with a consequent reduction in tipp

with a consequent reduction in tipping of spoil and quarrying of imported stone fill. This in turn leads to reduced vehicle movements and subsequently less associated disruption.
The table below compares the environmental aspects of open trench and pipe jacked sewer construction at two typical sewer diameters. The comparison assumes that excavated spoil is removed from site to a licensed tip, and that any resultant void after the pipe has been installed is replaced by imported stone backfill overlain by a coated stone surface reinstatement. Since manholes and the delivery of pipeline materials are common to both construction methods, their environmental effects can be ignored.
In many cases use of pipe jacking techniques instead of open trenching will contribute positively towards workplace safety, the interface with the general public, and the local and wider environment.

Kết quả (Việt) 1:

với kết quả là sự giảm tới hạn của spoil và khai thác đá đã chuyển nhập đá điền vào. Điều này lần lượt dẫn đến giảm xe chuyển động và sau đó ít liên quan đến gián đoạn.Bảng dưới đây so sánh các khía cạnh môi trường của rãnh mở và xây dựng hệ thống thoát nước ống jacked tại hai hệ thống thoát nước điển hình đường kính. So sánh giả định rằng spoil khai quật đã được gỡ bỏ khỏi trang web cho một tip được cấp phép, và bất kỳ kết quả vô hiệu sau khi đường ống đã được cài đặt được thay thế bởi nhập khẩu backfill đá, và bởi một phục hồi bề mặt đá tráng. Kể từ khi nước và phân phối vật liệu đường ống được phổ biến cho cả hai phương pháp xây dựng, các hiệu ứng môi trường có thể được bỏ qua.Trong nhiều trường hợp sử dụng các ống jacking kỹ thuật thay vì mở trenching sẽ góp phần tích cực hướng tới môi trường làm việc an toàn, giao diện với vị tướng công cộng, và môi trường địa phương và rộng hơn.

Kết quả (Việt) 2:

với việc giảm hệ quả trong đỉnh của cướp và khai thác đá của nhập khẩu đầy đá. Lần lượt Điều này dẫn đến giảm chuyển động xe và gián đoạn sau đó ít liên quan.
Bảng dưới đây so sánh các khía cạnh môi trường của rãnh mở và ống jacked xây dựng hệ thống thoát nước tại hai đường kính cống điển hình. Việc so sánh giả định rằng cướp khai quật được lấy từ trang web đến một mẹo được cấp phép, và rằng bất kỳ khoảng trống kết quả sau khi đường ống đã được cài đặt được thay thế bởi đắp đá nhập khẩu phía trên là một phục hồi bề mặt đá tráng. Kể từ hố ga và việc cung cấp các vật liệu đường ống dẫn chung cho cả hai phương pháp xây dựng, tác động môi trường của họ có thể được bỏ qua.
Trong nhiều trường hợp sử dụng các kỹ thuật đường ống cướp thay vì đào rãnh mở sẽ đóng góp tích cực đối với sự an toàn nơi làm việc, giao diện với công chúng nói chung và các địa phương và môi trường rộng lớn hơn.