The process flow sheet for MTBE pro

The process flow sheet for MTBE production [19], which was simulated with PRO-II, is shown in Fig. (2). The salient features of the flow sheet are: a pre-reactor (RX-1) in which 90-93% of isobutylene is converted; a reactive distillation unit (T-1) in which isobutylene conversion over 99% is achieved and MTBE is recovered (>99.5% purity); a methanol recovery section (T-2) by washing with water to remove C4s components; and a methanol-water (T-3) separator to recover and recycle unreacted methanol. Although the whole process flow sheet was simulated, the emphasis below is on the reactive distillation unit (T-

Kết quả (Việt) 1:

Quá trình chảy tờ để sản xuất MTBE [19], mà được mô phỏng với PRO-II, được thể hiện trong hình (2). Các tính năng nổi bật của dòng chảy tờ: một lò phản ứng trước (RX-1) trong đó 90-93% của isobutylen chuyển đổi; một phản ứng chưng cất unit (T-1) mà chuyển đổi isobutylen hơn 99% đạt được và MTBE bị thu hồi (> tinh khiết 99,5%); một hỗn hợp methanol phục hồi phần (T-2) bằng cách rửa bằng nước để loại bỏ các thành phần C4s; và một tách nước-methanol (T-3) để phục hồi và tái chế unreacted methanol. Mặc dù tờ dòng chảy toàn bộ quá trình được mô phỏng, sự nhấn mạnh dưới đây là các đơn vị phản ứng chưng cất (T-

Kết quả (Việt) 2:

Các tấm dòng chảy quá trình sản xuất MTBE [19], mà đã được mô phỏng với PRO-II, được thể hiện trong hình. (2). Các tính năng nổi bật của tấm dòng chảy là: a pre-lò phản ứng (RX-1) trong đó 90-93% của isobutylen được chuyển đổi; một đơn vị chưng cất phản ứng (T-1) trong đó isobutylene chuyển đổi hơn 99% là đạt được và MTBE bị thu hồi (> 99,5% độ tinh khiết); một đoạn thu hồi methanol (T-2) bằng cách rửa bằng nước để loại bỏ các thành phần C4s; và một methanol-nước (T-3) phân cách để phục hồi và tái chế methanol không phản ứng. Mặc dù các tờ toàn bộ dòng chảy quá trình được mô phỏng, sự nhấn mạnh dưới đây là các đơn vị chưng cất phản ứng (T-