Note (cont'd) Generally, the Cont

Note (cont'd)

Generally, the Contractor is to carry out the works of build up partition wall,
supply and installation of acoustical ceiling (teck black) of cinema area as
marked on demarcation layout. The works are not included structure steel
seating platform, furniture, floor finishes and door

The Tenderer is advised to study the drawings carefully and visit the site to be
aware of the site conditions. All service penetrations through the partition walls
shall be responsible by the drywall contractor (except required fire stopper
"sealants) as per specified in the attached acoustic
specs."

Drywall construction is deemed to include all necessary framing, board
an impedance block on top and below the slab and accessoires to
manufacturer's detail and specification. The tendered is to coodinate the
furniture, fixture, wares and fittings location when constructing the wall
so as to provide support for these when fixed to the wall;

Tenderers is to allow for reinforcing frame around door and window
opening and the like in his rates

Tenderer is suppose to provide the caculation of drywall structure frame to the
Employer before carrying out the work on site. The caculation needs tobe
vertified by third party approved by the Employer or appointed by the Employer.
all the cost related to third pary shall be responsible by the contractor.

Drywall construction must to be included for forming openings for light, fitting
and services and making good thereafter (measured cross no deduction
made for opening)

Drywall construction must to be included putty at joint between 02 partition at
the last outer layer.

Drywall: (Contractor to calculate quantity of all walls and propose rate)

A Type W1: Consist of 5 layers of 12.7mm thk fire rated plasterboard to each
side wall and 100m thk Glasswool 32kg/m3, W = 680mm;

B Type W2; Consist of 5 Layers of 12.7mm thk fire rated plaster board to 01
side wall, 100mm glasswool 32kg/m3, W = 230mm;

C Type W3: Consist of 5 layers of 12.7mm thk fire rated plasterboard to each
side wall and 100m thk Glasswool 32kg/m3, W = 680mm;

D Type W4: Consist of 5 layers of 12.7mm thk fire rated plasterboard in one side
and 2 layers of 12.7mm thk standard plasterboard in the other side
and 100m thk Glasswool 32kg/m3, W = 641mm;

E Type W5: Consist of 3 layers of 12.7mm thk fire rated plasterboard in one side
and 2 layers of 12.7mm thk fire rated plasterboard in the other side
and 50m thk Glasswool 32kg/m3, W = 285mm;

F Type W6: Consist of 2 layers of 12.7mm thk standard plasterboard to each
side wall and 100m thk Glasswool 32kg/m3, W = 151mm;

G Type W7 - N/A

H Type W8: Consist of 2 layers of 12.7mm thk standard plasterboard to one
side wall and 100m thk Glasswool 32kg/m3, W = var.

I Type W9: Consist of 2 layers of 12.7mm thk standard plasterboard to each
side wall, W = 196mm;

J Type W10: Consist of 1 layers of 12.7mm thk standard plasterboard to each
side wall, W = 100mm;

J Type W11: Consist of 2 layers of 12.7mm thk standard plasterboard to each
side wall and 100m thk Glasswool 32kg/m3, W = 196mm;


Page B2/2 - To Bill Summary


Suspended Ceiling Construction
(Contractor to calculate quantity of all ceiling and propose rate)
Works described here includes all frames; insulation, trims,structure grid,
ceiling hatchs, bulk head, access panel, caulking material, fixing accessories
decorative mouldings and the like

B Type EX-02: Sound Absorbing soft fiber board (OWA); panel 600x 600 mm; 14mm thk @ AHU1, AHU2 and Projection corridor

C Type EX-03: Fine fissured RH90 - OWA (black painting); inclusive of 1 layer of 50mm thk glass wool insulation 80kg/m3 on above to Cinema 1 to 5

D Type EX-04: Sound Absorbing soft fiber board (OWA); panel 600x 600 mm; 14mm thk

D Type EX- : Sound Insulation suspended ceiling

Other works

E Cutting the opening of projection window and touching up. The dimension
will be determined on site but not more than 800 x 650mm

F Build up the Sub-step by hollow brickwall (provisional sum)

G Supporting frame to Screen in Cinema #1 to Cinema #5

H Cinema wall speaker reinforcement and Ceiling speaker plate.
(provisional quantity)

I Any other items of work which the Tenderer considers shall nessesary but
have not been covered or allowed in the items and their rates above ( to be
inserted by Tenderer in detail below if any)

(1) Concrete plinth H150mm grade #200 with non hardener and anti-vibration pad 10thk: W1+W2+W3+W4

(2) Metal support on top of wall W1 (height over 4.5m) and door frame

(3) Plywood thk 12mm

Kết quả (Việt) 1:

Lưu ý (cont 'd) Nói chung, các nhà thầu là để thực hiện các công trình xây dựng lên bức tường phân vùng, cung cấp và lắp đặt âm thanh trần (teck đen) tích điện ảnh như đánh dấu vào cách bố trí phân giới cắm mốc. Các tác phẩm không là bao gồm cấu trúc thép nền tảng tiếp khách, đồ nội thất, kết thúc sàn và cửa ra vào Tenderer là nên để nghiên cứu các bản vẽ một cách cẩn thận và truy cập vào các trang web được nhận thức của các điều kiện trang web. Tất cả dịch vụ penetrations thông qua các bức tường phân vùng sẽ chịu trách nhiệm bởi các nhà thầu vách thạch cao (ngoại trừ yêu cầu lửa stopper "chất bịt kín) như một quy định trong các đính kèm âm thanh thông số kỹ thuật." Xây dựng tường được coi là bao gồm tất cả khung cần thiết, hội đồng quản trị một khối trở kháng trên đầu trang và dưới sàn và accessoires để của nhà sản xuất chi tiết và đặc điểm kỹ thuật. Các đấu thầu là để coodinate các đồ nội thất, vật cố, các sản phẩm và phụ kiện vị trí khi xây dựng bức tường để cung cấp hỗ trợ cho những khi cố định vào tường; Tenderers là để cho phép cho tăng cường khung xung quanh cửa và cửa sổ mở và như thế trong tỷ lệ của mình Tenderer là giả sử để cung cấp caculation vách thạch cao cấu trúc khung để các Sử dụng lao động trước khi thực hiện các công việc trên trang web. Caculation cần tobe vertified của bên thứ ba được chấp thuận bởi nhà tuyển dụng hoặc được chỉ định bởi nhà tuyển dụng. Tất cả chi phí liên quan đến thứ ba pary sẽ chịu trách nhiệm bởi các nhà thầu. Xây dựng tường phải được bao gồm cho hình thành khi ánh sáng, phù hợp và dịch vụ và thực hiện tốt sau đó (đo qua không khấu trừ thực hiện cho mở) Xây dựng tường phải được bao gồm putty tại doanh giữa các phân vùng 02 tại Các lớp bên ngoài cuối. Vách thạch cao: (Nhà thầu để tính toán số lượng của tất cả các bức tường và đề xuất tỷ lệ) Một loại W1: Bao gồm 5 lớp 12,7 mm thk lửa xếp tấm vữa thạch cao cho mỗi bên tường và 100m thk Glasswool 32kg/m3, W = 680mm; B loại W2; Bao gồm 5 lớp 12,7 mm thk lửa xếp thạch cao ban để 01 tường bên, 100mm glasswool 32kg/m3, W = 230mm; C loại W3: Bao gồm 5 lớp 12,7 mm thk lửa xếp tấm vữa thạch cao cho mỗi bên tường và 100m thk Glasswool 32kg/m3, W = 680mm; D loại W4: Bao gồm 5 lớp 12,7 mm thk lửa xếp tấm vữa thạch cao ở một bên và 2 lớp 12,7 mm thk tiêu chuẩn tấm vữa thạch cao ở phía bên kia và 100m thk Glasswool 32kg/m3, W = 641mm; E loại W5: Bao gồm 3 lớp 12,7 mm thk lửa xếp tấm vữa thạch cao ở một bên và 2 lớp 12,7 mm thk bắn tấm vữa thạch cao đánh giá cao ở phía bên kia và 50m thk Glasswool 32kg/m3, W = 285mm; F loại W6: Bao gồm 2 lớp 12,7 mm thk tiêu chuẩn tấm vữa thạch cao cho mỗi bên tường và 100m thk Glasswool 32kg/m3, W = 151mm; G Type W7 - n/a H loại W8: Bao gồm 2 lớp 12,7 mm thk tiêu chuẩn tấm vữa thạch cao đến một bên tường và 100m thk Glasswool 32kg/m3, W = var. Tôi loại W9: bao gồm 2 lớp 12,7 mm thk tiêu chuẩn tấm vữa thạch cao cho mỗi tường bên, W = 196mm; J loại W10: Bao gồm 1 lớp 12,7 mm thk tiêu chuẩn tấm vữa thạch cao cho mỗi tường bên, W = 100mm; J loại W11: Bao gồm 2 lớp 12,7 mm thk tiêu chuẩn tấm vữa thạch cao cho mỗi bên tường và 100m thk Glasswool 32kg/m3, W = 196mm; Page B2/2 - Bill tóm tắt Trần xây dựng treo (Nhà thầu để tính toán số lượng của tất cả trần và đề xuất tỷ lệ) Công trình mô tả ở đây bao gồm tất cả các khung; vật liệu cách nhiệt, xe, cấu trúc lưới, Trần hatchs, số lượng lớn đầu, truy cập vào bảng điều khiển, hàn chất liệu, sửa chữa phụ kiện mouldings trang trí và như thế B loại EX-02: Âm thanh hấp thụ mềm sợi hội đồng quản trị (OWA); bảng điều khiển 600 x 600 mm; 14mm thk @ AHU1, AHU2 và chiếu hành lang C loại EX-03: Mỹ fissured RH90 - OWA (đen sơn); bao gồm 1 lớp 50 mm thk thủy tinh len cách 80 kg/m3 ngày trên đến rạp chiếu phim 1 để 5 D loại EX-04: Âm thanh hấp thụ mềm sợi hội đồng quản trị (OWA); bảng điều khiển 600 x 600 mm; 14mm thk D loại EX -: Đình chỉ cách âm trần Các công trình khác E cắt mở cửa sổ chiếu và chạm lên. Kích thước sẽ được xác định trên trang web, nhưng không nhiều hơn 800 x 650mm F xây dựng từng rỗng brickwall (lâm thời Tổng), phụ G hỗ trợ khung cho màn hình trong điện ảnh #1 đến rạp chiếu phim #5 Rạp chiếu phim H tường loa tăng cường và trần loa tấm. (khối lượng tạm thời) Tôi bất kỳ mục nào khác của công việc mà sẽ xem xét Tenderer sẽ nessesary nhưng không được bảo hiểm hoặc được cho phép trong các mặt hàng và tỷ giá của họ ở trên (để Chèn bằng Tenderer chi tiết dưới đây nếu bất kỳ) Thanh nẹp bê tông (1) H150mm lớp #200 với hardener phòng không và chống rung pad 10thk: W1 + W2 + W3 + W4 (2) kim loại hỗ trợ trên đầu trang của tường W1 (chiều cao trên 7.2 m) và hộp cửa (3) ván ép thk 12mm

Kết quả (Việt) 2:

Lưu ý (tiếp theo) Nói chung, các nhà thầu là để thực hiện các công trình xây dựng của các bức tường phân vùng, cung cấp và lắp đặt trần cách âm (teck đen) của khu vực điện ảnh như đánh dấu trên bố trí phân giới cắm mốc. Các tác phẩm không bao gồm kết cấu thép nền tảng chỗ ngồi, nội thất, kết thúc sàn và cửa Các Nhà thầu được khuyên nên nghiên cứu các bản vẽ cẩn thận và ghé thăm trang web để được nhận thức của các điều kiện trang web. Tất cả dịch vụ thâm nhập thông qua các bức tường phân vùng chịu trách nhiệm của nhà thầu vách thạch cao (ngoại trừ yêu cầu stopper cháy "chất bịt kín) theo quy định tại các âm thanh kèm theo thông số kỹ thuật. " vách thạch cao xây dựng được coi là bao gồm tất cả các khung cần thiết, hội đồng quản trị một khối trở kháng trên và dưới các tấm và accessoires đến chi tiết của nhà sản xuất và đặc điểm kỹ thuật. Việc đấu thầu là để coodinate các đồ nội thất, vật cố, đồ gốm và các phụ kiện vị trí khi xây dựng các bức tường để cung cấp hỗ trợ cho những khi cố định vào tường; Nhà thầu là cho phép để gia cố khung xung quanh cửa và cửa sổ mở và như thế giá của ông thầu là giả sử để cung cấp các caculation của khung cấu trúc vách thạch cao cho các nhà tuyển dụng trước khi thực hiện công việc trên trang web. Các nhu cầu caculation hy vọng sẽ được vertified bởi bên thứ ba do Chủ đầu tư phê duyệt hoặc được bổ nhiệm bởi Chủ đầu tư. tất cả các chi phí liên quan đến viên hoặc thứ ba chịu trách nhiệm của nhà thầu. vách thạch cao xây dựng phải được bao gồm để tạo thành khe hở cho ánh sáng, phù hợp và các dịch vụ và thực hiện tốt sau đó (đo chéo không có khấu trừ đã cho mở cửa) xây dựng vách thạch cao phải được đưa putty tại doanh giữa 02 phân vùng ở lớp ngoài trước. Tường: (Nhà thầu để tính toán số lượng của tất cả các bức tường và đề xuất tỷ lệ) Một Loại W1: Bao gồm 5 lớp của 12.7mm thk lửa đánh thạch cao cho mỗi bức tường bên và 100m thk Glasswool 32kg / m3, W = 680mm; B Loại W2; Bao gồm 5 lớp của 12.7mm thk lửa đánh tấm thạch cao đến 01 bức tường bên, 100mm glasswool 32kg / m3, W = 230mm; C Loại W3: Bao gồm 5 lớp cháy 12.7mm thk đánh thạch cao cho mỗi bức tường bên và 100m thk Glasswool 32kg / m3, W = 680mm; D Loại W4: Bao gồm 5 lớp cháy 12.7mm thk đánh thạch cao ở một bên và 2 lớp tấm thạch cao tiêu chuẩn 12,7 mm thk ở phía bên kia và 100m thk Glasswool 32kg / m3, W = 641mm ; E Loại W5: Bao gồm 3 lớp cháy 12.7mm thk đánh thạch cao ở một bên và 2 lớp lửa 12.7mm thk đánh thạch cao ở phía bên kia và 50m thk Glasswool 32kg / m3, W = 285mm; F Loại W6: Gồm 2 lớp 12.7mm thk thạch cao tiêu chuẩn cho mỗi bức tường bên và 100m thk Glasswool 32kg / m3, W = 151mm; G Loại W7 - N / A H Loại W8: Bao gồm 2 lớp 12.7mm thk thạch cao tiêu chuẩn để một bức tường bên . và 100m thk Glasswool 32kg / m3, W = var Loại I W9: Bao gồm 2 lớp 12.7mm thk thạch cao tiêu chuẩn cho mỗi bức tường bên, W = 196mm; J Loại W10: Bao gồm 1 lớp 12.7mm thk thạch cao tiêu chuẩn để mỗi bức tường bên, W = 100mm; J Loại W11: Bao gồm 2 lớp 12.7mm thk thạch cao tiêu chuẩn cho mỗi bức tường bên và 100m thk Glasswool 32kg / m3, W = 196mm; trang B2 / 2 - Để Bill Tóm tắt Bị treo trần Xây dựng ( Nhà thầu để tính toán số lượng của tất cả trần và đề xuất tỷ lệ) Công trình được mô tả ở đây bao gồm tất cả các khung; cách nhiệt, cắt tỉa, lưới cấu trúc, hatchs trần, đầu số lượng lớn, bảng điều khiển truy cập, vật liệu hàn, sửa chữa các phụ kiện đường gờ trang trí và các loại tương tự B Loại EX-02: Hấp thụ âm thanh ván sợi mềm (OWA); panel 600x 600 mm; 14mm thk @ AHU1, AHU2 và hành lang chiếu C Loại EX-03: Fine nứt RH90 - OWA (sơn đen); bao gồm 1 lớp kính cách nhiệt 50mm thk len 80kg / m3 vào ở trên để Cinema 1-5 D Loại EX-04: Hấp thụ âm thanh ván sợi mềm (OWA); panel 600x 600 mm; 14mm thk D Loại EX: Sound Insulation treo trần làm việc khác E cắt việc mở cửa sổ chiếu và chạm lên. Các kích thước sẽ được xác định trên trang web, nhưng không quá 800 x 650mm F Xây dựng Sub-step by brickwall rỗng (tổng thời) G hỗ trợ khung Screen trong Cinema # 1 đến # 5 Cinema H Cinema tăng cường loa tường và loa trần tấm . (số lượng tạm thời) tôi Bất cứ mục nào khác của công việc mà Nhà thầu có trách nhiệm xem xét nessesary nhưng đã không được bảo hiểm hoặc được cho phép trong các mặt hàng và mức giá của họ ở trên (sẽ được chèn vào bởi thầu chi tiết dưới đây nếu có) (1) bệ bê tông H150mm lớp # 200 với không làm cứng và chống rung pad 10thk: W1 + W2 + W3 W4 + (2) hỗ trợ kim loại trên tường W1 (chiều cao trên 4,5m) và khung cửa (3) Ván ép thk 12mm