For run-of-river installations, ada

For run-of-river installations, adaptation options are mostly limited to increasing turbine sizes to take advantage of enhanced winter flows. This is usually done at the expense of further reducing summer generation potential. Dual turbine solutions (e.g. for high and low flows) are also possible, but expensive.
New schemes should consider the possible impacts of climate change during the design stages; existing schemes may need upgrading in the future if they are to continue to make the best use of the available resource.
Increases in the magnitude of peak flows in the future may require more substantial and costly civil design

Kết quả (Việt) 1:

Cho việc cài đặt chạy-of-river, thích ứng tùy chọn là chủ yếu là giới hạn để tăng kích thước tua-bin để tận dụng lợi thế của dòng chảy mùa đông nâng cao. Điều này thường được thực hiện tại các chi phí hơn nữa việc giảm mùa hè thế hệ tiềm năng. Các giải pháp kép tuabin (ví dụ cho cao và thấp chảy) là cũng có thể, nhưng đắt tiền.Chương trình mới nên xem xét các tác động có thể của biến đổi khí hậu trong giai đoạn thiết kế; chương trình hiện tại có thể chỉ cần nâng cấp trong tương lai nếu họ muốn tiếp tục làm cho việc sử dụng tốt nhất của các nguồn tài nguyên có sẵn.Tăng cường độ đỉnh cao dòng chảy trong tương lai có thể yêu cầu nhiều hơn đáng kể và tốn kém dân sự thiết kế

Kết quả (Việt) 2:

Đối run-of-river cài đặt, lựa chọn thích ứng chủ yếu là hạn chế để tăng kích thước turbine để tận dụng lợi thế của dòng chảy mùa đông tăng cường. Điều này thường được thực hiện tại các chi phí của việc giảm hơn nữa tiềm năng thế hệ hè. Giải pháp tuabin kép (ví dụ như đối với các dòng cao và thấp) cũng là có thể, nhưng đắt tiền.
Đề án mới nên xem xét các tác động của biến đổi khí hậu trong giai đoạn thiết kế; trình hiện có thể cần nâng cấp trong tương lai nếu họ tiếp tục để làm cho việc sử dụng tốt nhất các nguồn lực sẵn
có.? Sự gia tăng về cường độ của dòng chảy đỉnh cao trong tương lai có thể yêu cầu thiết kế dân dụng lớn và tốn kém