứ không phải là một
giấy chứng nhận y tế chung (INZ 1007)
.
Tham khảo các
Visa của khách hướng dẫn (INZ 1018)
để biết thêm thông tin. Xem chú thích bên dưới, sau đó đi đến
E10
.
Không
Xem lưu ý dưới đây, sau đó đi đến
E10
.
Ghi chú:
•
Tham khảo
Hoàn thành Mục E: sức khỏe
trong Visa Hướng dẫn khách (INZ 1018) cho các 'Danh sách các quốc gia, khu vực và vùng lãnh thổ với một thấp
tỷ lệ mắc bệnh lao.
•
phụ nữ mang thai và trẻ em dưới 11 tuổi không được yêu cầu để có một X-ray, trừ khi một báo cáo đặc biệt được yêu cầu.
•
bạn không cần phải cung cấp một giấy chứng nhận chụp X-ray, nếu bạn đã cung cấp một trong đó đã được ban hành dưới 36 vài tháng trước đây, với một trước
ứng dụng xuất nhập cảnh New Zealand, trừ khi sức khỏe của bạn đã xấu đi kể từ khi giấy chứng nhận trước đó của bạn đã được ban hành, hoặc trừ khi bạn đã
dành sáu tháng liên tục kể từ khi giấy chứng nhận trước đó của bạn đã được ban hành, ở một nơi không được liệt kê như có một tỷ lệ thấp của bệnh lao.
•
bạn không cần phải cung cấp một giấy chứng nhận y tế nếu bạn đã cung cấp một được phát hành ít hơn 36 tháng trước đây, với một trước
ứng dụng xuất nhập cảnh New Zealand, trừ khi sức khỏe của bạn đã xấu đi kể từ khi giấy chứng nhận trước của bạn . ban hành
E10
Đánh dấu vào tùy chọn dưới đây áp dụng cho bạn:
tôi đang yêu cầu cung cấp
cả
một
Certificate Chụp X-ray (INZ 1096)
và
một
giấy chứng nhận y tế chung (INZ 1007)
hoặc
Giấy chứng nhận TNHH y tế (INZ 1201).
tới
E11
tôi chỉ yêu cầu cung cấp một
X-ray Certificate ngực (INZ 1096)
vì:
tôi đang ở giữa sáu đến 12 tháng và tôi từ, hoặc đã truy cập trong hơn ba tháng,
một nơi mà không được liệt kê là có mức thấp tỷ lệ mắc bệnh lao,
tới
E11
hoặc
trước đây tôi đã cung cấp một giấy chứng nhận X-quang ngực; Tuy nhiên:
đó là ngày của các bác sĩ X quang hơn 36 tháng trước
Tới
E11
, hoặc
sức khỏe của tôi đã xấu đi kể từ khi giấy chứng nhận cuối cùng của tôi đã được ban hành, hoặc
tôi đã dành sáu tháng liên tục kể từ khi giấy chứng nhận trước đây của tôi đã được ban hành, ở một nơi không được liệt kê
như là có . một tỷ lệ thấp của lao
tới
E11
.
tôi yêu cầu cung cấp một
X-ray Certificate ngực (INZ 1096)
, tuy nhiên, như tôi đang mang thai hoặc dưới 11 năm
tuổi, tôi không yêu cầu phải có một X-ray; và:
Tôi không yêu cầu cung cấp một
Giấy chứng nhận y tế chung (INZ 1007)
trong giai đoạn này; hay
tôi đã do đó chỉ cung cấp một
Chứng chỉ y tế (INZ 1007)
hoặc
Giấy chứng nhận y tế giới hạn
(INZ 1201).
Tới
E11
.
Tôi yêu cầu cung cấp một
Chứng chỉ y tế (INZ 1007)
hoặc
Giấy chứng nhận y tế Limited (INZ 1201)
bởi vì:
tôi đã cung cấp một giấy chứng nhận chụp X-ray được phát hành ít hơn 36 tháng trước với một trước
ứng dụng xuất nhập cảnh New Zealand, hoặc
trước đây tôi đã cung cấp một giấy chứng nhận y tế, tuy nhiên:
đó là ngày của các bác sĩ kiểm tra hơn 36 tháng trước ; hoặc
sức khỏe của tôi đã xấu đi kể từ khi giấy chứng nhận cuối cùng của tôi đã được ban hành.
Tới
E11
Tôi không có để cung cấp một
X-ray Certificate Ngực (INZ 1096)
và cả một
Chứng chỉ y tế (INZ 1007)
hoặc
Giấy chứng nhận y tế Limited (INZ 1201)
ở giai đoạn này vì:
•
tôi đã cung cấp một giấy chứng nhận y tế và chứng chỉ X-quang ngực được ban hành dưới 36 vài tháng trước đây,
với một ứng dụng xuất nhập cảnh New Zealand trước; và
•
sức khỏe của tôi đã không bị suy thoái; và
•
Tôi đã không dành sáu tháng liên tục ở một nơi mà không được liệt kê là có một tỷ lệ thấp của
lao kể từ khi giấy chứng nhận trước đây của tôi đã được ban hành.
Đến Mục F: nhân vật
.