11. One good turn Deserves anotherI

11. One good turn Deserves another
I was having dinner at a restaurant when Harry Steele came in. Harry worked in a lawyer's office year ago, but he is now working at a bank. He gets a good salary, but he always borrows money from his friends and never pays it back. Harry saw me and came and sat at the same table. he has never borrowed money from me. While he was eating, I asked him to lend me. To my surprise, he gave me the money immediately. "I have never borrowed any money from you", Harry said, " so now you can pay for my dinner".

Kết quả (Việt) 1:

11. một lần lượt tốt xứng đáng khácTôi đã có bữa ăn tối tại một nhà hàng khi Harry Steele đến trong. Harry đã làm việc trong một luật sư của văn phòng năm trước đây, nhưng ông bây giờ làm việc tại một ngân hàng. Ông đã được một mức lương tốt, nhưng ông luôn luôn có thể vay mượn tiền từ bạn bè của mình và không bao giờ trả nó lại. Harry thấy tôi và đến và ngồi tại bàn cùng. ông đã không bao giờ mượn tiền từ tôi. Trong khi ông đã ăn, tôi hỏi anh ta để cho vay tôi. Tôi thật ngạc nhiên, ông đã cho tôi tiền ngay lập tức. "Tôi đã không bao giờ mượn tiền từ bạn", Harry nói, "vì vậy bây giờ bạn có thể trả tiền cho bữa ăn tối của tôi".

Kết quả (Việt) 2:

11. Một biến tốt xứng đáng khác
tôi đã có bữa ăn tối tại một nhà hàng khi Harry Steele bước vào. Harry đã làm việc trong một văn phòng luật sư năm trước, nhưng bây giờ anh đang làm việc tại một ngân hàng. Anh nhận được một mức lương tốt, nhưng ông luôn luôn vay mượn tiền từ bạn bè của mình và không bao giờ trả tiền cho nó trở lại. Harry nhìn anh và đến ngồi ở cùng một bảng. anh chưa bao giờ mượn tiền của tôi. Trong khi ông đang ăn, tôi hỏi anh ta cho tôi mượn. Trước sự ngạc nhiên của tôi, ông đã cho tôi tiền ngay lập tức. "Tôi chưa bao giờ mượn tiền từ bạn", Harry nói, "vì vậy bây giờ bạn có thể trả tiền cho bữa ăn tối của tôi".