The series features a groupof profe

The series features a group
of professional ghost
hunters that try to "trap
ghosts" in the country's
most haunted abandoned
asylums, sanitariums and
mental hospitals. The show
airs on Sundays at 10/9c.[1]
The show was renewed for
a second season of 14
episodes, which premiered
on April 5, 2015. The
second season will air in
two waves of 8 episodes,
with the second wave
coming later on in 2015.[2]
The series follows the
paranormal team known as
the Tennessee Wraith
Chasers; the pilot of the
series was originally named
Ghostland Tennessee
before it was renamed for
the Destination America
network.[3]
Premise
The series features a group
of fearless ghost hunters
with their paranormal team
called the Tennessee
Wraith Chasers, who try to
use their Southern charm,
back-water ingenuity, and
engineering knowledge to
create supernatural
inventions during their
investigations in America's
most haunted locations,
which just happen to be
abandoned asylums. Their
specialty is investigating
the many decaying and
derelict mental institutions
littered across the United
States.
Opening introduction:
“ We're the
Tennessee
Wraith
Chasers. We're
kicking down
the doors in
the most
haunted
places in
America to
trap the spirits
that lurk
inside. The key
to catching a
ghost is to
combine
modern
scientific
method...with
some serious
backwoods,
Southern
know-how.
Because these
things don't
care if you get
scared. We're
a band of
brothers, and
we don't just
hunt ghosts,
we're out to
become the
first team to
ever trap one. ”
The show starts off with a
warning to viewers:
WARNING: "Our boys are
professional ghost hunters
who have permission to
enter the most haunted
buildings in America.
Trespassing on private
property is dangerous and
illegal. Chasing ghosts
without proper training
will get you killed."
Cast
Tennessee Wraith Chasers:
Chris Smith - TWC Founder
Scott Porter - TWC
Historian
Brannon Smith - TWC
Inventor
Chasey Ray McKnight -
TWC Engineer
Steven "Doogie"
McDougal - TWC Co-Founder
Episodes
Season 1 (2014)
Ep.# Title Locatio
1.1 "Old War
Memorial"
Old War
Memoria
Hospital
Scottsvill
Kentuck
In the series premiere, a
group of ghost hunters call
the Tennessee Waith Chas
(TWC) hunt for ghosts at
Kentucky's Old War Memori
Hospital, where they searc
for the spirit of a doctor
rumored to be haunting th
halls of the facility.
1.2 "Kuhn State
Hospital"
Kuhn Stat
Hospital
Vicksbur
Mississip
The team investigates
Mississippi's massive Kuhn
State Memorial Hospital, bu
in 1835 because of a
smallpox outbreak; and it
also treated wounded
Confederate solidiers durin
the Civil War. They invent a
Faraday cage-like box to tr
a spirit while ghost huntin
1.3 "Hayswood
Infirmary"
Hayswoo
Infirmar
Maysvill
Kentuck
TWC investigate the
Hayswood Infirmary, whic
once served as a home for
servicemen suffering from
PTSD (known then as shell
shock) after surviving the
attack on Pearl Harbor. The
guys also review a dispute
raw unedited video
capturing a supposed
apparition in the hospital's
window known as the
"Hayswood Ghost".
1.4 "St.
Vincent's
Home"
St.
Vincent'
Home,
Oklahom
City,
Oklahom
The team investigates the
abandoned St. Vincent's
Home, once operated by th
Brothers of Mercy. They
discover the home had its
share of tragedy, including
an incident in 1962 when
male nurse went insane an
suffocated two patients, an
the murder of a priest year
later. They build a vacuum
trap with crystals to captur
an evil entity they sense.
1.5 "Old
Ironton
Psychiatric" Old Iront
Psychiatri
Ironton,
Missouri
TWC investigate the dark
history of Missouri's Old
Ironton Psychiatric, an
abandoned asylum that
harbors the local legend th
tells of a deranged patient
the 1950s killing three
nurses on the premises and
now allegedly haunts the
halls. To trap this ghost, the
guys build a big battery
shaped like a pyramid that
covers a Telsa coil.
1.6 "Cannon
Memorial
Banner"
Cannon
Memoria
Hospital
Banner El
North
Carolina
The team investigates Nort
Carolina's Cannon Memorial
Hospital with a psych ward
that drove its patients insa
One such patient held a
doctor and some nurses at
gunpoint in the 1960s befo
he was apprehened by the
police. To trap a spirit, they
build an infrasound
generator to boost the sou
that pushes the entitiy
towards an infinity mirror.
Season 2 (2015)
Ep.# Title Locat
2.1 "U.S. Marine
Hospital"
U.S. Ma
Hospi
Memp
Tenne
The Tennessee Wraith
Chasers are in Memphis
where they take a look
around an American Marin
Hospital.
2.2 "Sloss
Furnace"
Slos
Furna
Birming
Alaba
Known as the "Southern
Gates of Hell" TWC is on th
hunt at Sloss Furnaces in
Alabama. While on the job
this ghastly metal foundry
claimed the lives of
countless workers by eithe
burning or gassing them to
death.
2.3 "Rolling Hills
Asylum"
Rolling
Asylum
Betha
New
The Tennessee Wraith
Chasers are on the hunt in
one of the Northeast's
deadliest locations, Rolling
Hills Asylum. Tragedy and
mistreatment transformed
place that was supposed to
help the needy into a hell
house of despair.
2.4 "Mansfield
Reformatory"
Ohio S
Reform
Mansfi
Ohi
The team investigate
Mansfield Reformatory in
Ohio and explore the priso
history of torture, assault a
suicides.
2.5 "St. Albans
Sanatorium"
St. Alb
Sanator
Radf
Virgi
At a former boys' school an
experimental hospital, the
TWC try to make contact wi
the spirit of a murdered gir
and rid the basement of a
demonic entity.
2.6 "Waverly
Sanatorium"
Wav
Hill
Sanator
Louisv
Jeffer
Coun
Kentu
The Tennessee Wraith
Chasers prepare to trap the
spirits of tuberculosis
patients who died at
Waverly Hills Sanatorium.
2.7 "Moundsville
Penitentiary"
We
Virgi
Stat
Peniten
Mounds
We
Virgi
The Tennessee Wraith
Chasers set out to trap the
feuding spirits of a white
supremacist and the head
a biker gang during the
investigation of a
penitentiary located in
Moundsville, W.Va.
2.8 "Cannon
Memorial
Hospital"
Cann
Memo
Hospi
Banne
Nort
Caroli
The TWC return to handle
unfinished business at
Cannon Memorial Hospital.

Kết quả (Việt) 1:

Bộ phim có một nhómcủa chuyên nghiệp linhthợ săn cố gắng "bẫyma"tại của đất nướcHầu hết bị ám ảnh bị bỏ rơiasylums, sanitariums vàbệnh viện tâm thần. Chương trìnhphát sóng vào ngày chủ nhật lúc 10 / 9c. [1]Chương trình đã được gia hạn chomột mùa thứ hai của 14tập, công chiếungày 5 tháng 4 năm 2015. Cácmùa giải thứ hai sẽ không khí tronghai đợt tập 8,với những làn sóng thứ haiđến sau này vào năm 2015. [2]Sau loạt cácNhóm huyền bí được gọi làTennessee WraithChasers; Phi công của cácloạt ban đầu được đặt tên làGhostland Tennesseetrước khi nó được đổi tên thành chođiểm đến Mỹmạng. [3]Tiền đềBộ phim có một nhómthợ săn không hề sợ hãi mavới đội ngũ huyền bí của họgọi là sông TennesseeWraith Chasers, người cố gắngsử dụng bùa phía Nam,nước trở lại ngây thơ, vàCác kiến thức kỹ thuật đểtạo siêu nhiênsáng chế trong thời gian của họđiều tra của MỹĐặt địa điểm bị ma ám,mà chỉ xảy raasylums bị bỏ rơi. Của họđặc biệt điều tranhiều mục nát vàCác tổ chức tâm thần bơ vơrải rác trên khắp Hoa KỳKỳ.Giới thiệu mở đầu:"Chúng tôi đang cácTennesseeWraithChasers. Chúng tôi đangđá xuốngcửa ra vào ởHầu hết cácbị ám ảnhnơi ởMỹ đểbẫy tinh thầnmà lurkbên trong. Chìa khóađể bắt mộtGhost là đểkết hợphiện đạiKhoa họcphương pháp...một số nghiêm trọngBackwoods,Miền Nambí quyết.Bởi vì nhữngnhững điều khôngChăm sóc nếu bạn nhận đượcsợ hãi. Chúng tôi đangmột ban nhạc củaAnh em, vàchúng tôi không chỉsăn tìm ma,chúng tôi ra đểtrở thành cácđội bóng đầu tiênbao giờ giữ một. ”Chương trình bắt đầu giảm giá với mộtcảnh báo cho người xem:Cảnh báo: "chàng trai của chúng tôi làthợ săn chuyên nghiệp manhững người có quyềnnhập bị ám ảnh nhấttòa nhà ở Mỹ.Trespassing trên riêngbất động sản là nguy hiểm vàbất hợp pháp. Đuổi bóng mamà không cần đào tạo phù hợpsẽ giúp bạn giết."Diễn viênTennessee Wraith Chasers:Chris Smith - người sáng lập TWCScott Porter - TWCNhà sử họcBrannon Smith - TWCNhà phát minhChasey Ray McKnight-Kỹ sư TWCSteven "Doogie"McDougal - TWC đồng sáng lậpTập phimMùa 1 (2014)EP. # tiêu đề Locatio1.1 "cũ chiến tranhĐài tưởng niệm"Chiến tranh cũMemoriaBệnh việnScottsvillKentuckTrong buổi ra mắt loạt, mộtNhóm của ghost hunters cuộc gọiTennessee Waith Chas(TWC) săn lùng các bóng ma tạiKentucky của cũ chiến tranh MemoriBệnh viện, nơi họ gtinh thần của một bác sĩtin đồn đã ám ảnh thHội trường của các cơ sở.1.2 "Kuhn nhà nướcBệnh viện"Kuhn StatBệnh việnVicksburMississipNhóm điều traMississippi lớn KuhnBang Memorial Hospital, buvào năm 1835 vì mộtổ dịch bệnh đậu mùa; và nócũng được điều trị người bị thươngMiền Nam solidiers Khánhcuộc nội chiến. Họ phát minh ra mộtFaraday lồng như hộp để trmột tinh thần trong khi ma huntinCách 1.3 "HayswoodTrạm xá"HayswooInfirmarMaysvillKentuckTWC điều tra cácTrạm xá Hayswood, màmột lần phục vụ như là một nhà chonhân viên bịPTSD (gọi sau đó là vỏsốc) sau khi còn sống sót cáctấn công Trân Châu Cảng. Cáckẻ cũng xem xét một tranh chấpnguyên không chỉnh sửa videobắt một nghĩacuộc hiện ra tại các bệnh việncửa sổ được gọi là các"Hayswood Ghost".1.4 "St.Vincent củaTrang chủ"St.Vincent'Trang chủ,OklahomThành phố,OklahomNhóm điều tra cácbị bỏ rơi St. VincentTrang chủ, một khi được điều hành bởi thNgười Anh em của lòng thương xót. Họkhám phá nhà có của nóchia sẻ của thảm kịch, bao gồm cảmột sự cố năm 1962 khiy tá nam đã đi điên mộtngạt hai bệnh nhân, mộtCác vụ giết người của một linh mục nămsau đó. Họ xây dựng một chân khôngbẫy với tinh thể để capturmột thực thể ma quỷ họ cảm nhận.1.5 "oldIrontonTâm thần"cũ IrontPsychiatriIronton,MissouriTWC điều tra bóng tốilịch sử của chiếc Missouri OldIronton tâm thần, mộttị nạn bị bỏ rơi màcảng huyền thoại địa phương thkể về một bệnh nhân hư hỏngvụ giết người năm 1950 bay tá trong khuôn viên vàbây giờ cho là ám ảnh cácHội trường. Để bẫy con ma này, cácguys xây dựng một pin lớnhình dạng giống như một kim tự tháp màbao gồm một cuộn dây Telsa.1.6 "pháoĐài tưởng niệmBiểu ngữ"PháoMemoriaBệnh việnBiểu ngữ ElBắcCarolinaNhóm điều tra NortCarolina của pháo đài tưởng niệmCác bệnh viện với một trại điênmà đã lái xe của nó insa bệnh nhânMột trong những bệnh nhân như vậy tổ chức mộtbác sĩ và một y tá tạigunpoint trong thập niên 1960 công là apprehened bởi cáccảnh sát. Để bẫy một tinh thần, họxây dựng một infrasoundMáy phát điện để thúc đẩy soumà đẩy entitiyĐối với một máy nhân bản vô cực.Mùa 2 (2015)EP. # tiêu đề Locat2.1 US Marine"Bệnh viện"Hoa Kỳ MaHospiMempTenneTennessee WraithChasers ở Memphisnơi họ có một cái nhìnquanh một Marin người MỹBệnh viện.2.2 "SlossLò"SlosFurnaBirmingAlabaĐược gọi là các "miền NamCửa của địa ngục"TWC là nsăn tại Sloss lò trongAlabama. Thời gian vào công việcnày đúc kim loại kinh khủngtuyên bố cuộc sống củavô số công nhân bởi eitheđốt cháy hoặc gassing họcái chết.2.3 "rolling HillsTị nạn"CánTị nạnBethaMớiTennessee WraithChasers là vào săn ởmột của vùng đông bắcđịa điểm nguy hiểm nhất, RollingTị nạn Hills. Bi kịch vàngược đãi chuyểnnơi mà đã được yêu cầuTrợ giúp cho người nghèo vào một địa ngụcnhà của tuyệt vọng.2.4 "MansfieldBãi"Ohio SCải cáchMansfiOhiĐội điều traMansfield bãi trongOhio và khám phá prisolịch sử của tra tấn, cuộc tấn công mộtvụ tự tử.2.5 "St. AlbansĐiều dưỡng"St. AlbSanatorRadfVirgiTại một trai cũ trường mộtthử nghiệm bệnh viện, cácTWC cố gắng để làm cho liên hệ với witinh thần của một cô gái bị giếtvà thoát khỏi tầng hầm của mộtthực thể ma quỷ.2,6 "WaverlyĐiều dưỡng"WAVHillSanatorLouisvJefferCounKentuTennessee WraithChasers chuẩn bị để bẫy cáclinh hồn của bệnh laobệnh nhân đã mấtWaverly Hills điều dưỡng.2.7 "MoundsvilleThuộc về lao ngục"Chúng tôiVirgiStatPenitenGòChúng tôiVirgiTennessee WraithChasers đặt ra để bẫy cácfeuding linh hồn của một màu trắngsupremacist và người đứng đầua biker gang during theinvestigation of apenitentiary located inMoundsville, W.Va.2.8 "CannonMemorialHospital"CannMemoHospiBanneNortCaroliThe TWC return to handleunfinished business atCannon Memorial Hospital.

Kết quả (Việt) 2:

Loạt các tính năng một nhóm
ma chuyên nghiệp
thợ săn mà cố gắng để "bẫy
ma "ở nước này
bị ám ảnh nhất bỏ
nhà thương, sanitariums và
bệnh viện tâm thần. Các chương trình
được phát sóng vào ngày chủ nhật tại 10 / 9c. [1]
Chương trình được gia hạn cho
một mùa thứ hai của 14
tập phim đã được trình chiếu
vào ngày 05 tháng 4, 2015. Các
mùa thứ hai sẽ được phát sóng trong
hai sóng của 8 tập phim,
với làn sóng thứ hai
sắp tới sau này trong năm 2015. [2]
Bộ phim sau các
đội bóng huyền bí được gọi là
các Tennessee Wraith
Chasers; các phi công của
loạt ban đầu được đặt tên là
Ghostland Tennessee
trước khi nó được đổi tên cho
các Điểm đến Mỹ
mạng. [3]
Premise
Loạt tính năng một nhóm
thợ săn ma sợ hãi
với đội bóng huyền bí của họ
được gọi là Tennessee
Wraith Chasers, người cố gắng
sử dụng sự quyến rũ của họ Southern ,
sự khéo léo back-nước, và
kiến thức kỹ thuật để
tạo ra siêu nhiên
những phát minh của họ trong quá trình
điều tra của Hoa Kỳ từ
địa điểm bị ma ám nhất,
mà chỉ xảy ra được
nhà thương bị bỏ rơi. Họ
đặc biệt là điều tra
nhiều mục nát và
bệnh viện tâm thần bỏ hoang
rải rác trên khắp Hoa
Kỳ.
giới thiệu mở đầu:
"Chúng tôi là
Tennessee
Wraith
Chasers. Chúng tôi đang
đá xuống
các cánh cửa trong
hầu hết
bị ma ám
nơi ở
Mỹ để
bẫy các linh hồn
mà lurk
bên trong. Chìa khóa
để bắt một
con ma là để
kết hợp
hiện đại
khoa học
phương pháp ... với
một số nghiêm trọng
vùng rừng hẻo lánh,
miền Nam
bí quyết.
Bởi vì những
điều không
quan tâm nếu bạn nhận được
sợ hãi. Chúng tôi
là một ban nhạc của
anh, và
chúng ta không chỉ
săn ma,
chúng tôi ra để
trở thành
đội đầu tiên
bao giờ bẫy một. "
Chương trình bắt đầu với một
cảnh báo để người xem:
CẢNH BÁO: "chàng trai của chúng tôi là
thợ săn ma chuyên nghiệp
người có quyền
nhập ám ảnh nhất
tòa nhà ở Mỹ.
Xâm phạm về tin
bất động sản là nguy hiểm và
bất hợp pháp Chasing bóng ma.
mà không cần đào tạo thích hợp
sẽ giúp bạn giết . "
Cast
Tennessee Wraith Chasers:
Chris Smith - TWC sáng lập
Scott Porter - TWC
Historian
Brannon Smith - TWC
Inventor
Chasey Ray McKnight -
TWC Kỹ sư
Steven "Doogie"
McDougal - TWC đồng sáng lập
tập
Season 1 (2014)
. Ep # Tiêu đề Locatio
1.1 "Old War
Memorial "
Old War
Memorial
Hospital
Scottsvill
Kentuck
Trong loạt ra mắt, một
nhóm thợ săn ma gọi
các Tennessee Waith Chas
(TWC) săn lùng những con ma ở
Old memori chiến Kentucky của
bệnh viện, nơi họ searc
cho tinh thần của một bác sĩ
đồn đại được ám ảnh thứ
hội trường của công trình.
1.2 "Nhà nước Kuhn
Hospital "
Kuhn Stat
Bệnh viện
Vicksbur
Mississip
Đội điều tra
lớn Kuhn Mississippi của
Bệnh viện Tưởng niệm nhà nước, bu
vào năm 1835 vì một
dịch bệnh đậu mùa; và nó
cũng được điều trị người bị thương
solidiers Confederate durin
cuộc nội chiến. Họ sáng tạo ra một
hộp lồng giống như Faraday để tr
một tinh thần trong khi con ma huntin
1.3 "Hayswood
Infirmary "
Hayswoo
Infirmar
Maysvill
Kentuck
TWC điều tra
Hayswood Infirmary, whic
từng là một ngôi nhà cho
người phục vụ bị
PTSD (lúc đó là vỏ
shock) sau khi sống sót các
cuộc tấn công vào Trân Châu Cảng. Các
chàng trai cũng xem xét một vụ tranh chấp
thô chưa được chỉnh sửa đoạn video
chụp một lẽ
xuất hiện này tại bệnh viện của
cửa sổ được gọi là
"Hayswood Ghost".
1.4 "St.
Vincent
Home "
St.
Vincent '
Home,
Oklahom
City,
Oklahom
Đội điều tra
bị bỏ rơi St. Vincent
Trang chủ, một khi điều hành bởi thứ
Brothers of Mercy. Họ
khám phá ra nhà mình đã có
phần bi kịch, trong đó có
một sự cố trong năm 1962, khi
một nam y tá bị điên một
ngạt thở hai bệnh nhân, một
vụ giết người của một linh mục năm
sau đó. Họ xây dựng một chân
cái bẫy với các tinh thể để captur
một thực thể tà ác mà họ cảm nhận được.
1.5 "Old
Ironton, Ohio
tâm thần "Old Iront
Psychiatri
Ironton, Ohio,
Missouri
TWC tra bóng tối
lịch sử của Old Missouri của
Ironton, Ohio tâm thần, một
tị nạn bị bỏ rơi mà
nuôi dưỡng truyền thuyết địa phương thứ
kể về một bệnh nhân loạn trí
những năm 1950 giết chết ba
y tá tại cơ sở và
doanh nghiệp bị cáo buộc ám ảnh các
hội trường. Để bẫy ma này, các
chàng trai xây dựng một pin lớn
có hình dạng như một kim tự tháp
bao gồm một cuộn dây Telsa.
1.6 "Cannon
Memorial
Banner "
Cannon
Memoria
Bệnh viện
Banner El
North
Carolina
Đội điều tra Nort
của Carolina Cannon Memorial
Hospital với một phường psych
mà lái xe bệnh nhân của mình Insa
Một trong những bệnh nhân đã tổ chức một
bác sĩ và một số y tá ở
chĩa súng vào những năm 1960 befo
ông apprehened bởi các
cảnh sát. Để giữ lại một tinh thần, họ
xây dựng một hạ âm
máy phát điện để thúc đẩy sou
mà đẩy entitiy
đến các tấm gương vô cùng.
Season 2 (2015)
Ep. # Tiêu đề Locat
"US Marine 2.1
Hospital "
Mỹ Ma
Hospi
Memp
Tenne
Tennessee Wraith
Chasers là trong Memphis
, nơi họ có một cái nhìn
xung quanh một người Mỹ Marin
Bệnh viện.
2.2 "Sloss
Furnace "
Slos
Furna
Birming
Alaba
Được biết đến như là "Southern
Gates of Hell "TWC là vào ngày
săn vào Sloss Lò ở
Alabama. Trong khi làm việc
đúc này kim loại khủng khiếp
cướp đi sinh mạng của
vô số người lao động bằng eithe
đốt hoặc gassing họ
chết.
2.3 "Rolling Hills
Asylum "
cán
Asylum
Betha
New
Tennessee Wraith
Chasers đang đi săn ở
một trong những vùng Đông Bắc
địa điểm nguy hiểm nhất, Rolling
Hills Asylum. Bi kịch và
ngược đãi chuyển
nơi lẽ ra phải
giúp đỡ những người thiếu thốn thành một địa ngục
nhà tuyệt vọng.
2.4 "Mansfield
giáo dưỡng "
Ohio S
Cải cách
Mansfi
Ohi
Các thám tử điều tra
Mansfield giáo dưỡng ở
Ohio và khám phá những Priso
lịch sử của tra tấn, hành hung một
vụ tự tử.
2.5 " St Albans
Điều dưỡng "
St. Alb
Sanator
Radf
Virgi
Tại một cựu trai 'trường một
bệnh viện thí nghiệm, các
TWC cố gắng liên lạc wi
tinh thần của một gir sát hại
và thoát khỏi tầng hầm của một
thực thể ma quỷ.
2.6 "Waverly
Điều dưỡng "
Wav
Hill
Sanator
Louisv
Jeffer
nước có tỷ lệ
Kentu
Tennessee Wraith
Chasers chuẩn bị để bẫy
tinh thần của bệnh lao
bệnh nhân đã tử vong tại
Waverly Hills Điều dưỡng.
2.7 "Moundsville
Penitentiary "
Chúng tôi
Virgi
Stat
Peniten
Mounds
Chúng tôi
Virgi
Tennessee Wraith
Chasers đặt ra để bẫy các
linh hồn thù của một màu trắng
supremacist và người đứng đầu
một băng đảng biker trong
điều tra của một
trại giam nằm trong
Moundsville, W.Va.
2.8 "Cannon
Memorial
Hospital "
Cann
Memo
Hospi
Banne
Nort
Caroli
TWC trở về xử lý
kinh doanh dở dang
Bệnh viện Memorial Cannon.