A distraught man, Frank, tries to s

A distraught man, Frank, tries to speak to his dead children in the afterlife by using an EVP box; soon thereafter, he is mysteriously possessed by a ghost, which then apparently causes him to kill himself.

After this incident, a woman who will come to be known to the viewer as Mrs. Morello begins narrating about her family and how they were murdered one by one by an unknown force. When Evan Asher (Harrison Gilbertson) and his family move into the old Morello house some years later, they are largely unaware that it has a history of death and grief. Soon after their arrival Evan begins to experience paranormal activity and enlists his neighbor Sam (Liana Liberato) to help uncover what is going on. (Samantha herself suffers in her own home at the hands of her abusive, drunken father; her mother's whereabouts are left unrevealed to the viewer until later into the film and she is believed to have abandoned the family.)

As the two teens spend more and more time with each other, they begin to fall in love and in the course of exploring the house, find the same EVP box from before. Not really expecting anything to actually happen, they use it to speak with the dead and it starts working. The ghosts continue haunting the two teens as well as psychically contacting the youngest child (leaving the parents unaware of the whole situation), and at the urging of Mrs. Morello, whom they deduce might know something about the hauntings, the frightened Evan and Sam decide to burn the box and the belongings of the previous owners. They also seal the small room in their attic bedroom where the box was found. However, these actions fail to work as hoped and the ghost of a woman haunts them that night and locks the door.

It is then revealed to Sam in a psychic vision that the ghost is the vengeful "she" fearfully referred to repeatedly throughout the course of the movie by the other spirits, and who is the main antagonist of the film. Frank -Mr. Morello -had an affair with a woman who was his neighbor and his wife's patient (her name is never revealed to the viewer), who gave birth to a daughter -Samantha herself. Frank's wife, who is a doctor, finds out about the affair and brutally kills the woman while the weak-willed Frank stands by and watches while holding the daughter he sired. The woman is then buried in a small room in the attic, where Evan is staying now. Sam is then possessed by her spirit who in turn kills Evan by bludgeoning him with a hammer saying "You shouldn't have burned the box, you shouldn't have closed the room." Sam is caught by Evan's father when she tries to open the wooden plank in the floor under which the woman's body is buried, calling out "Mommy" the whole time; she is arrested and taken away by the cops. The movie ends with the voice of Mrs. Morello wondering if Evan will haunt that house forever like she believes the members of her family will.

Kết quả (Việt) 1:

Một người đàn ông distraught, thẳng thắn, cố gắng để nói chuyện với con đã chết trong thế giới bên kia bằng cách sử dụng một hộp EVP; không lâu sau đó, ông bí ẩn sở hữu bởi một con ma, mà sau đó dường như gây ra anh ta để giết mình.Sau khi sự cố này, một người phụ nữ đã sẽ được biết đến cho người xem như là bà Morello bắt đầu narrating về gia đình của mình và làm thế nào họ đã bị giết bởi một bởi một lực lượng không rõ. Khi Evan Asher (Harrison Gilbertson) và gia đình ông di chuyển vào nhà Morello cũ một vài năm sau đó, họ là hầu như không biết rằng nó có một lịch sử của cái chết và đau buồn. Ngay sau khi họ tới nơi Evan bắt đầu để kinh nghiệm hoạt động huyền bí và enlists của mình người hàng xóm Sam (Liana Liberato) để giúp phát hiện ra những gì đang xảy ra. (Samantha mình bị trong nhà của chính mình trong bàn tay của cha lạm dụng, say rượu; nơi ở của người mẹ trái unrevealed cho người xem cho đến khi sau này vào bộ phim và cô được cho là đã bỏ rơi họ.)Khi thiếu niên hai chi tiêu nhiều hơn và nhiều thời gian với nhau, họ bắt đầu rơi trong tình yêu và trong quá trình khám phá nhà, tìm hộp EVP cùng một từ trước. Không thực sự hy vọng bất cứ điều gì thực sự xảy ra, họ sử dụng nó để nói chuyện với người chết và nó bắt đầu làm việc. Tiếp tục những bóng ma ám ảnh thiếu niên hai cũng như psychically liên hệ với trẻ em trẻ nhất (để lại cha mẹ không biết gì về tình hình toàn bộ), và sự thúc giục của bà Morello, người mà họ suy ra có thể biết điều gì đó về các hauntings, Evan sợ hãi và Sam quyết định để ghi hộp và đồ đạc của các chủ sở hữu trước đó. Họ cũng đóng dấu phòng nhỏ trong phòng ngủ căn gác của họ nơi hộp được tìm thấy. Tuy nhiên, những hành động không làm việc như mong đợi và hồn ma của một người phụ nữ ám ảnh chúng đêm đó và khóa cửa.Đó là sau đó tiết lộ cho Sam trong một tầm nhìn ngoại cảm ma là các thù "cô ấy" fearfully gọi nhiều lần trong suốt quá trình của bộ phim bởi những linh hồn khác, và nhân vật đối kháng chính của bộ phim là ai. Frank - ông Morello-có quan hệ với một người phụ nữ đã là hàng xóm của ông và vợ ông bệnh nhân (tên của cô không bao giờ tiết lộ cho người xem), người đã sinh một bé gái-Samantha mình. Người vợ của Frank, những người là một bác sĩ, tìm hiểu về các thương vụ và brutally giết người phụ nữ trong khi Frank ý chí yếu là viết tắt của và các đồng hồ trong khi đang nắm giữ con gái ông cùng. Người phụ nữ sau đó được chôn cất trong một căn phòng nhỏ trên gác mái, nơi Evan ở bây giờ. Sam sau đó được sở hữu bởi tinh thần của mình những người lần lượt có thể giết chết Evan bởi bludgeoning anh ta với một cái búa nói "bạn không nên đã đốt cháy hộp, bạn không nên đã đóng cửa phòng." Sam bị bắt bởi Evan của cha khi cô cố gắng để mở các tấm ván gỗ trong tầng mà cơ thể của người phụ nữ được mai táng, gọi ra "Mẹ" toàn bộ thời gian; cô bị bắt giữ và lấy đi bởi cảnh sát. Bộ phim kết thúc với tiếng nói của bà Morello tự hỏi nếu Evan sẽ ám ảnh ngôi nhà đó mãi mãi như cô tin rằng các thành viên của gia đình cô sẽ.

Kết quả (Việt) 2:

Một người đàn ông quẫn trí, Frank, cố gắng để nói chuyện với trẻ em đã chết của mình trong thế giới bên kia bằng cách sử dụng một hộp EVP; Ngay sau đó, ông được bí ẩn ám bởi một con ma, mà sau đó dường như khiến cho anh ta giết mình. Sau sự việc này, một người phụ nữ, những người sẽ được biết đến với người xem khi bà bắt đầu kể lại Morello về gia đình mình và làm thế nào họ đã bị sát hại một của một của một lực lượng không rõ. Khi Evan Asher (Harrison Gilberton) và gia đình ông di chuyển vào ngôi nhà cũ Morello một vài năm sau đó, họ không hề biết rằng nó có một lịch sử của cái chết và đau buồn. Chẳng bao lâu sau khi đến Evan bắt đầu trải nghiệm hoạt động huyền bí và tuyển mộ hàng xóm của ông Sam (Liana Liberato) để giúp phát hiện ra những gì đang xảy ra. (Samantha mình bị tại nhà riêng của cô ở bàn tay của lạm dụng, người cha say rượu của cô;. Nơi mẹ cô đang rời unrevealed để người xem cho đến khi sau này thành phim và cô được cho là đã bỏ rơi gia đình) Khi hai thiếu niên chi tiêu nhiều hơn và nhiều thời gian với nhau, chúng bắt đầu rơi trong tình yêu và trong quá trình khám phá ngôi nhà, tìm thấy cùng một hộp EVP từ trước. Không thực sự mong đợi bất cứ điều gì để thực sự xảy ra, họ sử dụng nó để nói chuyện với người chết và nó bắt đầu làm việc. Những con ma tiếp tục ám ảnh hai thiếu niên cũng như psychically liên hệ với con gái út (bỏ rơi cha mẹ không nhận thức được toàn bộ tình hình), và sự thúc đẩy của bà Morello, người mà họ suy luận có thể biết điều gì đó về sự ám ảnh, sự sợ hãi và Evan Sam quyết định để ghi các hộp và các đồ dùng của các chủ sở hữu trước đó. Họ cũng niêm phong các phòng nhỏ trong phòng ngủ của căn gác của họ, nơi hộp đã được tìm thấy. Tuy nhiên, những hành động này không làm việc như mong đợi và bóng ma của một người phụ nữ ám ảnh họ trong đêm đó và khóa cửa. Sau đó nó được tiết lộ cho Sam trong một tầm nhìn tâm linh mà con ma là trả thù "cô" sợ hãi gọi nhiều lần trong suốt khóa học của các bộ phim của các thần linh khác, và ai là địch thủ chính của bộ phim. Frank -Mr. Morello -had ngoại tình với một người phụ nữ là hàng xóm của mình và kiên nhẫn của vợ (tên cô ấy không bao giờ được tiết lộ cho người xem), người đã sinh ra một đứa con gái -Samantha mình. Vợ của Frank, là một bác sĩ, tìm hiểu về vụ việc và tàn nhẫn giết chết người phụ nữ trong khi Frank yếu ý chí đứng bằng và đồng hồ trong khi giữ con gái ông SIRED. Người phụ nữ sau đó được chôn cất trong một căn phòng nhỏ trên gác mái, nơi Evan đang ở bây giờ. Sau đó Sam được sở hữu bởi linh hồn cô người lần lượt giết chết bởi Evan dùng dùi cui đánh anh ta với một cái búa nói rằng "Bạn không nên đốt cháy hộp, bạn không nên đóng cửa phòng." Sam được đánh bắt bởi cha của Evan khi cô cố gắng để mở tấm ván gỗ ở tầng dưới mà cơ thể của người phụ nữ được chôn cất, kêu: "Mẹ ơi", toàn bộ thời gian; cô bị bắt và bị lấy đi bởi cảnh sát. Bộ phim kết thúc với tiếng nói của bà Morello tự hỏi nếu Evan sẽ ám ảnh ngôi nhà đó mãi mãi như thế, bà tin rằng các thành viên của gia đình cô sẽ.