After being positioned at its desig

After being positioned at its designated place and levelled, the band saw
must be assembled carefully. The body door (Fig. 404) (2) is opened and
the band saw blade is pushed over the two wheels with the cutting teeth
facing the door opening and fitted into the guide. By adjusting the upper
wheel (4) with the tensioning knob (8), the tension of the blade is
corrected to allow for a firm grip between wheels and blade. The band
saw must be connected properly to the electrical power supply line. Care
must be taken that the band saw blade rotates in the right direction, with
the blade moving downwards at the exposed portion. The materials to be
cut will be kept firmly on the table in this direction only (3).

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi được bố trí tại địa điểm định và lấp, thấy ban nhạc
phải được lắp ráp một cách cẩn thận. Cơ thể cửa (hình 404) (2) được mở ra và
lưỡi cưa ban nhạc đã đẩy trên hai bánh xe có răng cắt
phải đối mặt với việc mở cửa và trang bị vào các hướng dẫn. Bằng cách điều chỉnh trên
bánh xe (4) với tensioning knob (8), những căng thẳng của lưỡi là
Sửa chữa để cho phép cho một công ty kẹp giữa bánh xe và lưỡi. Ban nhạc
thấy phải được kết nối đúng với dòng nguồn cung cấp năng lượng điện. Chăm sóc
phải được thực hiện rằng lưỡi cưa ban nhạc quay đi đúng hướng, với
lưỡi di chuyển xuống ở phần tiếp xúc. Các tài liệu được
cắt sẽ được giữ vững chắc trên bảng theo hướng này duy nhất (3).

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi được đặt ở vị trí chỉ định và san bằng, cưa ban nhạc
phải được lắp ráp một cách cẩn thận. Cánh cửa cơ thể (Hình. 404) (2) được mở ra và
ban nhạc đã thấy lưỡi bị đẩy qua hai bánh xe có răng cắt
phải đối mặt với cánh cửa mở ra và lắp vào hướng dẫn. Bằng cách điều chỉnh trên
bánh xe (4) với núm kéo căng (8), sự căng thẳng của lưỡi dao được
điều chỉnh để cho phép nắm vững giữa bánh xe và lưỡi. Ban nhạc
cưa phải được kết nối đúng với đường dây cung cấp điện. Chăm sóc
phải được thực hiện rằng ban nhạc đã thấy lưỡi cắt đang xoay đúng hướng, với
lưỡi dao di chuyển xuống ở phần tiếp xúc. Các vật liệu được
cắt giảm sẽ được giữ vững trên bàn theo hướng này chỉ (3).