External Calls: Forces outside your

External Calls: Forces outside yourself thrust change upon you (drafted into the military, lose a loved one, win the lottery, get fired). We have no choice in the matter (except in how we choose to handle it). (The magic mirror on the wall tells Snow White's evil stepmother into a rage and she demand that her woodsman take Snow White to the woods and kill her.)
Guardians of the Threshold
External: Those around us who try to persuade us not to answer the call to adventure; resistors. Can be loved ones, friends, or even strangers who challenge us to defend our choices: 'Why leave the company? You have such a secure job!' 'You're crazy! Why do you want to do that?' 'You're moving where?'
Internal: The little voice inside that says, 'Don't do it!' 'Why shake things up?' 'Better to leave well enough alone.' These voices try to persuade us out of answering our own internal calls to adventure-we have the choice not to answer the call. Some people suppress their internal calls to adventure for months, years, or even a lifetime and sometimes end up saying, 'I wish I had...' (The little birds try to warn Snow White about the kind woodsman's real motives, but she doesn't listen to them.)
What discouraging voices did you hear? Who were some of your resistors?

Kết quả (Việt) 1:

Bên ngoài cuộc gọi: các lực lượng bên ngoài chính mình lực đẩy thay đổi khi bạn (soạn thảo vào quân đội, mất một người thân yêu một, chiến thắng trong xổ số, nhận được bắn). Chúng tôi không có lựa chọn trong vấn đề (ngoại trừ trong cách thức chúng tôi chọn để xử lý nó). (Gương trên tường nói với mẹ kế ác tuyết trắng thành một cơn thịnh nộ và cô ấy yêu cầu cô woodsman có tuyết trắng để rừng và giết cô ta.)Người giám hộ của ngưỡngBên ngoài: Những người xung quanh chúng ta những người cố gắng thuyết phục chúng tôi không trả lời cuộc gọi để mạo hiểm; điện trở. Có thể là những người thân yêu, bạn bè, hoặc thậm chí người lạ ai thách thức chúng tôi để bảo vệ sự lựa chọn của chúng tôi: ' tại sao rời khỏi công ty? Bạn có một công việc an toàn!' ' Anh điên rồi! Tại sao bạn muốn làm điều đó?' 'Bạn đang di chuyển nơi?'Nội bộ: Các ít tiếng nói bên trong mà nói, 'không làm điều đó! 'Tại sao rung lên những thứ?' 'Tốt hơn để lại một mình cũng đủ.' Những tiếng nói tìm cách thuyết phục chúng tôi ra khỏi trả lời các cuộc gọi nội bộ riêng của chúng tôi đến phiêu lưu-chúng tôi có sự lựa chọn không để trả lời cuộc gọi. Một số người ngăn chặn cuộc gọi nội bộ của họ để mạo hiểm cho tháng, năm, hoặc thậm chí một đời và đôi khi sẽ chỉ nói, 'Tôi muốn tôi đã có...' (Các loài chim ít cố gắng để cảnh báo tuyết trắng về woodsman loại động cơ thực sự, nhưng cô không lắng nghe họ.)Bạn biết những gì ngăn cản nói? Những người đã là một số điện trở của bạn?

Kết quả (Việt) 2:

Các cuộc gọi bên ngoài: Lực lượng bên ngoài chính mình đẩy sự thay đổi khi bạn (soạn thảo vào quân đội, mất đi một người thân yêu, giành chiến thắng trong xổ số, bị sa thải). Chúng tôi không có lựa chọn nào khác (ngoại trừ trong cách chúng ta xử lý nó). (Các gương ma thuật trên tường nói với mẹ kế độc ác của nàng Bạch Tuyết vào một cơn giận dữ và cô ấy yêu cầu rằng người ở rừng cô lấy Bạch Tuyết vào rừng để giết cô.)
Người giám hộ của Threshold
ngoài: Những xung quanh chúng ta những người cố gắng thuyết phục chúng tôi không trả lời gọi với cuộc phiêu lưu; điện trở. Có thể những người thân yêu, bạn bè, hoặc cả người lạ người thách thức chúng ta để bảo vệ sự lựa chọn của chúng tôi: 'Tại sao rời khỏi công ty? Bạn có một công việc an toàn như vậy! ' 'Bạn bị điên! Tại sao bạn muốn làm điều đó? ' 'Bạn đang đi đâu?'
Nội bộ: Các giọng nói nhỏ bên trong mà nói, 'Đừng làm điều đó! " 'Tại sao mọi thứ rung lên?' 'Tốt hơn nên để đủ một mình.' Những tiếng nói cố gắng thuyết phục chúng ta ra khỏi trả lời cuộc gọi nội bộ của chúng ta với cuộc phiêu lưu-chúng tôi có sự lựa chọn không trả lời cuộc gọi. Một số người ngăn chặn các cuộc gọi nội bộ của họ với cuộc phiêu lưu trong nhiều tháng, nhiều năm, hoặc thậm chí cả cuộc đời và đôi khi kết thúc câu nói, "Tôi ước gì tôi có ..." (Những con chim nhỏ cố gắng để cảnh báo Bạch Tuyết về động cơ thực sự của loại người ở rừng, nhưng cô không lắng nghe họ.)
Những tiếng nói làm nản lòng bạn đã nghe thấy? Ai đã được một số điện trở của bạn?