Etiquette-minded Belgians, Spaniard

Etiquette-minded Belgians, Spaniards and Greeks placed the highest premium on politeness, while the Danes and Swedes put good manners lowest on the list. The newly-capitalist Eastern bloc countries also rated good manners as relatively unimportant, per­haps because they are being confronted with commercial competi- 23 tion for the first time. Together with the Swiss and the Turks, on the other hand, they prized the ability to communicate with others.

Kết quả (Việt) 1:

Nghi thức xã giao-minded người Bỉ, Tây Ban Nha và người Hy Lạp đặt phí bảo hiểm cao nhất trên Thái độ lịch sự, trong khi Đan Mạch và Thụy Điển đặt là phương thức tốt thấp nhất trong danh sách. Tư bản mới thuộc khối Đông Âu cũng đánh giá cao các phương thức tốt là tương đối không quan trọng, có lẽ bởi vì họ đang bị phải đối mặt với thương mại khả-23 tion lần đầu tiên. Cùng với Thụy sĩ và người Thổ Nhĩ Kỳ, mặt khác, họ đánh giá cao khả năng giao tiếp với những người khác.

Kết quả (Việt) 2:

Phong tục-minded Bỉ, Tây Ban Nha và Hy Lạp đặt phí bảo hiểm cao nhất về sự lịch sự, trong khi Đan Mạch và Thụy Điển đặt cách cư xử tốt nhất trong danh sách. Các nước trong khối Đông vừa được chủ nghĩa tư bản cũng đánh giá cách cư xử tốt như tương đối không quan trọng, có lẽ vì họ đang phải đối mặt với cạnh tranh thương mại 23 tion cho lần đầu tiên. Cùng với Thụy Sĩ và Thổ Nhĩ Kỳ, mặt khác, họ đánh giá cao khả năng giao tiếp với người khác.