Worldwide perspectivesMalaysia[edit

Worldwide perspectives
Malaysia[edit]
See also: Bangladeshis in Malaysia, Filipinos in Malaysia, Nepalese people in Malaysia and Human trafficking in Malaysia
Foreign workers in Malaysia numbered 3.5 million as of mid-2011. Among 3.5 million migrant workers, there are 1.5 million legal foreign workers and 2 million illegals. According to Malaysia Factbook, Malaysia is seeing fewer skilled foreign workers and expatriates with low-skilled migrant workers. Nearly 40% of migrant workers had no formal education, as compared to the 10% with tertiary experience. Even so, there are more skilled migrant workers in Malaysia than there are skilled jobs. The share of migrants in skilled occupations has declined sharply from a peak level of 10% in 2002 to 5.8% in 2008. This was due to rising domestic education levels, with the overall skill level of the natives increasing.[19]

§Singapore[edit]
Since the late 1970s Singapore has become one of the major receiving countries of foreign workers in Southeast Asia with 612,200 foreign workers constituting 29.2% of the total workforce in the year 2000. It becomes highest proportion of foreign labour force in Asia. About 500,000 of these foreign workers fall under the category of unskilled or low-skilled. Currently, there are 135,000 male construction workers and 150,000 are female domestic workers in Singapore. They are from different countries like Bangladesh, India, Indonesia, Sri Lanka, the Philippines and Thailand. In order to control the lager amount of these labours, Singapore implemented clear migration policies with visa categories available for all skill levels.[20] The entry of foreign domestic workers is controlled through strict enforcement of a "guestworker policy of transience". The employers are required to post a S$5,000 bond with the Government to guarantee the worker's repatriation at the end of her two-year work permit. The government control the entire migrant workers with this law.[21]

Kết quả (Việt) 1:

Những quan điểm trên toàn cầuMalaysia [sửa]Xem thêm: Bangladesh tại Malaysia, Philippine tại Malaysia, Nepal người Malaysia và buôn tại MalaysiaLao động nước ngoài trong Malaysia đánh số 3.500.000 thời điểm giữa năm 2011. Trong số 3,5 triệu công nhân nhập cư, có những 1,5 triệu lao động nước ngoài Pháp lý và 2 triệu illegals. Theo dữ kiện Malaysia, Malaysia là nhìn thấy ít lao động nước ngoài có tay nghề cao và người nước ngoài với công nhân nhập cư có tay nghề thấp. Gần 40% của công nhân nhập cư đã không có giáo dục chính thức, so với 10% với đại học kinh nghiệm. Mặc dù vậy, có rất nhiều có tay nghề công nhân nhập cư tại Malaysia hơn có công ăn việc làm có tay nghề cao. Những chia sẻ của những di dân trong nghề nghiệp có tay nghề cao đã giảm mạnh từ một mức độ cao điểm của 10% vào năm 2002 để 5,8% trong năm 2008. Điều này là do tăng giáo dục trong nước cấp, với mức độ kỹ năng tổng thể của những người bản địa ngày càng tăng.[19]§Singapore [sửa]Kể từ cuối thập niên 1970 Singapore đã trở thành một trong các quốc gia nhận lớn lao động nước ngoài ở đông nam á với lao động nước ngoài 612,200 tạo thành 29,2% lực lượng lao động tất cả trong năm 2000. Nó sẽ trở thành các tỷ lệ cao nhất của lực lượng lao động nước ngoài ở Châu á. Khoảng 500.000 các người lao động nước ngoài thuộc thể loại không có kỹ năng hoặc có tay nghề thấp. Hiện nay, có công nhân xây dựng tỷ 135.000 và 150.000 là nữ công nhân trong nước tại Singapore. Họ là từ các quốc gia khác nhau như Bangladesh, Ấn Độ, Indonesia, Sri Lanka, Philippines và Thái Lan. Để kiểm soát lager, số các lao động, Singapore thực hiện chính sách di chuyển rõ ràng với thể loại thị thực có sẵn cho tất cả các cấp độ kỹ năng.[20] sự xâm nhập của lao động trong nước nước ngoài được điều khiển thông qua các thực thi nghiêm ngặt "chính sách guestworker của transience một". Các nhà tuyển dụng được yêu cầu để gửi một liên kết S$ 5.000 với chính phủ để đảm bảo các công nhân hồi hương ở phần cuối của công việc hai năm của mình cho phép. Chính phủ kiểm soát toàn bộ công nhân nhập cư với luật này.[21]

Kết quả (Việt) 2:

Worldwide CẢNH
Malaysia [sửa]
Xem thêm: Bangladesh tại Malaysia, Philippines ở Malaysia, người Nepal ở Malaysia và buôn người ở Malaysia
lao động nước ngoài tại Malaysia đánh số 3,5 triệu đến giữa năm 2011. Trong số 3,5 triệu lao động nhập cư, có 1,5 triệu lao động nước ngoài hợp pháp và bất hợp pháp về 2 triệu. Theo Factbook Malaysia, Malaysia là nhìn thấy ít người lao động nước ngoài có tay nghề cao và người nước ngoài với người lao động có tay nghề thấp. Gần 40% lao động nhập cư không có giáo dục chính thức, so với 10% với kinh nghiệm đại học. Mặc dù vậy, có những lao động nhập cư có tay nghề cao hơn ở Malaysia hơn là có những việc làm có tay nghề cao. Những chia sẻ của những người di cư trong các ngành nghề có tay nghề cao đã giảm mạnh từ mức đỉnh 10% vào năm 2002 xuống 5,8% trong năm 2008. Điều này là do tăng nồng độ giáo dục trong nước, với mức độ kỹ năng tổng thể của những người bản địa ngày càng tăng. [19] §Singapore [ sửa] Từ cuối những năm 1970 Singapore đã trở thành một trong những nước nhận lớn lao động nước ngoài trong khu vực Đông Nam Á với 612.200 lao động nước ngoài chiếm 29,2% tổng số lao động trong năm 2000. Nó trở thành tỷ lệ cao nhất của lực lượng lao động nước ngoài ở châu Á. Khoảng 500.000 của những người lao động nước ngoài thuộc loại không có tay nghề hoặc tay nghề thấp. Hiện nay, có khoảng 135.000 công nhân xây dựng nam và 150.000 là lao động nữ trong nước Singapore. Họ đến từ các nước khác nhau như Bangladesh, Ấn Độ, Indonesia, Sri Lanka, Philippines và Thái Lan. Để kiểm soát lượng bia của những người lao động, Singapore thực hiện chính sách di cư rõ ràng với loại thị thực có sẵn cho tất cả các cấp độ kỹ năng. [20] Sự tham gia của người lao động nước ngoài được kiểm soát thông qua việc thực thi nghiêm ngặt của một "chính sách guestworker của ngủi". Các nhà tuyển dụng được yêu cầu để gửi một S $ 5,000 trái phiếu với Chính phủ để đảm bảo hồi hương của người lao động ở cuối giấy phép làm việc hai năm của cô. Chính phủ kiểm soát toàn bộ công nhân nhập cư với luật này. [21]