By the 1880’s the British economy w

By the 1880’s the British economy was dominant in the world, producing one third of the worl’s manufactured goods, half its coal,iron, half its cotton. The amount of british shipping was greater than that in the rest og th world put together. But even by 1900 this was no longer the case, the UK having been overtaken by both the U.S and Ger many; and certainly fron 1945 until the present,the story of the UK economy is usually thought of as one of decline. This is understandable but rather misleading, as it has in fact been a period of steady economic growth and rapidly increassing living standards. Britain remains one of the Group of Seven large inductrial economies. But there are reasons for descibing this period as one of the decline. Britain entered the post-war world as one of the successful allies of the Second World War, with some of its chief competitor nations such as Germany and Japan, economically destroyed. Also britain was the centre of a still vast empire. According to the figures, the UK was second only to the U.S in the inernational economy. Thus britain was then in an apparently strong economic position, a position it clearly no longer occupies, which indicates some sort of decline.
But the basic positive- seeming facts describing the size of the economy, the high proportion of world trade that was British, and so on, in 1945 did not reveal important negative facts about the UK’s position even then. Firstly the country had gone heavily into debt in order to finance the war, selling many of its accumulated overseas assets, and borrowing large amounts from the United States and Canada. These debts meant that the UK entered the post-war era with a major economic problem.
Secondly, the era of empire was over. India, popularly known as "The Jewel in the Crown” of the British empire, gained its independence in 1947, only 2 years after the end of the war. This was the largest element in the empire,providing raw materials and a big market for British goods. This relationship with India was no longer available, and the rest of the empire quickly followed India to independence. In the 1940s, many countries were granted independence and left the Commonwealth, refusing to recognise the British monarch as the head of their new states and leaving Britain as just a medium-size European country, with a population only one fifth the size of the US.
Thirdly, despite the relatively rapid and trouble-free process of decolonisation Britain was still forced to maintain a substantial and expensive military presence in many overseas locations until the process was completed(mostly by the end of the 1960s). Also its position as one of the shapers of the post-war world required substantial military contributions both as one of NATO's major partners, and as a member of the UN Security Council. All this had the result that Britain spent a higher proportion of its national wealth(and especially of its research and devolopment budget) on the military than most of its competitors. Military expenditure tends not to generate an economic return in quite the same way as industrial investment.
Fourthly, although Britain was quite badly damaged by German bombing during ts industry survived comparatively unaffected. This contrasted greatly with some of its competitors-especially the main losers in the conflict, Germany and Japan, who almost had to start again from nothing. This apparent disadvantage for them may have worked in their favour in that as they had to invest, they could invest in most modem equipment and new products. British industry however could continue with its older factories and pre-war products, and given its other economic problems, did so a problem in the long-term. It also meant that output was initially very low in these two potentially large economies: so while Britain looked securely wealthier than them in 1945, a catching-up with the UK was inevitable as they recovered.
This failure to invest sufficiently in industry also renects a longstanding and continuing problem in the UK economy. Even without the particular circumstances f the post-war world, relatively low rates of investment(the amount of mo businesses put aside from profits to reinvest in the business in new products and production were characteristic of the British economy in relation developed economies. Economists have pointed to the lack of a close relationship between industry and banks in the UK-again a contrast, particularly with the two most successful post-war economies, Japan and Germany, where banks and industrial firms have very close links. Economic historians have suggested that this

may be due to the fact that the UK was the first economy to industrialise, and industrial firms, without foreign competition, grew used to financing their own development, without need to bomow from banks. Banks therefore, not able to find good investment opportunities in the UK, looked overseas for investment opportunities. A low rate of domestic industrial investment coupled with a very high rate of overseas investment is still a characteristic of the UK economy. So amongst European nations, Britain is, the largest investor in China, but sells few of its own manufactured goods here than do Germany or France. The point to note is that the comparatively strong economic position Britain found tself in 1945 was in many ways deceptive. So the decline from Britain's apparently good fortunes at that point until now is thus not as extraordinary as it might seem being the result of already existing basic problems. And it should also be remembered that this was not an absolute decline: Britain is not poorer, or producing less than it was in 1945, in fact(ike most countries) it is a lot wealthier and more productive than it was then. The problem is that though it has improved, other countries have improved more rapidly, hence the slide from being the 2nd largest economy(after the United States) to being the sixth, as it is at present. And even many smaller economies have overtaken the UK in terms of output per head of population. So the UK has experienced economic decline, but this decline is relative to some other economies rather than absolute. Nevertheless, this relative failure is a serious cause of concem to the UK governments
The Current UK Economy
National economies can be broken down into three main areas: "primary” industries, such as agriculture, fishing, mining; "secondary" industries, which manufacture complex goods from those primary products; and tertiary industries, often described as services, such as banking, insurance, tourism, and the selling of goods
Britain's agricultural sector is small (producing 1.4% of the national wealth) but efficient, producing 58% of the UK's food needs with only 2% of its workforce. Three quarters of Britain's land is used for agriculture, with about a quarter of that under crops-wheat and barley are the two commonest. The rest is grazing for animals, including cattle(both dairy and beef), though sheep are the most numerous livestock. The beef industry has been hit badly by BSE disease in cattle leading to a 1996 ban on beef exports. The pest agricultural land is in the southeast of England
The fishing industry provides 55% of the UK demand for fish. Scottish ports land the majority of the fish caught.
Energy production is an important part of the UK economy, accounting for 5% of the national wealth. Since the 1970s, when oil and gas were discovered under the North Sea, Britain has become a major oil and gas producer, in addition to its older coal mining industry, which now only accounts for about 1/4 of energy supplies, the rest being between oil, gas, nuclear energy. This abundance of energy resources means that the UK has become an overall exporter of energy. The technology required to extract oil from the difficult offshore conditions has given UK companies a strong position in the offshore oil industry around the world. Three of the biggest ten companies in Britain are to be found in the energy sector: Shell (half Dutch), British Petroleum (BP), and British Gas. The world's largest mining company, RTZ, is a UK company which operates mines all over the world.
In the secondary sector of the economy, manufacturing industry remains important, producing 22% of national wealth. British companies are active in all major fields of manufacturing industry, but are particularly strong in pharmaceuticals (the British company GlaxoWellcome is the biggest drug company in the world), chemicals(ICI is the second largest paint manufacturer in the world), aerospace(overall the UK industry is third in size in the world) and food and drink(Scotch whisky being a major expor). Britain has a big electronics industry(the fourth largest in the world) but like the car industry(which includes Ford, GM, Peugeot, Nissan, Toyota) this is in many cases foreign owned. Britain's last major independent car company, Rover, was recently bought by the German com BMW. A high-technology engineering industry has developed around the motor racing business, with many of the world racing cars, both for Formula One, and the American Indycar series, being designed and built in Britain. Mc Claren and Williams two of the most successful of these companies. The recently privatised British Steel is the world's fourth largest steel company
Like most developed economies Britain has seen a relative shrinking of the importance of secondary industry and a spectacular growth in tertiary or service industries, which now produce 65% of national wealth. A lot of this is domestic activity such as retailing, tourism and so on, but Britain is also a major international provider of services, accounting for about 10% of the world's exports of such services. 70% of the UK's workforce is employed in the service sector. The financial sector is an important part of this service industry, as London is one of the top three financial centres in the w

Kết quả (Việt) 1:

Bởi 1880's các nền kinh tế Anh là thống trị thế giới, sản xuất một phần ba của hàng hóa sản xuất của worl, một nửa của nó than, sắt, một nửa của nó bông. Số lượng Anh vận chuyển đổi lớn hơn trong phần còn lại og th thế giới đặt lại với nhau. Nhưng ngay cả bởi 1900 điều này đã không còn là trường hợp, Vương Quốc Anh đã vượt qua bởi cả Hoa Kỳ và cung cấp nhiều; và chắc chắn fron năm 1945 cho đến nay, những câu chuyện của nền kinh tế UK là thường nghĩ đến như là một sự suy giảm. Điều này là dễ hiểu, nhưng thay vì gây hiểu lầm, vì trong thực tế nó đã là một giai đoạn tăng trưởng kinh tế ổn định và nhanh chóng increassing sống tiêu chuẩn. Anh vẫn là một trong những nền kinh tế lớn công nhóm bảy. Nhưng có những lý do cho descibing giai đoạn này là một sự suy giảm. Anh bước vào thế giới thời hậu chiến là một đồng minh thành công của chiến tranh thế giới thứ hai, với một số quốc gia đối thủ cạnh tranh chính của nó chẳng hạn như Đức và Nhật bản, kinh tế phá hủy. Còn anh là trung tâm của một đế chế rộng lớn vẫn còn. Theo số liệu, Vương Quốc Anh là thứ hai chỉ sau Hoa Kỳ trong nền kinh tế inernational. Vì vậy, anh đã sau đó trong một vị trí kinh tế dường như mạnh mẽ, một vị trí đó rõ ràng không còn chiếm, mà chỉ ra một số loại suy giảm.Nhưng sự kiện tích cực-seeming cơ bản mô tả kích thước của nền kinh tế, tỷ lệ cao của thương mại thế giới là người Anh, và vân vân, vào năm 1945 đã không tiết lộ sự kiện quan trọng tiêu cực về vị trí của Vương Quốc Anh thậm chí sau đó. Trước hết đất nước đã đi rất nhiều vào nợ để tài trợ cho cuộc chiến tranh, bán số tài sản ở nước ngoài của nó tích lũy, và vay mượn một lượng lớn từ Hoa Kỳ và Canada. Các khoản nợ có nghĩa là anh bước vào thời kỳ sau chiến tranh với một vấn đề kinh tế lớn.Thứ hai, thời đại của Đế chế đã qua. Ở Ấn Độ, thường được gọi là "The Jewel trong the Crown" của Đế quốc Anh, giành độc lập của nó vào năm 1947, chỉ 2 năm sau khi kết thúc chiến tranh. Đây là yếu tố lớn nhất trong Đế chế, cung cấp nguyên vật liệu và một thị trường lớn cho anh hàng hoá. Mối quan hệ này với Ấn Độ đã không còn có sẵn, và phần còn lại của Đế quốc một cách nhanh chóng theo sau là Ấn Độ để giành độc lập. Trong những năm 1940, nhiều quốc gia đã được trao quyền độc lập và để lại khối thịnh vượng chung, từ chối công nhận vị vua Anh là người đứng đầu nhà nước mới của họ và để lại Anh như chỉ một phương tiện kích thước quốc gia châu Âu, với dân chỉ một phần năm kích thước của Hoa Kỳ. Thứ ba, mặc dù quá trình phi thực dân hóa tương đối nhanh chóng và rắc rối-miễn phí Anh vẫn phải duy trì một sự hiện diện quân sự đáng kể và đắt tiền trong nhiều địa điểm ở nước ngoài cho đến khi quá trình hoàn tất (chủ yếu là vào cuối thập niên 1960). Cũng vị trí của nó như là một trong những giữ gìn của thế giới sau chiến tranh yêu cầu đóng góp quân sự đáng kể như là một đối tác chính của NATO, và là một thành viên của Hội đồng bảo an Liên Hiệp Quốc. Tất cả điều này có kết quả rằng anh đã dành một tỷ lệ cao của quốc gia giàu có (và đặc biệt là của ngân sách nghiên cứu và devolopment) vào quân đội hơn hầu hết các đối thủ cạnh tranh. Chi tiêu quân sự có xu hướng không để tạo ra một sự trở lại kinh tế trong khá cùng một cách với công nghiệp đầu tư. Thứ, mặc dù anh được hư hại khá nặng bởi Đức ném bom trong ngành công nghiệp ts sống tương đối không bị ảnh hưởng. Điều này tương phản rất nhiều với một số các đối thủ cạnh tranh đặc biệt là các chính kẻ thua cuộc trong cuộc xung đột, Đức và Nhật bản, người gần như đã bắt đầu một lần nữa từ không có gì. Này bất lợi rõ ràng cho họ có thể đã làm việc trong ân của họ trong đó như họ phải đầu tư, họ có thể đầu tư trong hầu hết các thiết bị modem và sản phẩm mới Ngành công nghiệp Anh Tuy nhiên có thể tiếp tục với các nhà máy lớn và các sản phẩm trước chiến tranh, và được đưa ra các vấn đề kinh tế của nó đã làm như vậy một vấn đề trong dài hạn. Nó cũng có nghĩa là đầu ra ban đầu rất thấp trong những nền kinh tế có tiềm năng lớn hai: vì vậy, trong khi anh nhìn một cách an toàn giàu có hơn họ vào năm 1945, một bắt-up với anh là không thể tránh khỏi vì họ phục hồi. Sự thất bại này để đầu tư đầy đủ trong ngành công nghiệp cũng renects một vấn đề lâu đời và tiếp tục trong nền kinh tế UK. Mặc dù không có hoàn cảnh cụ thể f trên thế giới sau chiến tranh, tương đối thấp tỷ lệ đầu tư (số lượng các doanh nghiệp mo đặt bên cạnh lợi nhuận để tái đầu tư trong kinh doanh trong sản phẩm mới và sản xuất đã là các đặc tính của nền kinh tế Anh trong nền kinh tế các mối quan hệ phát triển. Nhà kinh tế đã chỉ thiếu một mối quan hệ chặt chẽ giữa ngành công nghiệp và các ngân hàng trong UK-một lần nữa một tương phản, đặc biệt là với các hai thành công nhất thời hậu chiến nền kinh tế, Nhật bản và Đức, nơi ngân hàng và các công ty công nghiệp có liên kết rất chặt chẽ. Các nhà sử học kinh tế đã gợi ý rằng điều nàycó thể là do thực tế là Vương Quốc Anh là nền kinh tế đầu tiên để industrialise, và công ty công nghiệp, mà không có nước ngoài cạnh tranh, lớn được sử dụng để tài trợ phát triển riêng của họ, mà không cần phải bomow từ các ngân hàng. Vì vậy, các ngân hàng không thể tìm thấy những cơ hội đầu tư tốt ở Anh, nhìn ở nước ngoài cho cơ hội đầu tư. Một tỷ lệ thấp trong nước đầu tư công nghiệp cùng với một tỷ lệ rất cao của đầu tư nước ngoài vẫn còn là một đặc tính của nền kinh tế UK. Vì vậy, giữa các quốc gia châu Âu, anh là, các nhà đầu tư lớn nhất tại Trung Quốc, nhưng bán vài trong số hàng hóa sản xuất riêng của mình ở đây hơn do Đức hay Pháp. Điểm cần lưu ý là vị trí kinh tế tương đối mạnh mẽ Anh tìm thấy tself năm 1945 là trong nhiều cách gian lận. Vì vậy sự suy giảm từ vận may dường như tốt của Anh vào thời điểm đó cho đến bây giờ như vậy không phải là bất thường như nó có vẻ là kết quả của đã tồn tại vấn đề cơ bản. Và nó nên cũng nhớ rằng điều này là không một sự suy giảm tuyệt đối: Anh không phải là nghèo hơn, hoặc sản xuất ít hơn nó là vào năm 1945, trong fact(ike most countries) nó là rất giàu có và năng suất cao hơn so với nó sau đó. Vấn đề là rằng mặc dù nó có quốc gia, các cải tiến khác đã cải thiện nhanh hơn, do đó các slide từ nền kinh tế lớn thứ 2 (sau Mỹ) để là thứ sáu, vì nó là lúc giới thiệu. Và thậm chí nhiều nền kinh tế nhỏ hơn đã vượt qua anh trong điều khoản của các đầu ra cho mỗi đầu của dân số. Vì vậy anh đã có kinh nghiệm suy giảm kinh tế, nhưng suy giảm này là tương đối so với một số các nền kinh tế chứ không phải tuyệt đối. Tuy nhiên, thất bại này tương đối là một nguyên nhân nghiêm trọng của concem tới chính phủ UK Nền kinh tế hiện tại Vương Quốc Anh Nền kinh tế quốc gia có thể được chia thành ba lĩnh vực chính: "chính" ngành công nghiệp, chẳng hạn như nông nghiệp, Câu cá, khai thác mỏ; "phụ" ngành công nghiệp, sản xuất hàng phức tạp từ những sản phẩm chính; và ngành công nghiệp đại học, thường được mô tả như là dịch vụ, chẳng hạn như ngân hàng, bảo hiểm, du lịch, và bán hàng hóa Lĩnh vực nông nghiệp của anh là nhỏ (1,4% tài sản quốc gia sản xuất) nhưng hiệu quả, sản xuất 58% nhu cầu thực phẩm của Vương Quốc Anh với chỉ 2% lực lượng lao động của nó. Ba phần tư của Anh đất được sử dụng cho nông nghiệp, về một phần tư của mà theo cây trồng lúa mì và lúa mạch là hai phổ biến. Phần còn lại chăn thả cho động vật, bao gồm cả gia súc (cả hai sữa và thịt bò), mặc dù cừu là chăn nuôi nhiều nhất. Ngành công nghiệp thịt bò đã được ảnh hưởng xấu bởi BSE bệnh ở gia súc dẫn đến một lệnh cấm xuất khẩu thịt bò 1996. Đất nông nghiệp dịch hại là ở phía đông nam của Anh Ngành công nghiệp câu cá cung cấp 55% nhu cầu UK cho cá. Scotland cổng đất phần lớn cá đánh bắt.Energy production is an important part of the UK economy, accounting for 5% of the national wealth. Since the 1970s, when oil and gas were discovered under the North Sea, Britain has become a major oil and gas producer, in addition to its older coal mining industry, which now only accounts for about 1/4 of energy supplies, the rest being between oil, gas, nuclear energy. This abundance of energy resources means that the UK has become an overall exporter of energy. The technology required to extract oil from the difficult offshore conditions has given UK companies a strong position in the offshore oil industry around the world. Three of the biggest ten companies in Britain are to be found in the energy sector: Shell (half Dutch), British Petroleum (BP), and British Gas. The world's largest mining company, RTZ, is a UK company which operates mines all over the world. Trong lĩnh vực phụ của nền kinh tế, sản xuất công nghiệp vẫn còn quan trọng, sản xuất 22% tài sản quốc gia. Anh công ty đang hoạt động trong tất cả các trường lớn của ngành sản xuất, nhưng đặc biệt là mạnh trong dược phẩm (công ty Anh GlaxoWellcome là công ty thuốc lớn nhất trên thế giới), hóa chất (ICI là nhà sản xuất sơn lớn thứ hai trên thế giới), hàng không (tổng thể ngành công nghiệp UK là thứ ba kích thước trong thế giới) và thực phẩm và đồ uống (Scotch whisky là một expor lớn). Anh có một ngành công nghiệp điện tử lớn (các lớn thứ tư trên thế giới) nhưng như ngành công nghiệp xe hơi (trong đó bao gồm Ford, GM, Peugeot, Nissan, Toyota) đây là trong nhiều trường hợp nước ngoài sở hữu. Công ty xe hơi độc lập lớn cuối cùng của Anh Quốc, Rover, gần đây đã mua bởi Đức com BMW. Một ngành công nghiệp kỹ thuật công nghệ cao đã phát triển xung quanh động cơ xe đua kinh doanh, với nhiều cuộc đua xe ô tô, cả hai cho công thức 1, và người Mỹ Indycar loạt, được thiết kế và xây dựng ở Anh. MC Claren và Williams hai của thành công nhất của các công ty này. British Steel mới privatised là công ty thép lớn thứ tư trên thế giớiNhư phát triển nhất nền kinh tế Anh đã nhìn thấy một tương đối thu hẹp lại tầm quan trọng của ngành công nghiệp trung học và một sự tăng trưởng ngoạn mục trong ngành công nghiệp đại học hoặc dịch vụ mà bây giờ sản xuất 65% của quốc gia giàu có. Rất nhiều điều này là các hoạt động trong nước chẳng hạn như bán lẻ, du lịch và vv., nhưng anh cũng là một lớn quốc tế nhà cung cấp dịch vụ, chiếm khoảng 10% của thế giới xuất khẩu của các dịch vụ. 70% lực lượng lao động của Vương Quốc Anh được sử dụng trong lĩnh vực dịch vụ. Lĩnh vực tài chính là một phần quan trọng của ngành công nghiệp dịch vụ này, như London là một trong những trung tâm tài chính hàng đầu ba trong w

Kết quả (Việt) 2:

Đến năm 1880 nền kinh tế Anh đã chiếm ưu thế trên thế giới, sản xuất một phần ba của hàng hóa sản xuất của Worl, nửa than, sắt, nửa bông của nó. Lượng vận chuyển người Anh đã lớn hơn trong phần còn lại og thứ trên thế giới cộng lại. Nhưng thậm chí năm 1900 này đã không còn là trường hợp, Anh đã bị vượt qua bởi cả Mỹ và Ger nhiều; và chắc chắn fron năm 1945 đến nay, những câu chuyện của các nền kinh tế Vương quốc Anh thường được coi là một trong những sự suy giảm. Điều này là dễ hiểu mà là sai lầm, vì nó có trong thực tế là một thời kỳ tăng trưởng kinh tế ổn định và nhanh chóng increassing tiêu chuẩn sống. Anh vẫn là một trong những Tập đoàn kinh tế của Seven Inductrial lớn. Nhưng có những lý do cho descibing giai đoạn này là một trong những sự suy giảm. Anh bước vào thế giới thời hậu chiến là một trong những đồng minh thành công của cuộc Chiến tranh thế giới thứ hai, với một số giám đốc quốc gia đối thủ cạnh tranh của nó như Đức và Nhật Bản, phá hủy kinh tế. Anh cũng là trung tâm của một đế quốc rộng lớn vẫn còn. Theo số liệu, Anh đứng thứ hai chỉ sau Mỹ trong nền kinh tế Inernational. Như vậy Anh khi đó đang ở một vị trí kinh tế dường như mạnh mẽ, một vị trí rõ ràng nó không còn chiếm, mà chỉ ra một số loại giảm.
Nhưng sự thật positive dường như cơ bản mô tả kích thước của nền kinh tế, tỷ lệ cao của thương mại thế giới là Anh, và như vậy, trong năm 1945 đã không tiết lộ sự kiện tiêu cực quan trọng về vị trí của Anh thậm chí sau đó. Thứ nhất cả nước đã đi rất nhiều vào nợ để tài trợ cho chiến tranh, bán nhiều tài sản ở nước ngoài tích lũy của nó, và vay mượn số tiền lớn từ Hoa Kỳ và Canada. Những khoản nợ có nghĩa là Anh bước vào thời kỳ hậu chiến tranh với một vấn đề lớn về kinh tế.
Thứ hai, thời đại của đế chế đã qua. Ấn Độ, thường được gọi là "The Jewel in the Crown" của đế quốc Anh, giành được độc lập vào năm 1947, chỉ 2 năm sau khi chiến tranh kết thúc. Đây là yếu tố lớn nhất trong đế chế, cung cấp nguyên vật liệu và một thị trường lớn cho hàng hóa Anh. Mối quan hệ với Ấn Độ đã không còn nữa, và phần còn lại của đế quốc một cách nhanh chóng theo sau Ấn Độ giành độc lập. Trong những năm 1940, nhiều quốc gia đã được cấp độc lập và rời khỏi Khối thịnh vượng chung, từ chối công nhận quốc vương Anh là người đứng đầu mới của họ tiểu bang và rời khỏi nước Anh như chỉ là một quốc gia châu Âu kích thước trung bình, với dân số chỉ có một phần năm kích thước của Mỹ.
Thứ ba, mặc dù quá trình tương đối nhanh chóng và rắc rối-miễn phí của giải phóng thuộc địa Anh vẫn buộc phải duy trì một sự hiện diện quân sự đáng kể và tốn kém ở nhiều địa điểm ở nước ngoài cho đến khi quá trình này được hoàn thành (chủ yếu vào cuối những năm 1960). Ngoài ra vị trí của nó như là một trong những cách giữ gìn của thế giới sau chiến tranh yêu cầu đóng góp quân sự đáng kể cả hai như là một trong những đối tác lớn của NATO, và như là một thành viên của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc. Tất cả điều này đã có kết quả rằng nước Anh đã dành một tỷ lệ cao hơn của cải quốc gia của mình (và đặc biệt là của ngân sách nghiên cứu và là phát triển của nó) trên quân đội hơn hầu hết các đối thủ cạnh tranh của nó. Chi tiêu quân sự có xu hướng không để tạo ra một lợi nhuận kinh tế trong mọi việc như vậy là đầu tư công nghiệp.
Thứ tư, mặc dù Anh đã khá bị hư hỏng nặng bởi vụ đánh bom Đức trong ngành công nghiệp ts sống sót tương đối không bị ảnh hưởng. Điều này trái ngược với rất nhiều các đối thủ, đặc biệt là của những kẻ thua cuộc chính trong cuộc xung đột, Đức và Nhật Bản, những người gần như đã phải bắt đầu lại từ con số không. Điều này bất lợi rõ ràng cho họ có thể làm việc trong lợi của họ trong khi họ phải đầu tư, họ có thể đầu tư trong hầu hết các thiết bị modem và các sản phẩm mới. Tuy nhiên ngành công nghiệp Anh có thể tiếp tục với các nhà máy cũ của nó và các sản phẩm tiền chiến, và đưa ra các vấn đề kinh tế khác của nó, đã làm như vậy một vấn đề trong dài hạn. Nó cũng có nghĩa là sản lượng đã được ban đầu rất thấp trong hai nền kinh tế có tiềm năng lớn:. Như vậy trong khi Anh nhìn một cách an toàn khá giả hơn so với họ vào năm 1945, một bắt kịp với Anh là không thể tránh khỏi khi họ hồi phục
thất bại này để đầu tư đầy đủ trong ngành công nghiệp cũng renects một lâu đời và tiếp tục vấn đề trong nền kinh tế Anh. Mặc dù không có những tình huống cụ f thế giới sau chiến tranh, giá tương đối thấp của đầu tư (số lượng các doanh nghiệp mo đặt sang một bên từ lợi nhuận để tái đầu tư vào các doanh nghiệp trong các sản phẩm mới và sản xuất đã được đặc trưng của nền kinh tế Anh trong các nền kinh tế liên quan phát triển. Các nhà kinh tế có chỉ thiếu một mối quan hệ chặt chẽ giữa các ngành công nghiệp và các ngân hàng ở Anh, một lần nữa một sự tương phản, đặc biệt với hai nền kinh tế sau chiến tranh thành công nhất, Nhật Bản và Đức, nơi các ngân hàng và các công ty công nghiệp có liên kết rất chặt chẽ. sử kinh tế đã cho rằng này có thể là do thực tế rằng nước Anh là nền kinh tế đầu tiên để công nghiệp hoá, và các công ty công nghiệp, không cạnh tranh nước ngoài, đã quen với việc tài trợ phát triển của chính mình, mà không cần phải bomow từ các ngân hàng. Các ngân hàng do đó, không thể tìm thấy cơ hội đầu tư tốt ở Anh, nhìn ở nước ngoài cho các cơ hội đầu tư. Một tỷ lệ thấp của đầu tư công nghiệp trong nước cùng với một tỷ lệ rất cao của đầu tư nước ngoài vẫn là một đặc điểm của nền kinh tế Anh. Vì vậy, giữa các quốc gia châu Âu, Anh là, các nhà đầu tư lớn nhất ở Trung Quốc, nhưng bán vài trong số hàng hóa được sản xuất riêng của mình ở đây hơn, làm Đức hoặc Pháp. Các điểm cần lưu ý là vị trí kinh tế tương đối mạnh mẽ Anh tìm thấy tself năm 1945 đã bằng nhiều cách lừa đảo. Vì vậy, sự suy giảm từ vận may dường như tốt của Anh tại thời điểm đó cho đến bây giờ là như vậy, không phải là bất thường vì nó có thể dường như là kết quả của các vấn đề cơ bản đã có. Và nó cũng nên nhớ rằng đây không phải là một sự suy giảm tuyệt đối: Anh không phải là nghèo, hoặc sản xuất ít hơn so với năm 1945, trong thực tế (ike hầu hết các nước) nó là giàu có rất nhiều và hiệu quả hơn so với thời điểm sau đó. Vấn đề là mặc dù nó đã được cải thiện, các nước khác đã được cải thiện nhanh chóng hơn, do đó các slide từ là nền kinh tế lớn thứ 2 (sau Hoa Kỳ) để được thứ sáu, vì nó là hiện tại. Và thậm chí nhiều nền kinh tế nhỏ hơn đã vượt qua Anh về sản lượng bình quân đầu người. Vì vậy, Anh đã trải qua suy giảm kinh tế, nhưng sự suy giảm này là tương đối với một số nền kinh tế khác chứ không phải là tuyệt đối. Tuy nhiên, thất bại tương đối này là một nguyên nhân nghiêm trọng của concem cho chính phủ Anh Nền kinh tế Anh hiện tại các nền kinh tế quốc gia có thể được chia thành ba khu vực chính: công nghiệp "tiểu học", chẳng hạn như nông nghiệp, đánh bắt, khai thác khoáng sản; công nghiệp "thứ cấp", trong đó sản xuất Các mặt hàng phức tạp từ những sản phẩm chính và các ngành công nghiệp đại học, thường được mô tả như là các dịch vụ như ngân hàng, bảo hiểm, du lịch, và việc bán hàng khu vực nông nghiệp của nước Anh đang nhỏ (sản xuất 1,4% của cải quốc gia) nhưng hiệu quả, sản xuất 58% thực phẩm của Anh cần với chỉ 2% lực lượng lao động của mình. Ba phần tư diện tích đất của Anh được sử dụng cho nông nghiệp, với khoảng một phần tư trồng cây lúa mì và lúa mạch là hai phổ biến nhất. Phần còn lại được chăn thả gia súc, bao gồm gia súc (cả sữa và thịt bò), mặc dù cừu là những vật nuôi nhiều nhất. Các ngành công nghiệp thịt bò đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi bệnh BSE ở gia súc dẫn đến một lệnh cấm năm 1996 về xuất khẩu thịt bò. Đất nông nghiệp dịch hại ở phía đông nam của nước Anh Các ngành công nghiệp đánh bắt cá cung cấp 55% nhu cầu UK cho cá. Cổng Scotland đất phần lớn các loại cá đánh bắt. Sản xuất năng lượng là một phần quan trọng của nền kinh tế Anh, chiếm 5% của cải quốc gia. Từ những năm 1970, khi giá dầu và khí đốt được phát hiện dưới Biển Bắc, Anh đã trở thành một nhà sản xuất dầu khí lớn, ngoài ngành công nghiệp khai thác mỏ than cũ của nó, mà bây giờ chỉ chiếm khoảng 1/4 nguồn cung cấp năng lượng, phần còn lại là giữa dầu, khí đốt, năng lượng hạt nhân. Sự phong phú của các nguồn năng lượng có nghĩa là Anh đã trở thành một nước xuất khẩu tổng thể của năng lượng. Các công nghệ cần thiết để trích xuất dầu từ các điều kiện ra nước ngoài khó khăn đã được các công ty Anh một vị trí vững chắc trong ngành công nghiệp dầu khí ngoài khơi trên toàn thế giới. Ba trong mười công ty lớn nhất ở Anh được tìm thấy trong các lĩnh vực năng lượng: Shell (Hà Lan một nửa), British Petroleum (BP), và British Gas. Công ty khai thác mỏ lớn nhất thế giới, RTZ, là một công ty Anh hoạt động mỏ trên khắp thế giới. Trong lĩnh vực thứ cấp của nền kinh tế, ngành công nghiệp sản xuất vẫn quan trọng, sản xuất 22% tài sản quốc gia. Các công ty Anh đang hoạt động trong tất cả các lĩnh vực chủ yếu của ngành công nghiệp sản xuất, nhưng là đặc biệt mạnh mẽ trong dược phẩm (Công ty Anh GlaxoWellcome là công ty dược phẩm lớn nhất thế giới), hóa chất (ICI là nhà sản xuất sơn lớn thứ hai trên thế giới), hàng không vũ trụ (tổng thể các ngành công nghiệp Anh là người thứ ba trong kích thước trên thế giới) và thực phẩm và đồ uống (rượu whisky của Scotland là một expor lớn). Anh có một ngành công nghiệp lớn thiết bị điện tử (lớn thứ tư trên thế giới) nhưng cũng giống như các ngành công nghiệp xe hơi (trong đó bao gồm Ford, GM, Peugeot, Nissan, Toyota) này là trong nhiều trường hợp nước ngoài. Cuối cùng chính công ty xe hơi độc lập của Anh, Rover, gần đây đã được mua bởi các com Đức BMW. Một ngành công nghiệp kỹ thuật-công nghệ cao đã phát triển xung quanh việc kinh doanh xe đua, với nhiều người trong số những chiếc xe đua thế giới, cho cả Formula One, và series American IndyCar, được thiết kế và xây dựng ở Anh. Mc Claren và Williams hai trong số những thành công nhất của các công ty này. Việc gần đây tư nhân British Steel là công ty thép lớn thứ tư thế giới Giống như hầu hết các nền kinh tế phát triển Anh đã nhìn thấy một thu hẹp tương đối về tầm quan trọng của ngành công nghiệp trung học và một sự tăng trưởng ngoạn mục trong các ngành công nghiệp đại học hoặc dịch vụ, mà hiện nay sản xuất 65% tài sản quốc gia. Rất nhiều trong số này là các hoạt động trong nước như bán lẻ, du lịch và như vậy, nhưng Anh cũng là nhà cung cấp quốc tế lớn của dịch vụ, chiếm khoảng 10% xuất khẩu của thế giới của dịch vụ đó. 70% lực lượng lao động của Vương quốc Anh đang làm việc trong ngành dịch vụ. Ngành tài chính là một phần quan trọng của ngành công nghiệp dịch vụ này, như London là một trong ba trung tâm tài chính hàng đầu trong các w